Dostosuj ustawienia

Wszystkie ustawienia zegarka można dostosować w menu opcji.

Aby dostosować ustawienie:

1. Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk, aby otworzyć menu opcji.
2. Przewijanie menu w górę i w dół za pomocą przycisku 7R i przycisku opuszczania.
3. Wprowadź ustawienie, naciskając środkowy przycisk. W zależności od menu może być konieczne przewijanie ustawień za pomocą środkowego przycisku.
4. Ustawić wartość ustawienia za pomocą przycisku 7R i przycisku opuszczania.
5. Potwierdzić nową wartość ustawienia, naciskając środkowy przycisk.
6. Wyjść, przytrzymując środkowy przycisk wciśnięty.

Wyświetlacze i widoki

Suunto Kailash ma trzy główne wyświetlacze: Adventure Timeline™, nawigacja i dziennik 7R. Przełączanie między osią czasu a nawigacją odbywa się za pomocą środkowego przycisku.

Wejdź do dziennika 7R, naciskając przycisk 7R podczas wyświetlania osi czasu. Naciśnij środkowy przycisk, aby powrócić do osi czasu.

Wyświetlanie osi czasu ma różne widoki w dolnym wierszu, które można przewijać za pomocą dolnego przycisku.

Lokalizacja domowa

Suunto Kailash wykorzystuje lokalizację domową do statystyk 7R, a także do aktualizowania czasu domowego.

Zalecamy ustawienie pozycji domowej zaraz po rozpoczęciu korzystania z zegarka. Jeśli nie ustawisz pozycji domowej, nie otrzymasz pełnego zestawu statystyk w dzienniku 7R (patrz Dostosowywanie ustawień).

Aby ustawić pozycję domową:

1. Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk, aby otworzyć menu opcji.
2. Naciśnij dolny przycisk, aby przewinąć do POZYCJI , a następnie wybierz opcję za pomocą środkowego przycisku.
3. Naciśnij dolny przycisk, aby przewinąć do pozycji Ustaw pozycję domową  i wybierz opcję za pomocą środkowego przycisku.

Dziennik 7R

Naciśnij przycisk 7R, aby zobaczyć najnowsze statystyki przygody. Statystyki podsumowujące obejmują:

• Odwiedzone miasta: 1,000 kroków w tym samym mieście jest wymagane, aby wziąć pod uwagę miasto odwiedzane
• Odwiedzone kraje: 1,000 kroków jest wymagane do rozważenia odwiedzanego kraju
• Całkowity czas w obecnym mieście
• Dni podróży w roku*: Liczy się tylko pełne dni spędzone ponad 75 km (47 mil) od miejsca zamieszkania
• Całkowita przebyta odległość*: Całkowita przebyta odległość, z wyłączeniem podróży w odległości do 75 km (47 mil) od miejsca zamieszkania
• Najdłuższa odległość od domu*
• Średnie dzienne kroki: 30-dniowa średnia obliczona z wykorzystaniem dni z ponad 1000 krokami

* Wymaga zdefiniowania lokalizacji domu. Patrz  Położenie główne .

Przeglądaj statystyki za pomocą przycisku 7R lub dolnego.

Oprócz całkowitej liczby odwiedzonych krajów i miast, możesz wyświetlić nazwy miejsc, w których byłeś.

1. W odwiedzanych miastach lub krajach odwiedzonych, naciśnij i przytrzymaj przycisk 7R, aby wprowadzić listę nazw.
2. Przewiń listę, naciskając przycisk 7R i przycisk opuszczania.
3. Aby zamknąć listę, naciśnij środkowy przycisk.

UWAGA:

Suunto Kailash  korzysta z   geograficznej bazy danych GeoNames na  licencji Creative Commons Attribution 3.0 . Baza danych w Suunto Kailash zawiera ponad 6,000 zaludnionych miejsc na całym świecie. Kryteria wyboru różnią się w zależności od kraju i uwzględniają wielkość geograficzną i populację każdego kraju.

 

 

Budzik

 

Można ustawić jeden alarm dzienny. Po ustawieniu alarmu na osi czasu pojawi się alarm.

Aby ustawić alarm:

1. Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk, aby otworzyć menu opcji.
2. Naciśnij środkowy przycisk, aby wprowadzić  datę i godzinę .
3. Naciśnij środkowy przycisk, aby przejść do ustawienia alarmu.
4. Włącz alarm i potwierdź.
5. Ustaw godzinę i minuty i potwierdź.
6. Wyjść, przytrzymując środkowy przycisk wciśnięty.

 

 

Akumulator

 

Gdy poziom baterii osiągnie 10%, pojawi się okienko informujące o niskim poziomie.

Gdy poziom baterii spadnie bardzo nisko, otrzymasz powiadomienie o naładowaniu.

W tym momencie ikona baterii w dolnej części widoku osi czasu zaczyna migać. Funkcje nawigacji i łączności są automatycznie wyłączane do czasu naładowania zegarka.

Naładuj zegarek, podłączając dołączony przewód do zegarka i podłączając końcówkę USB do komputera lub ładowarki ściennej.

Czas trwania pojedynczego ładowania zależy od sposobu   korzystania z urządzenia Suunto Kailash i w jakich warunkach. Na przykład niskie temperatury skracają czas trwania pojedynczego ładowania. Ogólnie rzecz biorąc, pojemność akumulatorów zmniejsza się z czasem.

UWAGA:

W przypadku nadmiernego spadku pojemności spowodowanego wadliwym akumulatorem gwarancja Suunto obejmuje wymianę baterii na okres jednego roku lub maksymalnie 300 razy ładowania, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

 

 

Podświetlenie

 

Suunto Kailash ma dwa światła: Normalne podświetlenie i bardzo jasne podświetlenie, które można wykorzystać jako latarkę (patrz Latarka).

Aby włączyć podświetlenie, naciśnij i przytrzymaj dolny przycisk, aż podświetlenie się włączy.

Podświetlenie posiada trzy tryby, które można zmienić w menu opcji w części OGÓLNE » Wyświetlanie »  Tryb podświetlenia .

• Noc: Każde naciśnięcie przycisku aktywuje podświetlenie na 8 sekund.
• Normalny (domyślnie): Długie naciśnięcie przycisku włącza podświetlenie na 8 sekund.
• Przełącz: Długie naciśnięcie przycisku aktywuje podświetlenie i pozostaje włączone do momentu ponownego naciśnięcia przycisku opuszczania.
• Wył.: Brak podświetlenia.

Poziom jasności podświetlenia można również regulować w menu opcji w części OGÓLNE » Wyświetlacz»  Jasność podświetlenia .

 

 

Kompas

 

Suunto Kailash zawiera cyfrowy kompas, którego można używać do orientowania się na lądzie lub na morzu. Kompas jest kompensowany pochyleniem, więc igła wskazuje na północ, nawet jeśli nie trzymasz poziomu zegarka.

Widok kompasu jest domyślnie wyłączony. Widok kompasu można włączyć w menu opcji pod pozycją LOKALIZACJA » Kompas.

Po uaktywnieniu kompasu można uzyskać dostęp z widoku nawigacji, naciskając raz lub dwa razy dolny przycisk, w zależności od liczby zapisanych punktów POI.

Kalibracja kompasu zapewnia jego dokładność. Należy skalibrować kompas przy pierwszym użyciu kompasu lub po aktualizacji oprogramowania. Aby skalibrować kompas, poruszaj ramieniem ruchem liczbowym-8.

Kompas można ponownie skalibrować w dowolnym momencie na wyświetlaczu nawigacji, przytrzymując wciśnięty dolny przycisk.

 

 

 

Licznik czasu

 

Licznik odliczania można uruchomić w menu opcji w sekcji GODZINA i DATA » Odliczanie. Po ustawieniu czasu odliczania na zegarku wyświetlany jest ustawiony czas i pasek odliczania.

Aby włączyć zegar odliczający:

1. Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk, aby otworzyć menu opcji.
2. Naciśnij środkowy przycisk, aby wprowadzić GODZINĘ i DATĘ.
3. Przewiń do opcji Odliczanie i naciśnij środkowy przycisk.
4. Ustaw godziny i minuty i potwierdź.
5. Wyjść, przytrzymując środkowy przycisk wciśnięty.

Uruchomić i zatrzymać zegar, naciskając przycisk 7R. Gdy licznik czasu jest włączony, można przejść do następnej minuty (wyzerować sekundy), naciskając dolny przycisk.

Zegar można wyzerować, przytrzymując wciśnięty przycisk 7R.

Po upływie czasu można powrócić do głównego wyświetlacza czasu, naciskając dolny przycisk.

 

 

Kolor wyświetlacza

 

Domyślnie wyświetlacz ma ciemne tło. Kolory dla jasnego tła można odwrócić, odwracając wyświetlacz. Możesz to zrobić w menu opcji w części OGÓLNE » Wyświetlanie » Odwróć wyświetlanie.

 

 

Kontrast wyświetlacza

 

Kontrast wyświetlacza wynosi domyślnie 50%. Możesz ustawić wartość między% a 100% w polu OGÓLNE » Wyświetlanie »  Kontrast wyświetlania .

 

 

Eksploracja w trybie aktywności

 

Suunto Kailash sprawdza Twoją lokalizację co 10 minut, aby aktualizować statystyki dotyczące czasu, pozycji i 7R. W normalnym codziennym użytkowaniu ten odstęp czasu wystarczy, aby zapewnić dobre szczegóły podróży, jednocześnie maksymalizując żywotność baterii.

Zdarzają się jednak sytuacje, w których możesz chcieć jeszcze bardziej konkretnych szczegółów, takich jak wyjście na poranny bieg w nowym mieście lub wędrówka po lokalnym parku narodowym.

Tryb aktywności wykorzystuje wysokiej mocy GPS i GLONASS z jednym sekundowym stałym interwałem, aby zapewnić bardziej precyzyjną ścieżkę do nawigacji po parkach i ulicach miast, a także zwiększa dokładność statystyk 7R.

UWAGA:

GLONASS jest używany tylko w trybie aktywności. Normalne śledzenie statystyk 7R wykorzystuje GPS.

Aby uruchomić tryb aktywności, naciśnij i przytrzymaj przycisk 7R.

W trybie aktywności na wyświetlaczu pojawiają się następujące informacje:

• Górny wiersz: chronograf
• Środkowy rząd: Odległość
• Dolny wiersz: Prędkość, tempo, średnie tempo, czas, wysokość, poziom naładowania akumulatora

Widok dolnego wiersza można zmienić, naciskając dolny przycisk. Naciśnij środkowy przycisk, aby przejść do określonej lokalizacji (patrz Znajdź powrót).

Tryb aktywności można wstrzymać i wznowić, naciskając przycisk 7R. Aby zakończyć tryb aktywności, naciśnij i przytrzymaj przycisk 7R. Z pełną baterią można nagrać około siedmiu godzin w trybie aktywności.

Tryb aktywności jest automatycznie dezaktywowany, jeśli:

• Sygnał GPS nie jest rejestrowany przez 30 minut
• poziom naładowania akumulatora spada poniżej 10%

Gdy tryb aktywności zostanie automatycznie zatrzymany, zegarek powiadomi Cię o tym, że zostanie wyświetlony komunikat Wznów normalny GPS.

Można również wyłączyć tryb aktywności w dowolnym momencie, przytrzymując wciśnięty przycisk 7R. Zalecamy wyłączenie trybu aktywności, jeśli masz być w jednym miejscu przez jakiś czas, na przykład zatrzymanie się na pikniku na wędrówce, aby zminimalizować zużycie baterii.

Dzienniki

Za każdym razem, gdy korzystasz z trybu aktywności, zegarek zapisuje dziennik nagrania w dzienniku. Oprócz godziny i daty każdy dziennik pokazuje dystans, czas trwania, średnią prędkość, maksymalną prędkość i średnie tempo.

Aby uzyskać dostęp do dzienników aktywności:

1. Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk, aby otworzyć menu opcji.
2. Przewiń w dół do  DZIENNIKÓW AKTYWNOŚCI  za pomocą dolnego przycisku i naciśnij środkowy przycisk.
3. Przewiń listę dzienników za pomocą górnego i dolnego przycisku i wybierz dziennik za pomocą środkowego przycisku.
4. Zamknij dziennik, przytrzymując środkowy przycisk wciśnięty.

W dzienniku można zapisać do 100 dzienników. Po zapełnieniu dziennika najstarsze dzienniki są najpierw nadpisywane.

 

 

Odszukaj

 

Naciśnięcie środkowego przycisku powoduje przejście do widoku nawigacji za pomocą polecenia Znajdź powrót. Find back daje kierunek i odległość do danego punktu zainteresowania lub miejsca zamieszkania.

Find back wykorzystuje zarówno GPS, jak i cyfrowy kompas. Jeśli kompas nie był wcześniej używany, należy skalibrować kompas przed wyświetleniem widoku nawigacji.

Możesz nawigować do domu (jeśli ustawiono lokalizację domową, patrz  Lokalizacja domowa ) lub punkt zainteresowania zdefiniowany na podstawie bieżącej lokalizacji.

Naciśnij dolny przycisk, aby zmienić punkt zainteresowania lub wyświetlić widok kompasu.

Punkt zainteresowania (POI)

Urządzenie Suunto Kailashmoże przechowywać dwa punkty POI. Jedną z nich jest lokalizacja domowa, a drugą POI, które można zapisać w dowolnym momencie przy użyciu bieżącej lokalizacji.

Aby zapisać UM-y, takie jak hotel w mieście, które odwiedzasz po raz pierwszy:

1. Nacisnąć środkowy przycisk, aby przełączyć się na wyświetlacz nawigacji.
2. Gdy znajdujesz się w miejscu, które chcesz oznaczyć jako punkt POI, naciśnij przycisk 7R.
3. Poczekaj, aż zegarek odbierze sygnał GPS i potwierdź zapisanie lokalizacji.

Czas zapisania punktu POI jest wyświetlany obok ikony punktu POI na wyświetlaczu nawigacyjnym.

 

 

Latarka

 

Oprócz normalnego podświetlenia, Suunto Kailash ma bardzo jasne podświetlenie, które można wykorzystać jako latarkę.

Aby włączyć latarkę, naciśnij i przytrzymaj dolny przycisk przez kilka sekund, aż jasność wzrośnie i pojawi się ikona latarki.

Latarka pozostaje włączona przez około 4 minut. Aby go wyłączyć, ponownie naciśnij dolny przycisk.

 

 

GPS

 

Suunto Kailash korzysta z systemu nawigacji satelitarnej GPS.

GPS jest domyślnie włączony i jest używany w wielu kluczowych funkcjach Suunto Kailash, takich jak aktualizacje czasu i lokalizacji oraz dziennik 7R. Można jednak wyłączyć GPS w razie potrzeby w menu opcji w obszarze LOKALIZACJA » GPS.

Odbiór sygnału GPS może się znacznie różnić w zależności od tego, gdzie jesteś na świecie i w najbliższym otoczeniu.

Najlepszy sygnał może być odbierany na otwartej przestrzeni z wyraźnym widokiem na niebo.

Budynki, gęsta roślinność lub pochmurna pogoda zmniejszają jakość odbioru sygnału GPS. Sygnał z orbitujących satelitów jest słaby, więc nie może przeniknąć do żadnych stałych konstrukcji ani wody. Dlatego też, gdy jesteś w domu, biurze lub innym budynku, odbiór GPS na zegarku zazwyczaj nie działa.

 

 

Ikony

Suunto Kailash używa następujących ikon:

Ikona	Opis
	Codzienny alarm
	Poziom naładowania akumulatora
	Aktywność Bluetooth
	Wskaźniki naciśnięcia przycisku
	Chronograf
	W dół/w dół
	Latarka
	Siła sygnału GPS
	Połączenie przychodzące
	Wiadomość/powiadomienie
	Nieodebrane połączenie
	Następny/Potwierdź
	Wstrzymane/zatrzymane
	Punkt zainteresowania
	Ustawienia
	Alarm burzy
	Wschód słońca
	Zachód słońca
	W górę/w górę

 

 

Aktualizacje oprogramowania za pomocą SuuntoLink

 

Urządzenie Suunto Kailash można zaktualizować  za pomocą dołączonego kabla USB oraz komputera PC lub Mac. Zalecamy aktualizację oprogramowania natychmiast po udostępnieniu aktualizacji. Aktualizacje przynoszą istotne ulepszenia, które przyniosą Ci korzyści.

Przed aktualizacją oprogramowania sprzętowego upewnij się, że kabel jest prawidłowo podłączony.

Aby zaktualizować   oprogramowanie Suunto Kailash:

1. Zainstaluj SuuntoLink, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.   Więcej informacji można znaleźć na stroniesuunto.com/support.
2. Podłącz  urządzenie Suunto Kailash do komputera za pomocą dołączonego kabla USB.
3. Jeśli aktualizacja jest dostępna, pojawi się monit o aktualizację zegarka. Przed odłączeniem kabla USB poczekaj na zakończenie aktualizacji.

 

Licznik kroków

 

Licznik kroków jest dostępny jako widok na głównym wyświetlaczu czasu, pokazujący, ile kroków zrobiłeś do tej pory.

Widok licznika kroków można włączyć/wyłączyć w menu opcji w części OGÓLNE » widoki » kroki.

Ponadto Suunto Kailash oblicza średnie dzienne kroki w ciągu ostatnich 30 dni i wyświetla średnią w dzienniku 7R (patrz  dziennik 7R ).

Obliczenie obejmuje tylko dni, w których wykonano więcej niż 1,000 kroków.

UWAGA:

Liczenie kroków opiera się na ruchu mierzonym przez czujniki w zegarku. Podane wartości są szacunkami i nie są przeznaczone do jakiegokolwiek leczenia medycznego. Są po to, aby wspierać Cię w prowadzeniu aktywnego i zdrowego życia.

 

 

Stoper

 

Stopera można aktywować w menu opcji w sekcji GODZINA i DATA » Stoper. Po włączeniu stopera zostanie wyświetlony zegar.

Uruchomić i zatrzymać zegar, naciskając przycisk 7R.

Zegar można wyzerować, przytrzymując wciśnięty przycisk 7R.

Po upływie czasu można powrócić do głównego wyświetlacza czasu, naciskając dolny przycisk.

 

 

Aplikacja Suunto 7R

Sparuj  urządzenie Suunto Kailash z aplikacją Suunto 7R, aby otrzymywać powiadomienia na zegarku, dostosowywać ustawienia zegarka, a także udostępniać swoje przygody.

Parowanie z aplikacją Suunto 7R

 

Jeśli zegarek nie został sparowany z aplikacją Suunto 7R, zegarek wyświetli monit o sparowanie przy pierwszym wprowadzeniu   ustawień ŁĄCZNOŚCI.

Aby sparować zegarek z aplikacją:

1. Pobierz i zainstaluj aplikację Suunto 7R na zgodnym urządzeniu Apple ze sklepu iTunes App Store.
2. Uruchom aplikację i włącz Bluetooth, jeśli nie jest ona jeszcze włączona. Zostaw aplikację uruchomioną na pierwszym planie na urządzeniu mobilnym.
3. Przytrzymaj środkowy przycisk na zegarku, aby otworzyć menu opcji.
4. Przewiń do POŁĄCZENIA za pomocą dolnego przycisku i wybierz za pomocą środkowego przycisku.
5. Wybrać Tak dla  Paruj aplikację MobileApp? pytanie.
6. Wprowadź hasło wyświetlane na wyświetlaczu zegarka w polu żądania parowania w urządzeniu mobilnym i dotknij opcji Paruj.

Bluetooth

 

Bluetooth jest domyślnie włączony w Suunto Kailash. Po sparowaniu zegarka z aplikacją Suunto 7R aktywuje się automatycznie, aby wysyłać i odbierać informacje za pomocą urządzenia mobilnego.

Jeśli jednak nie korzystasz z aplikacji lub nie chcesz mieć włączonego Bluetooth, możesz ją wyłączyć. Należy pamiętać, że ustawienie Bluetooth jest widoczne tylko wtedy, gdy telefon i zegarek są już sparowane.

Aby włączyć/wyłączyć Bluetooth:

1. Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk, aby otworzyć menu opcji.
2. Przewiń do POŁĄCZENIA za pomocą dolnego przycisku i wybierz za pomocą środkowego przycisku.
3. Przewiń do opcji Bluetooth za pomocą dolnego przycisku i wybierz opcję za pomocą środkowego przycisku.
4. Włączyć/wyłączyć przyciskiem 7R lub dolnym i potwierdzić przyciskiem środkowym.
5. Naciśnij środkowy przycisk, aby wyjść.

Powiadomienia

 

Jeśli sparowałeś  urządzenie Suunto Kailash z aplikacją Suunto 7R, możesz otrzymywać powiadomienia o połączeniach, wiadomościach i push na zegarku.

Powiadomienia automatycznie znikają po wyświetleniu ich w smartfonie.

Aby włączyć/wyłączyć powiadomienia:

1. Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk, aby otworzyć menu opcji.
2. Przewiń do POŁĄCZENIA za pomocą dolnego przycisku i wybierz za pomocą środkowego przycisku
3. Przewiń do opcji Powiadomienia za pomocą dolnego przycisku i wybierz opcję za pomocą środkowego przycisku.
4. Włączyć lub wyłączyć za pomocą przycisku 7R lub Lower i potwierdzić przyciskiem środkowym.
5. Naciśnij środkowy przycisk, aby wyjść.

 

 

Czas

 

Możesz użyć Suunto Kailash , aby śledzić trzy różne czasy: Czas lokalny, czas domowy i czas światowy.

Czas lokalny to czas w bieżącej lokalizacji. Patrz  Czas lokalny .

Czas domowy to czas w głównym miejscu zamieszkania, który można zdefiniować za pomocą ustawienia lokalizacji domowej. Patrz  Czas domowy .

Czas na świecie to czas w wybranym przez Ciebie miejscu, takim jak drugie biuro lub ulubione miejsce na wakacje. Patrz  Czas światowy.

Czasu lokalnego

 

Czas lokalny lub główny to czas w obecnej lokalizacji. Jest on automatycznie ustawiany i stale aktualizowany tak długo, jak długo jest włączony czas GPS i czas letni. Jeśli ustawisz czas lokalny ręcznie, będzie on aktualizowany automatycznie, chyba że wyłączysz czas GPS (patrz  Czas GPS ).

Czas lokalny można ustawić ręcznie w menu opcji w obszarze GODZINA i DATA » Czas i data.

Czas domowy

 

Czas domowy to drugi, opcjonalny czas, który można śledzić po ustawieniu pozycji domowej (patrz  Lokalizacja domowa ). Czas domowy jest aktualizowany na podstawie czasu GPS i czasu letniego.

Czas domowy jest wyświetlany na wyświetlaczu osi czasu, gdy czas domowy różni się od czasu głównego, na przykład podczas podróży. Naciśnij dolny przycisk, aby zmienić widoki i zobaczyć czas domowy.

Czas światowy

 

Czas światowy jest opcjonalnym ustawieniem czasu, którego możesz użyć, na przykład, aby śledzić czas w drugim międzynarodowym biurze. Może to być każde duże miasto na świecie.

Aby ustawić czas światowy:

1. Naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk, aby przejść do menu opcji.
2. Naciśnij dolny przycisk, aby przewinąć do pozycji GODZINA i DATA , a następnie wybierz opcję za pomocą środkowego przycisku.
3. Naciśnij dolny przycisk, aby przewinąć do pozycji  Czas światowy  i wybierz opcję za pomocą środkowego przycisku.
4.     Za pomocą przycisku 7R.
5. Przewiń listę kontynentów za pomocą dolnego przycisku i wybierz  kontynent za pomocą środkowego przycisku.
6. Powtórz z Country , a następnie City.

Widoki czasu

 

Dodatkowe informacje są wyświetlane w widokach u dołu głównego wyświetlacza czasu. Przechodzenie między widokami przez naciśnięcie dolnego przycisku. Domyślne widoki to: Bateria, wysokość, wschód/zachód słońca, licznik kroków, sekundy i data.

Większość z tych widoków jest opcjonalna i w razie potrzeby można je wyłączyć w menu opcji w części OGÓLNE » widoki.

Wschód słońca/zachód słońca

 

Czas wschodu i zachodu słońca zależy od aktualnej lokalizacji. Są one dostępne jako widok na wyświetlaczu osi czasu i mogą być włączane/wyłączane w menu opcji w części OGÓLNE » widoki.

Data

Data na wyświetlaczu osi czasu jest zależna od aktualnej pozycji. Możesz włączyć/wyłączyć ten widok w obszarze OGÓLNE » widoki.

Data jest aktualizowana automatycznie, jeśli czas GPS jest włączony. Datę można ręcznie zmienić w menu opcji w obszarze GODZINA i DATA » Godzina i data.

Czas GPS

 

Czas GPS może być używany do utrzymywania aktualnych godzin. Gdy podróżujesz do nowej strefy czasowej, zegarek automatycznie sprawdza i aktualizuje odpowiednio godziny.

Czas GPS jest domyślnie włączony. Można go wyłączyć w menu opcji w sekcji GODZINA i DATA » Czas i data.

Czas letni (DST)

 

W przypadku korzystania z czasu GPS (patrz  Czas GPS ) można również automatycznie dostosować czas letni (DST). Ustawienie DST ma trzy opcje:

• Automatyczna – automatyczna regulacja DST w oparciu o lokalizację GPS
• Czas zimowy  – zawsze czas zimowy (bez czasu letniego)
• Czas letni  – zawsze używaj czasu letniego

Ustawienie czasu letniego można dostosować w obszarze GODZINA i DATA » Czas i data. Należy pamiętać, że ustawienie jest widoczne tylko wtedy, gdy czas GPS jest włączony.

 

 

Dźwięki i wibracje

 

Sygnały dźwiękowe i alarmy wibracyjne są używane do powiadomień, alarmów i innych kluczowych zdarzeń. Oba mogą być regulowane oddzielnie w menu opcji w części OGÓLNE » Dźwięki i wibracje.

Dla każdego typu alertu można wybrać jedną z następujących opcji:

• Wszystko włączone: wszystkie zdarzenia wyzwalają dźwięki/wibracje
• Wszystkie wyłączone: żadne zdarzenia wyzwalają dźwięki/wibracje
• Przyciski wyłączone: wszystkie zdarzenia inne niż naciskanie przycisków wyzwalają dźwięki/wibracje

 

Jednostki

Jednostki są wyświetlane w systemie metrycznym lub imperialnym. System jednostek można zmienić w menu opcji w części OGÓLNE » formaty »  System jednostek .

 

 

Wskaźniki pogodowe

 

Suunto Kailash ma dwa wskaźniki pogodowe: Trend pogodowy i alarm burzowy.

Wskaźnik trendów pogodowych jest wyświetlany jako widok na wyświetlaczu czasu, co umożliwia szybkie sprawdzenie zmian pogody.

Wskaźnik trendu pogodowego składa się z dwóch linii tworzących strzałkę. Każda linia reprezentuje 3-godzinny okres. Zmiana ciśnienia barometrycznego powyżej 2 hPa (0.59 inHg) w ciągu trzech godzin powoduje zmianę kierunku strzałki. Na przykład:

	ciśnienie gwałtownie spada w ciągu ostatnich sześciu godzin
	ciśnienie było stałe, ale znacznie wzrosło w ciągu ostatnich trzech godzin
	ciśnienie gwałtownie rosło, ale znacznie spadało w ciągu ostatnich trzech godzin

Alarm burzy

Znaczny spadek ciśnienia barometrycznego zazwyczaj oznacza, że nadchodzi burza i powinieneś się osłonić. Gdy alarm burzy jest aktywny. Urządzenie Suunto Kailash uruchamia alarm i miga symbolem burzy, gdy ciśnienie spadnie o 4 hPa (0.12 inHg) lub więcej w ciągu 3 godzin.

Gdy rozlegnie się alarm burzy, naciśnięcie dowolnego przycisku powoduje zakończenie alarmu. Jeśli nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, alarm zostanie powtórzony raz po pięciu minutach. Symbol burzy pozostaje na wyświetlaczu do momentu ustabilizowania się warunków pogodowych (spadek ciśnienia zwalnia).

 

7R Logbook budzik Bateria Podświetlenie Kompas Licznik czasuWyświetlacz kolor Kontrast badania w trybie aktywności Znajdź powrót Latarka ikony GPS Aktualizacje oprogramowania SuuntoLink Licznik kroków Stoper SuuntoLink Aplikacja Tonki i wibracje jednostki Wskaźniki pogody

Wskazówki dotyczące postępowania

Ostrożnie obchodzić się z urządzeniem — nie uderzać ani nie upuszczać go.

W normalnych warunkach zegarek nie wymaga serwisowania. Regularnie opłucz go świeżą wodą, łagodnym mydłem i ostrożnie wyczyść obudowę wilgotną, miękką szmatką lub zamszem.

Używaj tylko oryginalnych akcesoriów Suunto - uszkodzenia spowodowane przez nieoryginalne akcesoria nie są objęte gwarancją.

Wodoodporność

Suunto Kailash jest wodoodporny do 100 metrów (330 stóp). Wartość miernika odnosi się do rzeczywistej głębokości nurkowania i jest testowana w ciśnieniu wody używanym w trakcie testu wodoodporności Suunto. Oznacza to, że można używać zegarka do pływania i nurkowania, ale nie należy go używać do żadnej formy nurkowania.

Aby zachować wodoodporność, zaleca się:

• nigdy nie używaj urządzenia do użytku innego niż zamierzony.
• W celu dokonania jakichkolwiek napraw należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem Suunto, dystrybutorem lub sprzedawcą.
• urządzenie należy utrzymywać w czystości z brudu i piasku.
• nigdy nie próbuj samodzielnie otwierać sprawy.
• unikaj narażania urządzenia na gwałtowne zmiany temperatury powietrza i wody.
• zawsze czyść urządzenie świeżą wodą, jeśli jest ono poddane słonej wodzie.
• nigdy nie uderzać ani nie upuszczać urządzenia.

Uzyskanie wsparcia

Aby uzyskać dodatkowe wsparcie, odwiedź stronę pomocy technicznej. Znajdziesz tam obszerną gamę materiałów pomocniczych, w tym pytania i odpowiedzi oraz filmy instruktażowe. Pytania można również kierować bezpośrednio do firmy Suunto lub wysyłać pocztą e-mail/dzwonić do specjalistów ds. pomocy technicznej firmy Suunto.

Na kanale Suunto YouTube pod adresem www.youtube.com/user/MovesCountbySuunto znajduje się również wiele filmów instruktażowych.

Aby uzyskać pomoc techniczną od firmy Suunto:

1. Zarejestruj się na stronie pomocy technicznej.
2. Odwiedź stronę Suunto.com (wsparcie), aby sprawdzić, czy pytanie zostało już zadane/udzielone odpowiedzi.
3. Przejdź do sekcji Kontakt z firmą Suunto , aby przesłać pytanie lub zadzwoń pod dowolny z wymienionych numerów pomocy technicznej. Alternatywnie, wyślij nam e-mail na adres support@suunto.com. Proszę podać nazwę produktu, numer seryjny i szczegółowy opis problemu. Wykwalifikowany personel obsługi klienta firmy Suunto pomoże Ci i, w razie potrzeby, rozwiązać problem z produktem podczas rozmowy telefonicznej.

Specyfikacje techniczne

Ogólne

• Temperatura pracy: -20°C do +60°C/-5°F do +140°F.
• Temperatura ładowania akumulatora: 0°C do +35°C/+32°F do +95°F.
• Temperatura przechowywania: -30°C do +60°C/-22°F do +140°F.
• Waga: 71 g.
• Wodoodporność: 100 m (328 stóp)
• Szkło: Szafirowy kryształ
• Osłona: Tytan Gr5 (klasa kosmiczna)
• Zasilanie: Akumulator litowo-jonowy
• Żywotność baterii: 4-10 dni, w zależności od warunków

Nadajnik-odbiornik radiowy

• Zgodność z Bluetooth® Smart
• Częstotliwość komunikacji: 2402-2480 MHz.
• Maksymalna moc transmisji: <0 dBm (przewodzone)
• Zakres: ~3 m/9.8 stóp

Wysokościomierz

• Zakres wyświetlania: od -500 m do 9999 m (od -1640 stóp do 32805 stóp)
• Rozdzielczość: 1 m (3 stóp)

Kompas

• Rozdzielczość: jeden stopień (18 mili)

GPS

• Technologia: SiRF STAR V.
• Rozdzielczość: 1 m/3 stóp
• Pasmo częstotliwości: 1575.42 MHz.

Producent

Suunto Oy

Tammiston kauppatie 7 A.

FI-01510 Vantaa

FINLANDIA

Zgodność

CE

Niniejszym firma Suunto Oy oświadcza, że sprzęt radiowy typu OW151 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: Zgodność z przepisami UE.

Zgodność z przepisami FCC

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie urządzenia podlega dwóm następującym warunkom:

(a) urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń, oraz

(2) urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. Ten produkt został przetestowany pod kątem zgodności z normami FCC i jest przeznaczony do użytku domowego lub biurowego.

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez firmę Suunto, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi tego urządzenia zgodnie z przepisami FCC.

UWAGA: Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dotyczącymi urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie odpowiedniej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji mieszkalnej. Niniejsze urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli urządzenie to powoduje szkodliwe zakłócenia odbioru radiowego lub telewizyjnego, co można określić przez wyłączenie i włączenie urządzenia, zaleca się, aby użytkownik próbował skorygować zakłócenia za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:

• Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
• Zwiększyć odstęp między urządzeniem a odbiornikiem.
• Podłączyć urządzenie do gniazda w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
• Skontaktuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

IC

To urządzenie jest zgodne ze standardami RSS zwolnionymi z licencji Industry Canada. Działanie urządzenia podlega dwóm następującym warunkom:

(a) urządzenie nie może powodować zakłóceń, oraz

(2) urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie urządzenia.

NOM-121-SCT1-2009

Działanie tego urządzenia podlega następującym dwóm warunkom: () możliwe jest, że urządzenie lub urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń, oraz (2) urządzenie lub urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie urządzenia lub urządzenia.

Znak towarowy

Suunto Kailash, jego logo oraz inne znaki towarowe i nazwy marek Suunto są zarejestrowanymi lub niezarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Suunto Oy. Wszystkie prawa są zastrzeżone.

Informacja patentowa

Ten produkt jest chroniony przez oczekujące zgłoszenia patentowe i odpowiadające im prawa krajowe: FI 20155573, US 7,271,774, US 13/794,468, US 14/195,670.

Złożono dodatkowe wnioski patentowe.

Międzynarodowa ograniczona gwarancja

Firma Suunto gwarantuje, że w okresie gwarancyjnym firma Suunto lub Autoryzowane Centrum serwisowe Suunto (zwane dalej Centrum serwisowym), według własnego uznania, bezpłatnie usunie wady materiałowe lub produkcyjne poprzez: A) naprawę, b) wymianę lub c) zwrot kosztów, zgodnie z warunkami niniejszej ograniczonej gwarancji. Niniejsza Międzynarodowa ograniczona Gwarancja jest ważna i egzekwowalna niezależnie od kraju zakupu. Międzynarodowa ograniczona Gwarancja nie ma wpływu na prawa przysługujące użytkownikowi na mocy obowiązkowego prawa krajowego mającego zastosowanie do sprzedaży towarów konsumpcyjnych.

Okres gwarancji

Okres ograniczonej gwarancji międzynarodowej rozpoczyna się w dniu pierwotnego zakupu detalicznego.

Okres gwarancji wynosi dwa (2) lata dla produktów i bezprzewodowych nadajników nurkowych, chyba że określono inaczej.

Okres gwarancji wynosi jeden rok dla akcesoriów, w tym między innymi czujników i nadajników bezprzewodowych, ładowarek, kabli, akumulatorów, pasków, bransoletek i węży.

W przypadku wszystkich zegarków Suunto Spartan zakupionych w 2016 r. okres gwarancji został przedłużony do trzech (3) lat.

Okres gwarancji wynosi pięć (5) lat w przypadku awarii związanych z czujnikiem pomiaru głębokości (ciśnienia) w komputerach Suunto Dive.

Wyłączenia i ograniczenia

Niniejsza ograniczona gwarancja międzynarodowa nie obejmuje:

1. 1. normalne zużycie, takie jak zadrapania, otarcia lub zmiana koloru i/lub materiału niemetalowych pasków, b) wady spowodowane niewłaściwym obchodzenie się lub c) wady lub uszkodzenia wynikające z użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem lub zalecanym użyciem, nienależyta ostrożność, zaniedbanie i wypadki, takie jak upuszczenie lub zgniecenie;
2. materiały drukowane i opakowania;
3. Wady lub domniemane wady spowodowane użytkowaniem z dowolnym produktem, akcesoriami, oprogramowaniem i/lub usługą, które nie zostały wyprodukowane lub dostarczone przez firmę Suunto;
4. baterie jednorazowe.

Firma Suunto nie gwarantuje, że działanie produktu lub akcesorium będzie nieprzerwane lub wolne od błędów, ani że Produkt lub akcesorium będzie współpracować z jakimkolwiek sprzętem lub oprogramowaniem dostarczonym przez stronę trzecią.

Niniejsza ograniczona Gwarancja międzynarodowa nie jest wykonalna, jeśli Produkt lub akcesorium:

1. został otwarty poza zamierzonym przeznaczeniem;
2. Został naprawiony przy użyciu nieautoryzowanych części zamiennych; zmodyfikowany lub naprawiony przez nieautoryzowane centrum serwisowe;
3. Numer seryjny został usunięty, zmieniony lub w jakikolwiek sposób nieczytelny, zgodnie z decyzją firmy Suunto; lub
4. był narażony na działanie chemikaliów, w tym między innymi na środki ochrony przeciwsłonecznej i środki odstraszające komary.

Dostęp do serwisu gwarancyjnego Suunto

Aby uzyskać dostęp do serwisu gwarancyjnego Suunto, należy dostarczyć dowód zakupu. Musisz również zarejestrować swój produkt online na stroniewww.suunto.com/register o otrzymywać międzynarodowe usługi gwarancyjne na całym świecie. Aby uzyskać instrukcje dotyczące korzystania z serwisu gwarancyjnego, odwiedź stronę www.suunto.com/warranty, skontaktuj się z lokalnym autoryzowanym sprzedawcą firmy Suunto lub zadzwoń do Centrum obsługi Klienta firmy Suunto.t.

Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa, niniejsza ograniczona Gwarancja jest jedynym i wyłącznym środkiem zaradczym Użytkownika i zastępuje wszelkie inne gwarancje, wyrażone lub dorozumiane. Firma Suunto nie ponosi odpowiedzialności za szkody specjalne, przypadkowe, karne ani wynikowe, w tym między innymi za utratę przewidywanych korzyści, utratę danych, utratę użytkowania, koszt kapitału, koszty zastępczego sprzętu lub urządzeń, roszczenia osób trzecich, szkody majątkowe wynikające z zakupu lub użytkowania przedmiotu lub wynikające z naruszenia gwarancji, naruszenia umowy, zaniedbania, ścisłego czynu niedozwolonego lub jakiejkolwiek teorii prawnej lub słusznej, nawet jeśli firma Suunto wiedziała o prawdopodobieństwie wystąpienia takich szkód. Suunto nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w świadczeniu usługi gwarancyjnej.

Prawa autorskie

© Suunto Oy 9/2015. Wszelkie prawa zastrzeżone. Suunto, nazwy produktów Suunto, ich logo oraz inne znaki towarowe i nazwy marek Suunto są zarejestrowanymi lub niezarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Suunto Oy. Niniejszy dokument i jego zawartość są własnością firmy Suunto Oy i są przeznaczone wyłącznie do użytku klientów w celu uzyskania wiedzy i informacji dotyczących działania produktów Suunto. Jej zawartość nie może być wykorzystywana ani rozpowszechniana w żadnym innym celu i/lub w inny sposób przekazywana, ujawniona lub powielana bez uprzedniej pisemnej zgody Suunto Oy. Mimo że dokładamy wszelkich starań, aby informacje zawarte w niniejszej dokumentacji były zarówno wyczerpujące, jak i dokładne, nie ma żadnej gwarancji dokładności wyrażonej ani domniemanej. Treść tego dokumentu może ulec zmianie w dowolnym momencie bez powiadomienia. Najnowszą wersję tej dokumentacji można pobrać pod adresem www.suunto.com.