Välkommen

 Suunto Smart Heart Rate Belt   ger exakta pulsdata utan att kompromissa med komforten.

Ett pulsbälte ger överlägsen prestanda i sporter där handrörelser stör pulsmätningen och gör det möjligt att mäta hjärtfrekvensen genom att bära klockan på ärmen eller fästa den på cykelstyret eller till och med inte bära klockan alls under träningen.

Suunto Smart Heart Rate bälte har ett R-R-minne som används när klockan inte är inom räckhåll för Bluetooth® smart radio. Detta är bra till exempel i lagsporter där det tillåter inspelning utan att bära klockan. Minnesfunktionen stöds med klockorna Suunto 3, 5, 9, Spartan, Ambit 3 och Traverse.

Cykling, lagsporter, kampsport, klättring, simning, vattensporter, triathlon, bergsklättring, längdskidåkning, skridskoåkning och gym entusiaster kommer att se de största fördelarna med att använda   Suunto Smart Heart Rate Belt .

Suunto Smart Heart Rate Belt   är också en bra följeslagare för den kostnadsfria Sports Tracker-appen med Android-, iOS- och Watch OS-enheter.

Säkerhet

Typer av säkerhetsåtgärder

Säkerhetsåtgärder

Sätta på bältet

Sätta på bältet

Så här börjar du använda   Suunto Smart Heart Rate Belt:

1. Fäst Suunto Smart-modulen ordentligt i bröstbandet.
2. Justera remlängden efter behov.
3. Fukta elektrodområdena med vatten eller elektrodgel.
4. Sätt på bältet så att det sitter ordentligt och Suunto-logotypen är vänd uppåt.

Bältet slås på automatiskt när det känner av ett hjärtslag.

Suunto Smart-modulsensorn kan även användas med Movesense-kompatibla sportplagg. Enkelt, fukta elektrodområdena på kläderna och snäpp sensorn i klädkontakten.

Ihopparning

Du måste ansluta (para ihop) Suunto Smart Sensor-modulen till kompatibla Bluetooth® Smart-enheter för att kunna visa din puls.

Ihopparningsförfarandena kan variera, så se instruktionerna i din mobilapplikation eller sportklocka för vägledning. När du parar ihop ska du se till att du befinner dig minst 10 m (33 fot) från andra Bluetooth-sensorer.

Du kan para ihop bältet med flera sportklockor och appar, men bara en anslutning kan vara aktiv åt gången.

För mobila enheter och smarta klockor rekommenderar vi att du använder den kostnadsfria Sports Tracker-appen för att möjliggöra en rik sportspårningsupplevelse som stöder användningen av ett pulsbälte.

Använda Suunto Smart Heart Rate Belt

Du kan använda   Suunto Smart Heart Rate Belt   för att registrera din puls och få exakt information om kaloriförbrukning från ett brett utbud av aktiviteter, från intensiv träning till en promenad i parken.

Så här använder du   Suunto Smart Heart Rate Belt:

1. Ta på dig   Suunto Smart Heart Rate Belt   (se   sätta på bältet).
2. Starta inspelningen i den ihopparade sportklockan eller någon annan Bluetooth® Smart-aktiverad enhet. (Se   Para ihop).
3. Slutför din aktivitet och stoppa inspelningen.
4. Ta av dig och skölj av ditt pulsbälte eller annat Movesense -plagg (se riktlinjer för hantering).

Minnesfunktion

Du kan spela in dina pulsdata när du simmar, idrottar i lag eller i någon aktivitet där det inte är bekvämt att använda en klocka eller smartphone.

Så här använder   du  minnesfunktionen för Suunto Smart Heart Rate Belt:

1. Ta på dig   Suunto Smart Heart Rate Belt   (se   sätta på bältet).
2. Starta din aktivitetsregistrering i din Suunto 3, 5, 9, Ambit3 eller Traverse sportklocka.
3. Se till att din puls registreras och lämna sedan klockan eller den mobila enheten bakom dig (till exempel i ett skåp).
4. Slutför din aktivitet som vanligt och bär   Suunto Smart Heart Rate Belt  hela tiden.
5. Gå tillbaka till klockan och stoppa inspelningen innan du tar av   Suunto Smart Heart Rate Belt .
6. Ta av och skölj   Suunto Smart Heart Rate Belt   eller något annat Movesense -plagg (se riktlinjer för hantering) när du har stoppat träningsregistreringen.

Minnesfunktionen används också för att buffra data när pulssignalen från   Suunto Smart Heart Rate Belt   till din Suunto sportklocka tillfälligt går förlorad. Data som saknas överförs så snart anslutningen har återställts.

Riktlinjer för hantering

Både Suunto Smart Sensor-modulen och bröstbandet ska sköljas med rent vatten efter varje användning.

Bröstbandet ska maskintvättas i 30 grader efter var 2-3:e övning. Se bältesetiketten för ytterligare tvättinstruktioner.

Felsökning

 Suunto Smart Heart Rate Belt   kan vara tre meter eller mer under idealiska förhållanden.

För bästa resultat bör du dock minimera hinder mellan   Suunto Smart Heart Rate Belt   och din sportklocka eller mobila enhet. När du inte är på handleden, håll klockan eller mobilen framför dig eller på ena sidan i en ficka eller på ett bälte.

Om   Suunto Smart Heart Rate Belt  inte verkar skicka pulsdata ens utan hinder kan du prova något av följande:

1. Se till att bältets kontaktytor (elektroder) är våta och att Suunto-logotypen är vänd på rätt sätt.
2. Justera bältet så att det passar hårdare mot bröstet.
3. Om din hud tenderar att förbli torr under ett träningspass, använd elektrodgel.
4. Kontrollera att Bluetooth är på i enheten som bältet är ihopparat med.
5. Byt batteriet i sensorn och para ihop det med din sportklocka eller mobila enhet.

Om   Suunto Smart Heart Rate Belt   verkar skicka felaktiga data kan du prova något av följande:

1. Se till att givaren är korrekt fastsatt på remmen med båda snäppfästena monterade.
2. Para ihop bältet igen med din Bluetooth® Smart-aktiverade enhet.
3. Mashine tvätta bröstbandet i 30 grader.
4. Byt ut bröstbandet.

Batteri

 Suunto Smart Heart Rate Belt   använder en 3-volts litiumcell (CR 2025).

Så här byter du ut batteriet:

1. Ta bort Suunto Smart Sensor-modulen från bröstbandet.
2. Öppna batteriluckan.
3. Byt ut batteriet.
4. Stäng batteriluckan ordentligt.

Få stöd

För ytterligare support, besök   www.suunto.com/support . Där hittar du ett omfattande utbud av supportmaterial, inklusive frågor och svar och instruktionsvideor. Du kan också ställa frågor direkt till Suunto eller skicka e-post/ringa Suuntos supportpersonal.

Det finns också många instruktionsvideor på Suuntos YouTube-kanal på
www.youtube.com/user/MovesCountbySuunto .

Vi rekommenderar att du registrerar din produkt för att få den bästa personliga supporten från Suunto.

Tekniska specifikationer

Suunto Smart Sensor-modul

• Vikt: 9,4 g/0,33 oz (batteri medföljer)
• Diameter: 36,5 mm/1,44 tum
• Tjocklek: 8 mm/0,32 tum
• Driftstemperatur: -20 till +60 C/-5 till +140C.
• Förvaringstemperatur: -30 till +60 C/-22 till +140C.
• Vattentålighet: 30 m/98 fot
• Batterityp: CR2025
• Batterilivslängd: ~ 500 timmar
• Sändningsfrekvens: 2,4 GHz (Bluetooth)

Suunto bröstband

• Vikt: 31,2 g/1,10 oz
• Bredd: 30 mm/1,18 tum
• Längd: (se tabellen nedan)

Radiosändare/mottagare

• Bluetooth® Smart-kompatibel
• Kommunikationsfrekvens: 2402-2480 MHz
• Maximal transmissionseffekt: <0 dBm (utförd)
• Område: ~3 m/9,8 fot

Tillverkare

Suunto Oy

Tammiston kauppatie 7 A.

FI-01510 Vanda

FINLAND

Överensstämmelse

Överensstämmelse

CE

Härmed försäkrar Suunto Oy att modellernas radioutrustning: Movesense är i överensstämmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: suunto.com/EUconformity.

Produktnamn: SUUNTO SMART-SENSOR

Modell: Movesense

Frekvensband: 2402-2480 MHz

Maximal uteffekt: <0 dBm

Område: ~3 m.

FCC-överensstämmelse

Den här enheten uppfyller kraven i del 15 i FCC-reglerna. Användningen omfattas av följande två villkor:

(1) den här enheten får inte orsaka skadliga störningar, och

(2) den här enheten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift. Den här produkten har testats enligt FCC-standarder och är avsedd för användning i hemmet eller på kontoret.

Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av Suunto kan upphäva din behörighet att använda enheten enligt FCC-bestämmelserna.

OBS! Den här utrustningen har testats och befunnits uppfylla gränsvärdena för en digital enhet av klass B, i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot skadlig störning i en bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, orsaka skadliga störningar i radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att uppstå i en viss installation. Om denna utrustning orsakar skadliga störningar i radio- eller TV-mottagning, vilket kan fastställas genom att utrustningen stängs av och slås på, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen genom en eller flera av följande åtgärder:

• Rikta om eller flytta mottagarantennen.
• Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
• Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.
• Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker för hjälp.

Amer Sports Förenta staterna

2030 Lincoln Avenue

84401 Ogden

Förenta staterna

www.amersports.com

+1 855 258 0900

REGELEFTERLEVNAD

Denna enhet innehåller licensfria sändare (er) som överensstämmer med Innovation, Science and Economic Development Canadas licensfria RSS(er).

Användningen omfattas av följande två villkor:

(1) den här enheten får inte orsaka störningar, och

(2) den här enheten måste acceptera alla störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad användning av enheten.

Patentmeddelande

Denna produkt skyddas av patent och patentansökningar och deras motsvarande nationella rättigheter. En lista över de aktuella patenten finns på:

www.suunto.com/patents

Ytterligare patentansökningar har lämnats in.

Varumärke

Varumärke

Suunto Smart Heart Rate Belt , dess logotyper och andra varumärken som tillhör Suunto och som har tillverkats är registrerade eller oregistrerade varumärken som tillhör Suunto Oy. Alla rättigheter är reserverade.

Garanti

Suunto garanterar att Suunto eller ett Suuntos auktoriserade servicecenter (nedan kallat Service Center) under garantiperioden efter eget gottfinnande kommer att åtgärda defekter i material eller utförande utan kostnad, antingen genom a) reparation eller b) byte eller c) återbetalning, med förbehåll för villkoren i denna internationella begränsade garanti. Denna internationella begränsade garanti är giltig och verkställbar oavsett inköpsland. Den internationella begränsade garantin påverkar inte dina juridiska rättigheter, som beviljas enligt tvingande nationell lag som gäller för försäljning av konsumentvaror.

Garantiperiod

Den internationella begränsade garantiperioden börjar vid datumet för det ursprungliga återförsäljningsköpet.

Garantiperioden är två (2) år för klockor, smarta klockor, dykdatorer, pulssändare, dyksändare, dykmekaniska instrument och mekaniska precisionsinstrument om inget annat anges.

Garantiperioden är ett (1) år för tillbehör, inklusive men inte begränsat till Suunto bröstband, klockarmband, laddare, kablar, laddningsbara batterier, armband och slangar.

Garantiperioden är fem (5) år för fel som beror på djupmätningen (tryck) på Suunto Dive Computers.

Undantag och begränsningar

Denna begränsade garanti täcker inte:

1. 1. normalt slitage, såsom repor, nötning eller ändring av färg och/eller material på icke-metalliska band, b) defekter orsakade av grov hantering eller c) defekter eller skador till följd av användning som strider mot avsedd eller rekommenderad användning, felaktig skötsel, vårdslöshet och olyckor som att tappa eller krossa;
2. tryckta material och förpackningar;
3. Defekter eller påstådda defekter som orsakats av användning med någon produkt, tillbehör, programvara och/eller tjänst som inte tillverkats eller levererats av Suunto;
4. ej laddningsbara batterier.

Suunto garanterar inte att driften av produkten eller tillbehöret kommer att vara oavbruten eller felfri, eller att produkten eller tillbehöret kommer att fungera med någon maskinvara eller programvara som tillhandahålls av en tredje part.

Denna begränsade garanti kan inte verkställas om produkten eller tillbehöret:

1. har öppnats utöver avsedd användning,
2. Har reparerats med hjälp av icke auktoriserade reservdelar; har modifierats eller reparerats av oauktoriserade servicecenter;
3. Serienumret har tagits bort, ändrats eller gjorts oläsligt på något sätt, enligt Suunto eget gottfinnande; eller
4. har utsatts för kemikalier, inklusive men inte begränsat till solskyddsmedel och myggmedel.

Tillgång till Suuntos garantiservice

Du måste tillhandahålla inköpsbevis för att få tillgång till Suuntos garantiservice. För instruktioner om hur du får garantiservice, besök   apac.suunto.com/warranty , kontakta din lokala auktoriserade Suunto-återförsäljare eller ring Suunto Contact Center.

Ansvarsbegränsning

I den utsträckning som tillåts enligt gällande tvingande lagar är denna begränsade garanti din enda och exklusiva gottgörelse och ersätter alla andra garantier, uttryckta eller underförstådda. Suunto ansvarar inte för särskilda, tillfälliga, straffande eller följdskador, inklusive men inte begränsat till förlust av förväntade förmåner, förlust av data, förlust av användning, kapitalkostnad, kostnad för eventuell ersättningsutrustning eller utrustning, anspråk från tredje part, skador på egendom som uppstår till följd av inköp eller användning av produkten eller som uppstår på grund av brott mot garantin, avtalsbrott, vårdslöshet, strikt skadeståndskrav eller någon juridisk eller rättvis teori, även om Suunto kände till sådana skador. Suunto ansvarar inte för förseningar i garantiservicen.

Upphovsrätt

Copyright © Suunto Oy. Med ensamrätt. Suunto, Suuntos produktnamn, deras logotyper och andra varumärken och namn från Suunto är registrerade eller oregistrerade varumärken som tillhör Suunto Oy. Detta dokument och dess innehåll ägs av Suunto Oy och är endast avsett för användning av kunder för att få kunskap och information om driften av Suuntos produkter. Dess innehåll får inte användas eller distribueras för något annat ändamål och/eller på annat sätt kommuniceras, avslöjas eller reproduceras utan föregående skriftligt medgivande från Suunto Oy. Även om vi har varit mycket noga med att se till att informationen i denna dokumentation är både omfattande och korrekt, är ingen garanti för noggrannhet uttryckt eller underförstådd. Detta dokumentinnehåll kan ändras när som helst utan föregående meddelande. Den senaste versionen av denna dokumentation kan laddas ner på   www.suunto.com .