Tee-se-itse-maailmanluokan-kello-juuri-sinulle-täysin-uusi!
Kellot
Sukellustuotteet
Kuulokkeet
Kompassit
Lisävarusteet
Digitaalinen ekosysteemi
Tuki
Ostoskori
Ostoskorisi on tyhjä
Hyödynnä Suunto-tuotteesi kaikki ominaisuudet tutustumalla tuotteen käyttöoppaaseen, katsomalla opastusvideoita ja lukemalla kysymyksiä ja vastauksia. Valitse tuotteesi alla olevasta avattavasta valikosta.
Suunto Wing - kuulokkeet ovat langattomia Bluetooth-yhteensopivia kuulokkeita, jotka on suunniteltu ja valmistettu ulkourheiluun. Suunto Wingin avulla voit turvallisesti ja mukavasti kuunnella musiikkia ja soittaa puheluita harjoitusten aikana.
Älä käytä tuotetta tilanteissa, jotka vaativat erityistä tai täydellistä huomiota. Tuote on tarkoitettu vain virkistyskäyttöön.
Turvatoimien tyypit
Varotoimenpiteet
Pidä USB-kaapeli poissa lääkinnällisistä laitteista, kuten tahdistimista, avainkorteista, luottokorteista ja vastaavista kohteista. USB-kaapelilaitteen liittimessä on vahva magneetti, joka voi häiritä lääketieteellisten tai muiden elektronisten laitteiden toimintaa ja esineitä, joilla on magneettisesti tallennettuja tietoja.
Allergisia reaktioita tai ihoärsytystä voi esiintyä, kun tuote on kosketuksissa ihon kanssa, vaikka tuotteemme ovat alan standardien mukaisia. Tällaisessa tapauksessa lopeta käyttö välittömästi ja ota yhteys lääkäriin.
Ota aina yhteyttä lääkäriisi ennen harjoitusohjelman aloittamista. Liiallinen rasitus voi aiheuttaa vakavia vammoja.
Suunnon tuotteet ja palvelut on tarkoitettu ainoastaan virkistyskäyttöön, eikä niitä ole tarkoitettu minkäänlaisiin lääketieteellisiin tarkoituksiin.
Tuotteen kyljessä olevat LED-valot eivät korvaa ammattikäyttöön tarkoitettuja suojaus- tai pelastuslaitteita. Varmista aina, että käytät asianmukaisia turvavarusteita tiettyyn toimintaan.
Kuulokkeiden käyttö voi vaikuttaa kykyysi kuulla ympäristöäsi. Käytä kuulokkeitasi vastuullisesti ja priorisoi turvallisuutta.
Ennen lataamista on varmistettava, että kuulokkeiden latausportissa ei ole nestettä. Latausportissa oleva neste vahingoittaa kuulokkeiden piiriä.
Älä käytä valmistetta ukkosmyrskyjen aikana. Ukkosmyrskyt voivat aiheuttaa epänormaalia laitteen toimintaa ja lisätä sähköiskun riskiä.
Vaikka kuulokkeet ovat vedenpitäviä, älä lataa niitä märkänä. Märän kuulokkeen lataaminen voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun. Varmista, että latauskaapeli ja kuulokkeet ovat kuivia ennen kuin lataat kuulokkeet.
Käytä vain mukana toimitettua latauskaapelia ja virtapankkia ladatessasi Suunto Wing -laitetta .
Älä levitä tuotteeseen minkäänlaista liuotinta, koska se voi vahingoittaa pintaa.
Älä levitä hyönteiskarkotinta tuotteeseen, koska se voi vahingoittaa pintaa.
Älä koputa tai pudota tuotetta, sillä se voi vaurioitua.
Älä heitä tuotetta pois, vaan käsittele sitä elektroniikkajätteenä ympäristön säilyttämiseksi.
Noudata aina paikallisia lakeja ja määräyksiä, kun käytät tuotetta ulkona ja kun käytät sitä ihmisten keskuudessa.
Varmista, että ymmärrät täysin, miten kuulokkeita käytetään ja mitkä niiden rajoitukset ovat lukemalla kaikki painetut asiakirjat ja online-käyttöohje. Muista aina, että olet vastuussa omasta turvallisuudestasi.
Suunto Wingissä on kolme painiketta, joilla voit vaihtaa laulua, säätää äänenvoimakkuutta ja vastata tai lopettaa puheluita.
paina monitoiminnappia kerran aloittaaksesi äänen toistamisen tai lopettaaksesi sen
paina monikäyttöpainiketta kahdesti siirtyäksesi seuraavaan raitaan
palaa edelliseen kappaleeseen painamalla monitoimintapainiketta kolme kertaa
lisää äänenvoimakkuutta painamallapainiketta
paina painiketta vähentääksesi äänenvoimakkuutta
pidä monitoimintapainiketta ja painiketta painettuna samanaikaisesti 3 sekunnin ajan äänitilan vaihtamiseksi
paina monitoiminnappia kerran vastataksesi puheluun tai lopettaaksesi puhelun
lisää äänenvoimakkuutta painamallapainiketta
paina painiketta vähentääksesi äänenvoimakkuutta
Pidä painiketta painettuna 3 sekuntia, jotta LED-valot syttyvät
pidä painiketta painettuna uudelleen 3 sekunnin ajan, jotta voit vaihtaa eri valomuotojen välillä
Pidä monitoimintapainiketta ja painiketta painettuna samanaikaisesti 3 sekunnin ajan, jotta pään liikkeenhallinta voidaan ottaa käyttöön
pidä and painikkeita painettuna samanaikaisesti 3 sekunnin ajan, jotta voit siirtyä paritustilaan
pariliitostilassa pidä monitoimintapainiketta ja painiketta painettuna samanaikaisesti 3 sekunnin ajan, jotta kaksoislaitteen yhteys voidaan ottaa käyttöön
Suunto Wing -laitteessa on kaksi mikrofonia ja selkeä äänipuhelu (CVC) -melunvaimennustekniikka. Nämä ominaisuudet takaavat puhelujesi hyvän äänenlaadun jopa meluisissa tai tuulisissa olosuhteissa.
Mikrofonit löytyvät kuulokkeiden oikealta puolelta:
Älä pese mikrofonin reikiä suoraan vedellä tai haihtuvilla nesteillä, koska ne voivat vaikuttaa mikrofonin suorituskykyyn.
Suunto Wing - kuulokkeesi kommunikoivat yhteensopivien laitteiden kanssa Bluetoothin kautta. Voit yhdistää tuotteen minkä tahansa äänen toistamiseen kykenevän Bluetooth-laitteen kanssa, kuten matkapuhelimet, älykellot, tabletit jne. Lisätietoja kuulokkeiden yhdistämisestä yhteensopivaan laitteeseen on kohdassa Pairing.
Voit liittää kuulokkeesi kahteen Bluetooth-laitteeseen samanaikaisesti. Katso Dual Device Connection.
Jos haluat irrottaa kuulokkeet ja yhteensopivan laitteen, voit tehdä sen pariksi liitetyn laitteen Bluetooth-asetuksissa. Sinulla on kaksi vaihtoehtoa. Jos haluat pitää kuulokkeet pariksi liitetyn laitteen Bluetooth-luettelossa ja varmistaa nopean yhteyden, irrota laitteet. Jos haluat poistaa kuulokkeet kokonaan pariksi liitetyn laitteen Bluetooth-luettelosta, poista kuulokkeet Bluetooth-yhteyksien luettelosta. Tässä tapauksessa, jos haluat käyttää kuulokkeita ja Bluetooth-laitetta uudelleen, sinun on aloitettava pariliitos alusta alkaen.
Jos siirryt Bluetooth-yhteysalueen ulkopuolelle yli 3 minuuttia Suunto Wing -laitteen käytön aikana, kuulokkeet ja pariksi liitetty laite irrotetaan.
Kun kuulokkeiden ja yhteensopivan laitteen välinen Bluetooth-yhteys katkeaa, Suunto Wing siirtyy automaattisesti valmiustilaan säästääkseen virtaa. Kun kuulokkeet ovat valmiustilassa, paina mitä tahansa painiketta, jotta yhteys Bluetooth-laitteeseen saadaan nopeasti uudelleen.
Ennen kuin käytät Suunto Wing - laitetta ensimmäistä kertaa, sinun on yhdistettävä se yhteensopivaan laitteeseen.
Pidä painiketta painettuna. Kolmen sekunnin kuluttua Suunto Wing käynnistyy. Älä vapauta painiketta.
Pidä painiketta painettuna vielä 2 sekuntia, jotta voit siirtyä pariliitotilaan. Kun punaiset LED-valot alkavat vilkkua, tuote on valmis pariksi.
Varmista, että Bluetooth on käytössä laitteessa, johon haluat yhdistää Suunto Wingin.
Avaa yhteensopivan laitteen Bluetooth-asetusten alla luettelo läheisistä laitteista.
Etsi Suunto Wing luettelosta ja parita kuulokkeet laitteen kanssa.
Kun pariliitos onnistuu, kuulokkeet soivat ääntä ja LED-valot sammuvat.
Pidä and painikkeita painettuna samanaikaisesti 3 sekunnin ajan, jotta voit siirtyä paritustilaan. Kun punaiset LED-valot alkavat vilkkua, tuote on valmis pariksi.
Varmista, että Bluetooth on käytössä laitteessa, johon haluat yhdistää Suunto Wingin.
Avaa yhteensopivan laitteen Bluetooth-asetusten alla luettelo läheisistä laitteista.
Etsi Suunto Wing luettelosta ja parita kuulokkeet laitteen kanssa.
Kun pariliitos onnistuu, kuulokkeet soivat ääntä ja LED-valot sammuvat.
Suunto Wing voidaan yhdistää yhteensopivaan matkapuhelimeen NFC:llä.
Kun kuulokkeet ovat päällä, aseta vasen puoli NFC-logolla lähelle sitä osaa matkapuhelimestasi, johon NFC-siru on sijoitettu. Näytölle ilmestyy ponnahdusikkuna, joka tarjoaa puhelimen yhdistämistä Suunto Wingin kanssa.
Puhelimesi Suunto-sovelluksen avulla voit rikastuttaa Suunto Wing -kokemustasi entisestään . Yhdistä kuulokkeesi mobiilisovellukseen säätääksesi pään liikkeenohjausta, äänitilaa, valotilaa ja paljon muuta.
Kuulokkeiden asetusten säätäminen Suunto-sovelluksessa:
Suunto Wing - kuulokkeet ovat luunjohtumiskuulokkeita, joissa on avoin korva -tyyli, jonka avulla voit kuunnella ääntä ja silti kuulla ympäristöäsi harjoitusten aikana.
Oikean kokemuksen saamiseksi laita kuulokkeet pään takaosaan koukuilla korvissa niin, että anturit lepäävät korvien edessä. Pidä kuulokkeiden takaosa yhdensuuntaisena maan kanssa.
Olitpa harjoittelemassa kuntosalilla tai olet karuilla poluilla, kuulokkeet pysyvät vakaina päässäsi. Kevyen painonsa ja avokorvan tyylinsä ansiosta kuulokkeet ovat mukavia käyttää useita tunteja. Voit käyttää Suunto Wing yhdessä pyöräkypärän tai hatun kanssa ja jopa pipo alla.
Paremman akustisen kokemuksen meluisissa olosuhteissa kuulokepaketti sisältää pari korvatulppia.
Pään liikkeen ohjaus on toiminto kätevään, hands-free-toimintaan. Nyökkäämällä ja ravistamalla päätäsi voit vaihtaa ääniraitojen välillä ja vastata tai kieltäytyä puheluista.
Jotta voit käyttää pään liikkeenohjausta, sinun on aktivoitava toiminto. Voit aktivoida sen Suunto-sovelluksessa tai pitämällä monitoimintapainiketta ja painiketta painettuna samanaikaisesti 3 sekunnin ajan.
Kun olet aktivoinut Head Movement Controlin, voit hallita äänen toistoa ja puheluita painamatta mitään painikkeita. Kun kuuntelet musiikkia, ravista päätäsi kahdesti vaihtaaksesi seuraavalle kappaleelle. Kun sinulla on saapuva puhelu, kun käytät kuulokkeita, nyökkää kahdesti vastataksesi puheluun tai ravista päätäsi kahdesti kieltäytyäksesi siitä.
Varmista, että käännyt päätäsi riittävän suuressa kulmassa ja suorita liikkeet 1 sekunnin kuluessa.
Pidä vähintään 5 sekunnin tauko eri toimintojen välillä.
Jos käytät Head Movement Control -toimintoa harjoituksen aikana, se voi johtaa väärään laukaisuun. Suosittelemme, että tutustut Head Movement Control -toiminnon käyttäytymiseen, jotta voit määrittää sen sopivuuden erityisiin toimintoihin.
Head Movement Control kiihdyttää kuulokkeiden akun kulutusta, ja kun se on päällä, se lyhentää akun kestoa noin 15 %.
Pään liikkeenvalvonta on tarkoitettu vain apukäyttöön. Priorisoi turvallisuus, kun käytät tätä toimintoa. Älä luota pelkästään pään liikkeenohjaukseen kriittisten toimintojen osalta, jotka edellyttävät täyttä tarkkaavaisuutta ja manuaalista hallintaa.
LED-valot on suunniteltu parantamaan näkyvyyttä urheilutoiminnan aikana tummemmissa olosuhteissa. Suunto Wingin sivuilla olevien punaisten LED-valojen ansiosta ympäristösi huomaa sinut helpommin.
Voit kytkeä LED-valot päälle tai pois päältä ja valita eri valomuodoista: Staattiset valot tai vilkkuvat eri väliajoin. Kytke LED-valot päälle tai pois päältä ja kytke valotilat Suunto-sovelluksessa tai painamalla pitkään painiketta.
LED-valot eivät korvaa ammattikäyttöön tarkoitettuja suojaus- tai pelastuslaitteita. Varmista aina, että käytät asianmukaisia turvavarusteita tiettyyn toimintaan.
LED-valojen näkyvyysalueeseen voivat vaikuttaa erilaiset tekijät, kuten sääolosuhteet, ympäristön kirkkaus, ilmanlaatu ja muut ulkoiset tekijät. Ota nämä tekijät huomioon aina ennen kuulokkeiden käyttöä.
LED-valot nopeuttavat kuulokkeiden akun kulutusta, ja kun ne otetaan käyttöön, ne lyhentävät akun kestoa noin 50 %.
LED-valoissa on suojapinnoite, joka suojaa valoja tuotannon aikana. Huomaa, että tämä pinnoite kuluttaa tuotteen ajan myötä. Tämä ilmiö on normaali eikä aiheuta laadun muutoksia.
Voit valita eri äänitiloista, kun käytät kuulokkeita. Suunto Wing tarjoaa normaalin äänitilan jokapäiväiseen käyttöön ja valoharjoituksiin sekä toisen äänitilan ulkovalmennukseen ja meluisiin olosuhteisiin. Ulkoäänitilassa äänenvoimakkuus on suurempi. Valitse tila, joka tarjoaa parhaan kokemuksen kyseisessä tilanteessa.
Melua voi esiintyä suurilla äänenvoimakkuuksilla.
Kun kuuntelet ääntä, voit vaihtaa äänitilaa pitämällä monitoimintapainiketta ja painiketta painettuna samanaikaisesti 3 sekunnin ajan. Jos sinulla on Suunto-sovellus asennettuna puhelimeen, voit myös muuttaa sovelluksen äänitilaa.
Kuulokkeiden pitkäaikainen käyttö suurilla äänenvoimakkuuksilla voi aiheuttaa kuulovaurioita ja äänen vääristymistä.
Kuulokkeiden käyttö voi vaikuttaa kykyysi kuulla ympäristöäsi. Käytä kuulokkeitasi vastuullisesti ja priorisoi turvallisuutta.
Jos sinulla on äänipalautetta kykenevä Suunto katsella, voit saada äänipalautetta arvokkaalla tiedolla harjoituksen aikana. Palaute voi auttaa sinua seuraamaan edistymistäsi ja antamaan sinulle hyödyllisiä indikaattoreita riippuen siitä, mitä palautevaihtoehtoja olet valinnut. Äänipalaute tulee puhelimestasi, joten kellosi ja kuulokkeesi on yhdistettävä Suunto-sovellukseen.
Aktivoidaksesi äänipalautteen kellosi aikana ennen harjoitusta:
Puhelimesi tuo sinulle nyt erilaisia äänipalautteita harjoituksen aikana riippuen siitä, minkä äänipalautteen olet aktivoinut.
Aktivoidaksesi äänipalautteen kellosi aikana:
Voit yhdistää Suunto Wingin kahteen Bluetooth-laitteeseen samanaikaisesti. Kahden laitteen yhteystoiminnon avulla voit helposti vaihtaa puhelimeesi ja vastata puheluun kuunnellessasi musiikkia tietokoneeltasi.
Noudata näitä ohjeita yhdistääksesi kuulokkeesi kahteen laitteeseen:
Voit tarkistaa liitettyjen laitteiden luettelon Suunto-sovelluksessa.
Kun käytät Suunto Wingia kahden parilaitteen kanssa samanaikaisesti, kuulokkeet määrittävät oman prioriteettinsa pelattavan sisällön ja tehtävien järjestyksen perusteella. Yleensä ensimmäinen soitettu ääni on etusijalla toiseen, ja puhelut ovat etusijalla äänen toistoon nähden. Yhteensopivien laitteiden eri tuotemerkkien ja mallien todellinen toiminta voi kuitenkin vaihdella.
Low Latency -tila vähentää äänen viiveitä, kun kuuntelet ääntä tai katselet videota Suunto Wing -laitteella.
Pienen viivetilan käyttämiseksi yhteensopivan laitteen on tuettava APTX Adaptive Bluetooth -ääntä. Kun kuulokkeet on yhdistetty yhteensopivaan laitteeseen, vaihda ääniformaatti APTX Adaptiveen pariksi liitetyn laitteen Bluetooth-asetukset-sivulla. Joissakin laitteissa sinun on otettava Low Latency -tila käyttöön erikseen.
Low Latency -vaikutus voi vaihdella riippuen tekijöistä, kuten yhteensopivan laitteen malli- ja järjestelmäversiosta, sovelluksesta, jota käytät ääni- ja toistosisältötyypin toistamiseen.
Voit tarkistaa laitetiedot, esimerkiksi kuulokkeidesi ohjelmistoversion Suunto-sovelluksesta.
Ohjelmistopäivitykset lisäävät tärkeitä parannuksia kuulokkeisiisi. Ohjelmiston päivittämistä varten kuulokkeet on kytkettävä Suunto-sovellukseen. Päivityspaketin lataamiseen tarvitaan Internet-yhteys. Päivityspaketin asentamiseksi kuulokkeiden akkutason on oltava vähintään 20 %.
Kun päivitys on käytettävissä, ponnahdusikkuna tarjoaa sinulle päivitysvaihtoehdon Suunto-sovelluksen avaamisen jälkeen. Pidä kuulokkeet kytkettynä matkapuhelimeesi päivitysprosessin aikana. Kun päivitys on valmis, kuulokkeet käynnistyvät uudelleen.
Voit tarkistaa kuulokkeidesi ohjelmistoversion Suunto-sovelluksen laiteasetuksista.
Jos haluat poistaa kaikki asetuksesi Suunto Wingistä, voit nollata tuotteen. Kun Suunto Wing latautuu, pidä monitoimintapainiketta painettuna 5 sekunnin ajan. Kun punaiset LED-valot vilkkuvat kahdesti ja kuulokkeet soittavat ääntä, nollaus onnistuu.
Nollauksen jälkeen Bluetooth-pariliitostietueet poistetaan kuulokkeista. Kun haluat käyttää kuulokkeita uudelleen, sinun on aloitettava pariliitos alusta alkaen. Katso Pairing.
Käsittele yksikköä varoen, älä koputa tai pudota sitä. Älä säilytä kuulokkeita raskaiden esineiden alla, koska kuulokkeet voivat muuttua epämuodostuneiksi.
Vaikka kuulokkeet kestävät hikeä ja sadetta, älä liota niitä vedessä pitkään. Kun tuotteen pinta on likainen, pyyhi se puhtaaksi pehmeällä kuivalla kankaalla. Kiinnitä erityistä huomiota mikrofoneihin, painikkeisiin ja laturien pinsseihin.
Normaaleissa olosuhteissa kuulokkeet eivät vaadi huoltoa.
Käytä vain alkuperäisiä Suunto-tarvikkeita. Muiden kuin alkuperäisten lisävarusteiden aiheuttamat vahingot eivät kuulu takuun piiriin.
Akun suorituskyky yhdellä latauksella riippuu siitä, miten käytät kuulokkeita ja missä olosuhteissa. Matalat lämpötilat esimerkiksi lyhentävät yhden latauksen kestoa. Yleensä ladattavien akkujen kapasiteetti pienenee ajan myötä.
Kuulokkeet latautuvat täyteen tunnissa, ja voit kuunnella jopa 10 tuntia musiikkia yhdellä latauksella.
Kun akun taso on alle 5%, kuulokkeet soittavat matalan akun hälytysäänen 5 minuutin välein ja punaiset LED-valot vilkkuvat.
Voit tarkistaa kuulokkeidesi akun tilan liittämällä tuotteen Suunto-sovellukseen. Voit nähdä akun tilan kuulokkeiden sivulla sovelluksessa.
Kuulokkeiden lataamiseen voit käyttää mukana toimitettua USB-kaapelia tai kannettavaa Powerbank-pankkia.
USB-latauskaapeli sisältyy tuotepakettiin. Jos haluat ladata kuulokkeet kaapelilla, kytke kaapelin magneettinen pää kuulokkeiden latausporttiin. Jos kuulokkeet ovat päällä, ne kytkeytyvät automaattisesti pois päältä latauksen alkaessa. Kun kuulokkeet latautuvat, LED-valot ovat päällä. Kun akku on täysin ladattu, LED-valot sammuvat.
Kuulokkeiden lataamiseen liikkeellä ollessaan tuotteen paketti sisältää kannettavan Powerbankin, joka tarjoaa 20 tunnin lisäajan akun kestoon.
Ennen kuin käytät Powerbankia, sinun on ladattava se USB-C-kaapelilla. (USB-C-kaapeli ei sisälly pakettiin.) Voit tarkistaa Powerbankin akun tilan painamalla etupuolella olevaa painiketta. Valot alkavat vilkkua laitteen yläosassa, jokainen valo edustaa 25% akun kapasiteetista.
Ladataksesi Suunto Wingin voimanpankilla, aseta kuulokkeet sen yläosassa oleviin reikiin. Jos kuulokkeet ovat päällä, ne kytkeytyvät automaattisesti pois päältä, kun ne on kytketty Powerbankiin. Kun lataus alkaa, kuulokkeiden LED-valot syttyvät ja sähköpankin valot vilkkuvat minuutin ajan. Kun akku on täysin ladattu, kuulokkeiden LED-valot sammuvat.
Kun asetat kuulokkeet Powerbankiin, varmista, että latausportit ovat yhteydessä. Lataus alkaa vasta, kun näet kuulokkeiden valot päällä ja sähköpankin valot alkavat vilkkua. Jos et näe valoja, siirrä kuulokkeita hieman niin, että portit ovat yhteydessä.
Ennen lataamista on varmistettava, että kuulokkeiden latausporteissa ja voimalaitteessa ei ole nestettä. Latausporttien neste vaurioittaa kuulokkeita ja virtapiiriä.
Hävitä laite paikallisten elektroniikkalaiteromua koskevien määräysten mukaisesti. Älä heitä sitä roskiin. Halutessasi voit palauttaa laitteen lähimpään Suunto-jälleenmyyjään.
Lisätietoja vaatimustenmukaisuuteen liittyvistä tiedoista ja yksityiskohtaisista teknisistä eritelmistä on kohdassa ”Tuoteturvallisuus- ja sääntelytiedot”, jotka toimitetaan yhdessä Suunto Wingin kanssa tai saatavilla osoitteessa tuki.
Täten Suunto Oy vakuuttaa, että radiolaitetyyppi HS231 on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: EU:n vaatimustenmukaisuus.
