Mostrar estados y vistas

Suunto Zoop Novo tiene cuatro modos principales: Tiempo, inmersión, planificación y memoria. Cambiar modos presionando MODE.

A menos que el modo de buceo esté desactivado, Suunto Zoop Novo cambia automáticamente al modo de buceo si estás a más de 1,2 m (4 pies) bajo el agua.

Los modos de tiempo y buceo tienen diferentes vistas en la fila inferior que puede desplazarse a través de ABAJO y ARRIBA.

Establecer

Para aprovechar al máximo tu Suunto Zoop Novo, tómate un tiempo para leer este manual y familiarizarte con los modos y la configuración. Asegúrate absolutamente de tenerlo configurado como quieras antes de meterte en el agua.

Para empezar:

1. Despierte el dispositivo manteniendo cualquier botón presionado hasta que la pantalla se encienda.
2. Manténgase presionado para entrar en Configuraciones generales .
3. Fije la hora. Ver hora.
4. Fije la fecha. Ver Fecha.
5. Establecer unidades. Ver unidades.
6. Presione MODE para salir de los ajustes.

El modo de buceo predeterminado es Air. Para obtener más información sobre los modos de buceo, vea Modos de buceo .

Iconos

Suunto Zoop Novo utiliza los siguientes iconos:

Activación y pre-comprobaciones

A menos que el modo de buceo esté desactivado, el modo de buceo se activa automáticamente cuando buceas a más de 1,2 m (4 pies). Sin embargo, debe cambiar al modo de buceo antes de bucear para comprobar la altitud y la configuración personal, el estado de la batería y así sucesivamente.

Cada vez que tu Suunto Zoop Novo entra en el modo de buceo, se realizan una serie de comprobaciones automáticas. Todos los elementos gráficos de la pantalla están ACTIVADOS, y la luz de fondo y el pitido están activados. Después de esto, su altitud y configuración personal se muestran junto con la profundidad máxima de operación (MOD), el contenido de gas y los valores PO₂. Luego se comprueba el nivel de batería.

Entre inmersiones consecutivas, las comprobaciones automáticas también muestran la saturación de tejido actual.

Antes de salir en un viaje de buceo, es muy recomendable que cambies al modo de buceo para asegurarte de que todo funcione correctamente.

Después de las comprobaciones automáticas, Suunto Zoop Novo entra en el modo de superficie. En este punto, debe realizar sus comprobaciones manuales antes de entrar en el agua.

Garantizar que:

1. Suunto Zoop Novo está en el modo correcto y proporciona pantallas completas.
2. La configuración de altitud es correcta.
3. La configuración personal es correcta.
4. Los Deepstops se establecen correctamente.
5. El sistema de la unidad es correcto.
6. Se muestran la temperatura y profundidad correctas.
7. La alarma emite un pitido.

Indicadores de batería

La temperatura o la oxidación interna pueden afectar el voltaje de la batería. Si guardas tu Suunto Zoop Novo durante un período prolongado o lo utilizas en temperaturas frías, puede aparecer la advertencia de batería baja aunque la batería tenga suficiente capacidad.

En estos casos, vuelva a entrar en el modo de buceo y compruebe la energía de la batería. Si la batería está baja, la advertencia de batería baja se enciende.

Si el icono de batería baja aparece en el modo de superficie, o si la pantalla se ve desvanecida, la batería puede estar demasiado baja. Se recomienda el reemplazo de la batería.

Alarmas, avisos y notificaciones

Suunto Zoop Novo cuenta con alarmas audibles y visuales diseñadas para avisarte cuándo se están alcanzando límites o ajustes preestablecidos importantes.

Los dos tipos de alarma sonora que indican prioridad alta o baja:

Tipo de alarma	Patrón de sonido	Duración
Alta prioridad		2,4 s de sonido + 2,4 s de descanso
Baja prioridad		0,8 s de sonido + 3,2 s de descanso

Además, hay dos notificaciones de orientación audibles:

Pitido instructivo	Patrón de sonido	Interpretación
Ascendente		Empieza a ascender
Descendiendo		Empieza a descender

Suunto Zoop Novo muestra información durante los descansos de la alarma para ahorrar vida útil de la batería.

Alarmas de alta prioridad:

Alarmas de baja prioridad:

Alarmas visuales

Símbolo en exhibición	Indicación
	Atención - Extender el intervalo de superficie
ER	El techo de descompresión violado o el tiempo de fondo es demasiado largo
	No vueles

Temporizador de apnea

Puede usar el temporizador de apnea para el entrenamiento de intervalos cuando bucea en apnea. Puede ajustar los siguientes ajustes:

• Ventilación.: tiempo de ventilación; esta es la duración inicial del tiempo de su tiempo de respiración. El tiempo se incrementa por el tiempo de incremento para cada intervalo.
• Incr: Tiempo de incremento; se añade al tiempo de ventilación para cada intervalo. Por ejemplo, si su tiempo de ventilación es de 1:00 minutos y su tiempo de incremento es de 0:30 segundos, la primera ventilación de intervalo es de 1:00, la segunda es de 1:30, la tercera es de 2:00, y así sucesivamente.
• Repeticiones: número de intervalos

Para ajustar la configuración del temporizador de apnea:

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga presionado para ingresar a la vista del temporizador de apnea.

2. Mantenga presionado para ingresar los ajustes del temporizador de apnea.
3. Ajuste el tiempo de ventilación con ARRIBA o ABAJO y confirme con SELECT.
4. Ajuste el tiempo de incremento con ARRIBA o ABAJO y confirme con SELECCIONAR.
5. Ajuste el número de intervalos con ARRIBA o ABAJO y confirme con SELECT.

Para usar el temporizador de apnea:

1. Presione SELECT para iniciar el primer intervalo. El temporizador cuenta el tiempo de ventilación. La cuenta regresiva continúa hasta -0:30 segundos más allá del tiempo de ventilación definido.
2. Presione SELECT para iniciar el ciclo de apnea. Puede comenzar esto en cualquier momento durante la cuenta regresiva de ventilación. El tiempo de apnea no está definido en el reloj. Es tan largo o corto como usted elija.
3. Presione SELECT de nuevo para iniciar el siguiente ciclo de ventilación.
4. Repita hasta el final del número definido de intervalos.
5. Presione MODE para salir del temporizador de apnea.

Puede restablecer el temporizador de apnea manteniendo pulsado SELECT.

El temporizador de apnea soporta hasta 20 intervalos, pero esto depende de la ventilación y los tiempos de incremento. El último ciclo de ventilación no puede ser más corto que 0:05 segundos o más de 20:00 minutos.

Tasa de ascenso

La tasa de ascenso se muestra como una barra vertical a lo largo del lado derecho de la pantalla.

Cuando se supera la tasa de ascenso máxima permitida, el segmento inferior de la barra comienza a parpadear y el segmento superior se mantiene sólido.

Las violaciones continuas de la tasa de ascenso resultan en paradas de seguridad obligatorias. Vea Paradas de seguridad y paradas profundas .

Luz de fondo

Para activar la luz de fondo mientras bucea, presione MODE.

De lo contrario, mantenga EL MODO presionado hasta que la luz de fondo se active para usar la luz de fondo.

Puedes definir cuánto tiempo permanece encendida la luz de fondo cuando la activas o apagar la luz de fondo por completo.

Para establecer la duración de la luz de fondo:

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione HACIA ABAJO para desplazarse a Retroiluminación y presione SELECT.
3. Establezca la duración o apague con ABAJO o ARRIBA.
4. Presione MODE para guardar y salir a la configuración.

Marcadores

En cualquier momento durante una inmersión, puede agregar un marcador al registro de inmersión pulsando SELECT.

Puede ver marcadores al desplazarse por el perfil de buceo en el diario.

Cada marcador registra la profundidad, el tiempo y la temperatura del agua.

Reloj calendario

El reloj de calendario es el modo predeterminado de Suunto Zoop Novo .

Tiempo

En la configuración de tiempo, puede configurar las horas, minutos, segundos y formato (12 o 24 horas).

Para establecer el tiempo:

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione UP para desplazarse a la hora y presione SELECT.
3. Establezca horas con ABAJO o ARRIBA y confirme con SELECCIONAR.
4. Repita durante minutos y segundos. Establezca el formato con ABAJO o ARRIBA y confirme con SELECT.
5. Presione MODE para salir.

Fecha

La fecha y el día de la semana se muestran en la fila inferior del modo de hora. Presione HACIA ABAJO para alternar entre las vistas.

Para establecer la fecha:

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione UP para desplazarse a Fecha y presione SELECT.
3. Establezca el año con ABAJO o ARRIBA y acepte con SELECCIONAR.
4. Repita por mes y día.
5. Presione MODE para salir.

Unidades

En la configuración Unidades, elija si las unidades se muestran en el sistema métrico o Imperial.

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione UP para desplazarse a las unidades y presione SELECT.
3. Presione HACIA ABAJO para alternar entre Metric e Imperial y confirme con SELECT.
4. Presione MODE para salir.

Doble tiempo

El tiempo dual le permite realizar un seguimiento del tiempo en una segunda zona horaria. El tiempo dual se muestra en la parte inferior izquierda de la visualización del modo de tiempo presionando HACIA ABAJO.

Para establecer el tiempo dual:

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione UP para desplazarse a Dual Time y presione SELECT.
3. Establezca horas con ABAJO o ARRIBA y confirme con SELECCIONAR.
4. Repita durante minutos.
5. Presione MODE para salir.

Despertador

Suunto Zoop Novo dispone de una alarma diaria que se puede configurar para que se active una vez, entre semana o todos los días.

Cuando se activa la alarma diaria, la pantalla parpadea y la alarma suena durante 60 segundos. Presione cualquier botón para detener la alarma.

Para configurar la alarma diaria:

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione UP para desplazarse a Alarm y presione Select.
3. Seleccione la activación de la alarma con ABAJO o ARRIBA y confirme con Seleccionar. Las opciones están desactivadas, una vez, entre semana, o todos los días.
4. Establezca horas con ABAJO o ARRIBA y confirme con SELECCIONAR.
5. Repita durante minutos.
6. Presione MODE para salir.

Inmersiones de descompresión

Si excede el límite de no descompresión en una inmersión, cuando NINGÚN TIEMPO DE DEC llega a cero, su inmersión cambia a una inmersión de descompresión. Por lo tanto, debe realizar una o más paradas de descompresión en su camino a la superficie.

Cuando se inicia la inmersión de descompresión, el TIEMPO SIN DEC en su pantalla se reemplaza por TIEMPO ASC , y aparece un indicador de TECHO. Una flecha apuntando hacia arriba también te pide que inicies tu ascenso.

Suunto Zoop Novo proporciona la información de descompresión necesaria para Ascent con dos valores clave:

• TECHO: Profundidad por la que no deberías ir por encima
• TIEMPO ASC : Tiempo óptimo de ascenso en minutos a la superficie con gases definidos

Si excede los límites de no descompresión en una inmersión, el ordenador de buceo proporciona la información de descompresión necesaria para el ascenso junto con los detalles posteriores que se actualizan a medida que asciende.

En otras palabras, en lugar de requerir que hagas paradas a profundidades fijas, la computadora de buceo te permite descomprimirte dentro de un rango de profundidades. Esto se conoce como descompresión continua.

Techo, zona de techo, piso y rango de descompresión

Antes de hacer una inmersión de descompresión, necesita entender el significado del techo, la zona del techo, el piso y el rango de descompresión. Necesitas entender estos conceptos para poder interpretar correctamente la guía proporcionada por el ordenador de buceo.

• El techo es la profundidad más superficial a la que debe ascender al hacer la descompresión.
• La zona de techo es el rango óptimo de profundidad de descompresión. Es el rango entre la profundidad del techo y 1,2 m (4 pies) por debajo de ese techo.
• El suelo es la profundidad más profunda en la que el tiempo de parada de descompresión no aumenta. La descompresión comienza cuando pasas esta profundidad durante tu ascenso.
• El rango de descompresión es el rango de profundidad entre el techo y el piso. Dentro de este rango, la descompresión tiene lugar. Sin embargo, es importante recordar que la descompresión es más lenta en o cerca del piso en comparación con la zona del techo.

La profundidad del techo y el piso depende de su perfil de buceo. La profundidad del techo es bastante poco profunda cuando entras por primera vez en la inmersión de descompresión. Pero si permanece en profundidad, la profundidad del techo se mueve hacia abajo, y el tiempo de ascenso aumenta. Lo contrario también es cierto: Las profundidades del suelo y el techo pueden cambiar hacia arriba mientras se descomprime.

Cuando las condiciones son ásperas, puede ser difícil mantener una profundidad constante cerca de la superficie. En tales casos, es más manejable mantener una profundidad un poco debajo del techo, para asegurarse de que las olas no lo levanten por encima del techo. Suunto recomienda descomprimir a una profundidad de más de 4 m (13 pies), incluso si el techo indicado es menos profundo.

Tiempo de ascenso

El tiempo de ascenso que se muestra en tu computadora de buceo es la cantidad mínima de tiempo necesaria para llegar a la superficie en una inmersión de descompresión. Esto incluye:

• Tiempo necesario para hacer deepstops
• Tiempo de ascenso desde la profundidad a una velocidad de ascenso de 10 m (32,8 pies) por minuto
• Tiempo necesario para la descompresión
• Tiempo necesario para paradas de seguridad adicionales si asciende demasiado rápido durante la inmersión

Guía de descompresión

En una inmersión de descompresión, puede haber tres tipos de paradas:

• Parada de seguridad
• Deepstop
• Parada de descompresión

Aunque no es recomendable, puede romper (ignorar) las paradas profundas y las paradas de seguridad. Suunto Zoop Novo penaliza tales acciones con paradas adicionales u otras medidas, ya sea durante la inmersión o en las inmersiones posteriores. Para obtener más información, vea Paradas de seguridad y paradas profundas.

Suunto Zoop Novo muestra el valor del techo siempre desde la más profunda de estas paradas. Los techos Deepstop y Stop de seguridad siempre están a una profundidad constante cuando usted está en la parada. El tiempo de parada se cuenta atrás en minutos y segundos.

Con las paradas de descompresión, el techo siempre está disminuyendo mientras usted está cerca de la profundidad del techo, proporcionando una descompresión continua con un tiempo de ascenso óptimo.

Debajo del piso

El texto de TIEMPO ASC parpadeante y una flecha hacia arriba indican que usted está debajo del piso. Una alarma de baja prioridad también sonará. Deberías comenzar tu ascenso inmediatamente. La profundidad del techo se muestra en el lado izquierdo del campo central, y el tiempo mínimo total de ascenso en el lado derecho.

A continuación se muestra un ejemplo de una inmersión de descompresión con un techo de 3 m y un tiempo total de ascenso de 9 minutos.

Por encima del piso

Cuando asciende por encima del suelo, el texto de TIEMPO ASC deja de parpadear y la flecha ascendente desaparece, como se muestra a continuación.

Esto indica que usted está en el rango de descompresión. La descompresión comienza, pero lentamente. Por lo tanto, debes continuar tu ascenso.

En el techo

Cuando llegue a la zona del techo, la pantalla le mostrará dos flechas apuntando una a la otra como se muestra a continuación.

Durante la parada de descompresión, el tiempo total de ascenso continúa contando hacia cero. Si el techo se mueve hacia arriba, puede ascender al nuevo techo.

Puede salir a la superficie solo después de que EL TIEMPO ASC y EL TECHO hayan desaparecido. Esto significa que la parada de descompresión y cualquier parada de seguridad obligatoria se han completado.

Se le aconseja, sin embargo, permanecer por debajo del techo hasta que el texto STOP también haya desaparecido. Esto indica que la parada de seguridad recomendada de tres (3) minutos también se ha completado.

Por encima del techo

Si asciende por encima del techo durante una parada de descompresión, aparece una flecha hacia abajo desde la profundidad del techo, y comienza un pitido continuo.

Además, una advertencia de error Er le recuerda que solo tiene tres (3) minutos para corregir la situación. Usted debe descender inmediatamente a, o debajo, el techo. Si continúa violando la descompresión, el equipo de buceo entra en un modo de error permanente ( estado de error (bloqueo de algoritmo)).

Alarma de profundidad

Por defecto, la alarma de profundidad suena a 30 m (100 pies). Puedes ajustar la profundidad de acuerdo a tus preferencias personales o desactivarla.

Para ajustar la alarma de profundidad:

1. Mientras esté en un modo de buceo, manténgase presionado para ingresar a la configuración.
2. Presione UP para desplazarse hasta Alarma de profundidad y presione SELECT.
3. Presione UP para activar/apagar la alarma y confirmar con SELECT.
4. Ajuste la profundidad con ABAJO o ARRIBA y acepte con SELECCIONAR.
5. Presione MODE para salir.

Cuando se activa la alarma de profundidad, la luz de fondo parpadea y suena el patrón de alarma audible de baja prioridad. Reconozca la alarma presionando cualquier botón.

Muestra el contraste

Puede ajustar el contraste de la pantalla según su preferencia o, por ejemplo, para adaptar las condiciones de buceo cambiantes.

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione UP para desplazarse a Contraste y presione Seleccionar.
3. Utilice HACIA ABAJO o HACIA ARRIBA para cambiar el contraste de 0 (más bajo) a 10 (más alto).
4. Presione MODE para salir.

Historia de buceo

Suunto Zoop Novo cuenta con un diario detallado y un historial de buceo disponibles en modo memoria.

El diario de buceo contiene un sofisticado perfil de buceo para cada inmersión registrada. El tiempo entre cada punto de datos guardado en el registro se basa en la frecuencia de muestreo configurable (ver frecuencia de muestreo ).

El historial de buceo es un resumen de todas las inmersiones registradas.

Para acceder al historial de buceo:

1. Presione MODE hasta que vea MEM.
2. Cambie entre Historia y Logbookcon ABAJO o ARRIBA.
3. Cuando usted está viendo el historial o el diario, puede presionar MODO para volver atrás y seleccionar el otro. Presione MODE una segunda vez para salir.

Historia

Cuando hayas ingresado a la vista del historial de buceo, puedes cambiar entre Scuba History y Free Dive History con DOWN and UP.

La historia del buceo le muestra un resumen de lo siguiente:

• Horas de buceo
• Número total de inmersiones
• Profundidad máxima

La historia del buceo registra un máximo de 999 inmersiones y 999 horas de buceo. Cuando se alcanzan estos límites, los contadores se reinician a cero.

La historia de buceo libre muestra lo siguiente:

• las inmersiones más profundas y largas de todas las inmersiones gratuitas
• el tiempo de inmersión acumulado en horas y minutos
• el número total de inmersiones

El historial de buceo gratuito registra un máximo de 999 inmersiones y 99:59 horas de buceo. Cuando se alcanzan estos límites, los contadores se restablecen a cero.

Cuaderno de registro

Cada registro tiene tres páginas:

1. Página principal

• profundidad máxima
• fecha de inmersión
• Tipo de inmersión (indicado por la primera letra del modo de inmersión, por ejemplo A para el modo Air)
• hora de inicio del buceo
• número de buceo – de más antiguo a más nuevo
• porcentaje(s) de gas de la primera mezcla de gases utilizada
• tiempo total de buceo (en minutos en todos los modos)
• Tiempo de superficie y página de advertencias

• profundidad máxima
• tiempo de superficie después de la inmersión anterior
• profundidad media
• advertencias
• % OLF (si procede)
• Gráfico de perfil de buceo

• temperatura del agua
• perfil de profundidad/tiempo de la inmersión

Presione UP para desplazarse a través del gráfico de perfil de buceo o mantenga presionado para el desplazamiento automático.

El gráfico de perfil de buceo muestra información de buceo punto por punto, como la profundidad, el rumbo de la brújula, la información de descompresión, el techo y el tiempo de ascenso.

El texto del final de los registros se muestra entre la inmersión más antigua y la más reciente.

La capacidad del cuaderno de bitácora depende de la frecuencia de muestreo.

Si la memoria está llena, cuando se añaden nuevas inmersiones, se eliminan las inmersiones más antiguas.

El contenido de la memoria permanece cuando se cambia la batería (siempre que la batería se haya reemplazado de acuerdo con las instrucciones).

Modos de buceo

Suunto Zoop Novo dispone de los siguientes modos de buceo:

• Aire: Para bucear con aire regular
• Nitrox: para bucear con mezclas de gases enriquecidos con oxígeno
• Indicador: Para usar el ordenador de buceo como temporizador de fondo
• Gratis: Para buceo libre
• Desactivado: Desactiva completamente el modo de buceo; el ordenador de buceo no cambia automáticamente el modo de buceo cuando está sumergido y el modo de planificación de buceo está oculto

Por defecto, el modo Aire se activa cuando entras en el modo de buceo. Puede cambiar qué modo está activado o desactivar el modo de buceo en los ajustes generales.

Para cambiar los modos de buceo:

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione SELECT para entrar en el modo de buceo .
3. Cambie al modo deseado con ARRIBA o ABAJO y confirme con SELECT.
4. Presione MODE para salir.

Cada modo de buceo tiene sus propios ajustes que necesita ajustar mientras está en el modo dado.

Para modificar la configuración del modo de buceo:

1. Mientras esté en un modo de buceo dado, mantenga pulsado.
2. Presione HACIA ABAJO o HACIA ARRIBA para desplazarse a través de la configuración.
3. Presione SELECT para ingresar una configuración.
4. Ajuste la configuración con ABAJO o arriba y confirme con SELECT.
5. Presione MODE para salir.

Modo de aire

El modo de aire es para bucear con aire regular y tiene los siguientes ajustes:

• Ajuste personal/altitud (ver Ajustes personales y de altitud )
• Alarma de profundidad (ver alarma de profundidad )
• Alarma de tiempo de buceo (ver alarma de tiempo de buceo )
• Tasa de muestreo (ver frecuencia de muestreo )
• Deepstop (ver paradas de seguridad y paradas profundas)

Modo Nitrox

El modo Nitrox es para bucear con mezclas de gases enriquecidos con oxígeno.

Bucear con nitrox le permite aumentar los tiempos de fondo o reducir el riesgo de enfermedad de descompresión. Sin embargo, cuando la mezcla de gases se altera o aumenta la profundidad, la presión parcial de oxígeno generalmente aumenta. Suunto Zoop Novo te proporciona información para ajustar tu inmersión y mantenerte dentro de límites seguros.

El modo Nitrox tiene los siguientes ajustes

• Nitrox (mezcla de gases)
• Ajuste personal/altitud (ver Ajustes personales y de altitud )
• Alarma de profundidad (ver alarma de profundidad )
• Alarma de tiempo de buceo (ver alarma de tiempo de buceo )
• Tasa de muestreo (ver frecuencia de muestreo )
• Deepstop (ver paradas de seguridad y paradas profundas)

En el modo Nitrox, tanto el porcentaje de oxígeno en su tanque como el límite de presión parcial de oxígeno deben introducirse en Suunto Zoop Novo.

Esto garantiza cálculos correctos de nitrógeno y oxígeno y la profundidad máxima de operación (MOD) correcta, que se basa en los valores introducidos.

El ajuste predeterminado del porcentaje de oxígeno (O₂%) es del 21 % (aire) y el ajuste de la presión parcial de oxígeno (PO₂) es de 1,4 bar (20 psi).

Para modificar los ajustes de mezcla de gas:

1. Mientras esté en el modo Nitrox, mantenga pulsado.
2. Presione SELECT para ingresar a la configuración de Nitrox.
3. Ajuste el valor de O₂ con ABAJO o ARRIBA para que coincida con el porcentaje de oxígeno de su tanque y confirme con SELECT.

4. Ajuste el valor PO₂ (presión parcial de oxígeno) con ABAJO o ARRIBA y acepte con SELECCIONAR.
5. Ajusta otros ajustes según sea necesario.
6. Presione MODE para salir.

Modo de calibre

Con el modo Gauge, puedes usar Suunto Zoop Novo como temporizador inferior.

El temporizador en el centro de la pantalla muestra el tiempo de inmersión en minutos y segundos y se activa al inicio de la inmersión. El tiempo total de inmersión en marcha, en minutos, está en la esquina inferior derecha.

El temporizador en el centro de la pantalla se puede utilizar como cronómetro pulsando SELECT durante la inmersión.

Presionando SELECT reinicia el temporizador principal y agrega un marcador al registro de buceo. El intervalo temporizado anteriormente se muestra debajo del temporizador principal.

El modo Gauge tiene los siguientes ajustes

• Alarma de profundidad (ver alarma de profundidad )
• Alarma de tiempo de buceo (ver alarma de tiempo de buceo )
• Tasa de muestreo (ver frecuencia de muestreo )

El modo Gauge es solo un temporizador inferior y, por lo tanto, no incluye información o cálculos de descompresión.

Modo libre

Con el modo libre, Suunto Zoop Novo se puede utilizar como instrumento de apnea. El tiempo de inmersión se indica en minutos y segundos en el centro de la pantalla.

La inmersión libre comienza a 1,2 m (4 pies) y termina cuando su profundidad es inferior a 0,9 m (3 pies).

El modo libre tiene los siguientes ajustes:

• Notificaciones de profundidad (ver notificaciones de profundidad )
• Alarma de profundidad (ver alarma de profundidad )
• Alarma de tiempo de buceo (ver alarma de tiempo de buceo )
• Temporizador de superficie (ver Superficie y tiempo de no vuelo )
• Tasa de muestreo (ver frecuencia de muestreo )

Notificaciones de profundidad

Puedes definir hasta cinco notificaciones de profundidad independientes para el buceo apnea, por ejemplo, para alertarte de que empieces a caer o llenar la boca libremente. Cada notificación tiene una profundidad definida y se puede activar o desactivar.

Cuando alcanza la profundidad de notificación, la luz de fondo parpadea y suena la alarma audible de baja prioridad.

Para definir las notificaciones de profundidad:

1. Mientras esté en el modo Libre, mantenga pulsado.
2. Presione SELECT para ingresar la profundidad Notificar la configuración.
3. Desplázate por las notificaciones con ABAJO o ARRIBA e ingresa una notificación con SELECCIONAR.
4. Presione HACIA ABAJO o HACIA ARRIBA para activar/desactivar la notificación y confirmar con SELECT.
5. Ajuste la profundidad con ABAJO o ARRIBA y confirme con SELECCIONAR.
6. Desplácese hasta la siguiente notificación para modificar o presione MODE para salir.

Temporizador de cuenta regresiva de superficie

Mientras buceas en apnea, puedes usar el temporizador de cuenta regresiva de superficie para ayudarte a prepararte para tu próxima inmersión. Suunto Zoop Novo inicia la cuenta regresiva tan pronto como llegues a 1,2 m (4 pies).

Para configurar el temporizador de cuenta regresiva de superficie:

1. Mientras esté en el modo Libre, mantenga pulsado.
2. Presione UP para desplazarse a Surf. Hora de notificar.
3. Presione HACIA ABAJO o HACIA ARRIBA para activar el temporizador y confirmar con SELECT.
4. Ajuste la duración de la cuenta regresiva con ABAJO o ARRIBA y cumpla con SELECT.
5. Presione MODE para salir.

Numeración de buceo

Si el Suunto Zoop Novo no ha contado el tiempo de no vuelo hasta cero, las inmersiones repetitivas pertenecen a la misma serie de inmersiones.

Dentro de cada serie, las inmersiones se dan números. La primera inmersión de la serie es la inmersión 1, la segunda INMERSIÓN 2, y así sucesivamente.

Si empiezas una nueva inmersión con menos de cinco (5) minutos en la superficie, Suunto Zoop Novo trata la nueva inmersión como parte de la inmersión anterior. El tiempo de buceo continúa donde lo dejó.

Después de cinco (5) minutos o más en la superficie, cualquier inmersión nueva es parte de una serie de inmersión repetitiva. El contador de buceo mostrado en el modo de planificación agrega una a cada nueva inmersión en la serie repetitiva.

El modo de planificación le permite revisar los límites de no descompresión en la próxima inmersión en una serie.

Modo de planificación de buceo

El PLAN DE planificación de buceo NoDeco se puede utilizar para planificar una inmersión que no requiere descompresión. Ingresas la profundidad de tu próxima inmersión y Suunto Zoop Novo calcula el tiempo máximo que puedes permanecer a esa profundidad sin necesidad de paradas de descompresión.

El plan de buceo tiene en cuenta:

• cualquier nitrógeno residual calculado
• historia de buceo de los últimos cuatro días

Para planificar inmersiones:

1. Presione MODE hasta que vea PLAN NODEC.
2. La pantalla muestra brevemente el tiempo de desaturación restante antes de continuar con la pantalla de planificación.
3. Presiona HACIA ABAJO o HACIA ARRIBA para desplazarte tus próximas profundidades de buceo. La profundidad se mueve en incrementos de 3 m (10 pies) desde 9 m – 45 m (30 pies – 150 pies). El límite de tiempo sin descompresión para la profundidad seleccionada se muestra en el centro de la pantalla. Si has buceado al menos una vez con Suunto Zoop Novo, aparecerá el campo SURFTIME +. Usted puede ajustar el tiempo de la superficie con UP.
4. Entre inmersiones consecutivas, puede presionar SELECT para ajustar el tiempo de superficie.
5. Presione MODE para salir.

Alarma de tiempo de buceo

La alarma de tiempo de buceo se puede activar y utilizar para varios propósitos para añadir a su seguridad de buceo. Es simplemente un temporizador de cuenta regresiva en minutos.

Para configurar la alarma de tiempo de buceo:

1. Mientras esté en un modo de buceo relevante, mantenga pulsado.
2. Presione HACIA ABAJO o HACIA ARRIBA para desplazarse hasta Alarm Time.
3. Presione UP para activar la alarma y presione SELECT para confirmar.
4. Ajuste la duración con ARRIBA o ABAJO y acepte con SELECT.
5. Presione MODE para salir.

Estado de error (bloqueo de algoritmo)

Suunto Zoop Novo dispone de indicadores de advertencia que te avisan de reaccionar ante determinadas situaciones que aumentarían significativamente el riesgo de DCI. Si no responde a estas advertencias, Suunto Zoop Novo ingresa un estado de error y muestra Er en la pantalla. Esto indica que el riesgo de DCI ha aumentado considerablemente.

Si omite las paradas de descompresión durante más de tres (3) minutos, el algoritmo RGBM se bloquea durante 48 horas. Cuando el algoritmo está bloqueado, no hay información del algoritmo disponible y Er se muestra en su lugar. Bloquear el algoritmo es una característica de seguridad, destacando que la información del algoritmo ya no es válida.

En tal condición, debe descender de nuevo por debajo del nivel del techo para continuar la descompresión. Si no lo hace en tres (3) minutos, Suunto Zoop Novo bloquea el cálculo del algoritmo y muestra Er en su lugar, como se muestra a continuación. Tenga en cuenta que el valor máximo ya no está presente.

En este estado, usted aumenta significativamente su riesgo de enfermedad de descompresión (DCS). La información de descompresión no está disponible durante las próximas 48 horas después de la superficie.

Es posible bucear con el dispositivo cuando el algoritmo está bloqueado, pero en lugar de la información de descompresión, se muestra Er.

Si vuelves a bucear en este estado de error, el tiempo de bloqueo del algoritmo se restablece a 48 horas cuando salgas a la superficie.

Ajustes personales y de altitud

Hay varios factores que pueden afectar su susceptibilidad a DCS. Tales factores varían entre los buceadores y de un día a otro.

Los factores personales que tienden a aumentar la posibilidad de DCS incluyen:

• Exposición al agua fría - menos de 20°C (68°F)
• por debajo del nivel medio de aptitud física
• fatiga
• deshidratación
• el estrés
• obesidad
• Foramen oval patente (PFO)
• ejercicio antes o después de la inmersión

La configuración personal de tres pasos se puede utilizar para ajustar el algoritmo para adaptarse a su susceptibilidad DCS.

Además del entorno personal, Suunto Zoop Novo se puede ajustar para bucear a diferentes altitudes. Esto ajusta el cálculo de descompresión de acuerdo con el ajuste de altitud seleccionado.

Para cambiar la configuración personal y de ajuste de altitud:

1. Mientras esté en un modo de buceo, mantenga pulsado.
2. Presione SELECT para ingresar a la configuración de altitud personal.
3. Presione UP para cambiar el ajuste personal y confirme con SELECT.
4. Presione UP para cambiar el ajuste de altitud y confirme con SELECT.
5. Presione MODE para salir.

Modo de ahorro de energía

La pantalla Suunto Zoop Novo se apaga después de 30 minutos de inactividad para ahorrar tiempo de batería. Para volver a encender la pantalla, presione cualquier botón.

Paradas de seguridad y paradas profundas

Las paradas de seguridad son ampliamente consideradas buenas prácticas de buceo y son una parte crítica de la mayoría de las mesas de buceo. Las razones para realizar una parada de seguridad incluyen: Reducción de DCI subclínica, reducción de microburbujas, control de ascenso y orientación antes de salir a la superficie.

Suunto Zoop Novo muestra dos tipos diferentes de paradas de seguridad: Recomendadas y obligatorias.

Con cada inmersión de más de 10 metros (30 pies), hay una cuenta regresiva de tres minutos para la parada de seguridad recomendada. Esta parada se toma en el rango de 3-6 m (10-20 pies). Suunto Zoop Novo muestra un icono de PARADA y una cuenta regresiva de tres minutos.

Cuando la tasa de ascenso excede los 10 m (33 pies) por minuto durante más de cinco segundos consecutivos, la acumulación de microburbujas puede ser mayor de lo permitido en el modelo de descompresión.

En esta situación, Suunto Zoop Novo añade una parada de seguridad obligatoria a la inmersión. El tiempo de esta parada depende de la violación de velocidad de la tasa de ascenso.

El icono STOP se muestra en la pantalla. Al llegar a la zona de profundidad entre 6 m y 3 m (18 pies y 9 pies), se muestra lo siguiente:

1. TECHO y PARADA
2. Profundidad del techo
3. Tiempo de parada de seguridad

Espere en el techo hasta que desaparezca la advertencia de parada de seguridad obligatoria.

Las paradas profundas se activan cuando buceas a más de 20 m (65,6 pies).

Si el temporizador de buceo está en la pantalla cuando deepstop se activa, el temporizador se reemplaza por deepstop.

Una vez finalizado el deepstop, el usuario puede cambiar entre deepstop y el temporizador presionando el botón MODE.

Los Deepstops se presentan de la misma manera que los paros de seguridad. Suunto Zoop Novo te notifica que te encuentras en el área deepstop mostrando:

• TECHO en la parte superior
• DEEPSTOP en la fila central
• Detenga la profundidad
• Temporizador de cuenta regresiva

Deepstop está activado por defecto en los modos Air y Nitrox. Para desactivar deepstop:

1. Mientras esté en un modo de buceo, mantenga pulsado.
2. Presione HACIA ABAJO para desplazarse hasta Deepstop e introduzca con Select.
3. Presione UP para activar/apagar.
4. Presione MODE para salir.

Frecuencia de muestreo

La frecuencia de muestreo controla la frecuencia con la que la información de la inmersión se guarda en el registro activo. La frecuencia de muestreo predeterminada es de 20 segundos en los modos aire y nitrox, y de 2 segundos en el modo de buceo libre.

Para cambiar la frecuencia de muestreo:

1. Mientras esté en un modo de buceo, mantenga pulsado.
2. Presione UP para desplazarse a la frecuencia de muestreo y presione SELECT.
3. Presione HACIA ABAJO o HACIA ARRIBA para cambiar la tasa y confirme con SELECT.
4. Presione MODE para salir.

Las opciones de frecuencia de muestreo en los modos aire y nitrox son: 10, 20, 30 y 60 segundos.

Las opciones de frecuencia de muestreo en modo de buceo libre son: 1, 2 y 5 segundos.

Versión de software

Puede comprobar la versión del software y el estado de la batería de Suunto Zoop Novo en la configuración general.

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione UP para desplazarse a Versión y presione SELECT.
3. La versión del software se muestra junto con el voltaje de la batería.

Cronómetro

El cronómetro se puede utilizar para medir los tiempos transcurridos y divididos.

Para activar el cronómetro:

1. Mientras esté en el modo de tiempo, desplácese por la vista de fila inferior presionando ARRIBA o ABAJO hasta que se muestre el cronómetro.

2. Presione SELECT para iniciar/detener el cronómetro.
3. Presione HACIA ABAJO para tomar tiempos divididos.
4. Mantenga PULSADO SELECT para restablecer el cronómetro.

Después de detener el cronómetro, puede desplazarse a través de los tiempos de división con DOWN.

También puede utilizar el cronómetro mientras bucea para varios propósitos de cronometraje. Para activar el cronómetro en el modo de buceo, mantenga presionado EL MODO.

Inicie y detenga el cronómetro pulsando SELECT.

Superficie y tiempo de no vuelo

Una vez de vuelta en la superficie, Suunto Zoop Novo continúa proporcionando información de seguridad y alarmas después de la inmersión. Si, después de la inmersión, necesitas esperar hasta volar, el símbolo de no vuelo se muestra en todos los modos.

Para acceder a más información sobre su superficie y tiempos de no vuelo, ingrese al modo de buceo.

Suunto Zoop Novo muestra el tiempo desde que apareciste en el campo Surf t.. El símbolo del avión indica que no debes volar. La cuenta regresiva hasta que estés seguro para volar se muestra en el campo No Fly.

El tiempo de no vuelo es siempre de al menos 12 horas e igual a tiempo de desaturación cuando es más de 12 horas. Para tiempos de desaturación inferiores a 70 minutos, no se muestra el tiempo de no vuelo.

Si se omite la descompresión durante una inmersión para que Suunto Zoop Novo ingrese el estado de error (consulte Estado de error (bloqueo de algoritmo)), el tiempo de no vuelo es siempre de 48 horas.

Si una inmersión se realiza en modo Gauge (temporizador inferior), el tiempo de no vuelo es de 48 horas.

La Red de Alerta de Divers (DAN) recomienda lo siguiente en tiempos de no vuelo:

• Se requeriría un intervalo mínimo de superficie de 12 horas para estar razonablemente seguro de que un buceador permanecerá libre de síntomas al ascender a la altitud en un jetliner comercial (altitud de hasta 2400 m (8000 pies)).
• Los buceadores que planean realizar inmersiones múltiples diarias durante varios días, o hacer inmersiones que requieren paradas de descompresión, deben tomar precauciones especiales y esperar un intervalo prolongado más de 12 horas antes de un vuelo. Además, la Sociedad Médica Submarina e Hiperbárica (UHMS) sugiere que los buceadores que usan cilindros de aire estándar y que no muestran síntomas de enfermedad de descompresión esperen 24 horas después de su última inmersión para volar en un avión con una presión de cabina de hasta 2400 m (8000 pies). Las dos únicas excepciones a esta recomendación son:
  • Si un buceador tiene menos de dos (2) horas acumuladas de tiempo de inmersión total en las últimas 48 horas, se recomienda un intervalo de superficie de 12 horas antes de volar.
  • Después de cualquier inmersión que requiera una parada de descompresión, el vuelo debe retrasarse durante al menos 24 horas, y si es posible, durante 48 horas.

Suunto recomienda evitar volar hasta que se cumplan todas las directrices DAN y UHMS, así como las condiciones de no vuelo del ordenador de buceo.

Suunto RGBM

El desarrollo del modelo de descompresión de Suunto se origina en la década de 1980, cuando Suunto implementó el modelo de Bühlmann basado en valores M en Suunto SME. Desde entonces, la investigación y el desarrollo han estado en curso con la ayuda de expertos externos e internos.

A finales de la década de 1990, Suunto implementó el modelo de burbuja RGBM (Modelo de Burbuja de Gradiente Reducido) del Dr. Bruce Wienke para trabajar con el modelo anterior basado en valor M. Los primeros productos comerciales con esta característica fueron el icónico Suunto Vyper y Suunto Stinger. Con estos productos, la mejora de la seguridad del buceador fue significativa, ya que abordaron una serie de circunstancias de buceo fuera de la gama de modelos de solo gas disuelto mediante:

• Monitoreo continuo de buceo multidía
• Computación de buceo repetitivo muy espaciado
• Reaccionando a una inmersión más profunda que la inmersión anterior
• Adaptarse a ascensos rápidos que producen una alta acumulación de microburbujas (burbujas silenciosas)
• Incorporando consistencia con leyes físicas reales para la cinética de gases

El Suunto RGBM predice tanto gas disuelto como libre en la sangre y los tejidos de los buceadores. Es un avance significativo en los modelos clásicos de Haldane, que no predicen el gas libre. El Suunto RGBM proporciona seguridad adicional gracias a su capacidad para adaptarse a una variedad de situaciones y perfiles de buceo.

Seguridad de buceo

Debido a que cualquier modelo de descompresión es puramente teórico y no monitorea el cuerpo real de un buceador, ningún modelo de descompresión puede garantizar la ausencia de DCS. Experimentalmente se ha demostrado que el cuerpo se adapta a la descompresión hasta cierto punto cuando el buceo es constante y frecuente. Los ajustes personales están disponibles para los buceadores que bucean constantemente y están listos para aceptar un mayor riesgo personal.

Buceo de altura

La presión atmosférica es menor a grandes altitudes que a nivel del mar. Después de viajar a una altitud más alta, tendrá nitrógeno adicional en su cuerpo, en comparación con la situación de equilibrio en la altitud original. Este nitrógeno 'adicional' se libera gradualmente con el tiempo y el equilibrio se restaura. Se recomienda aclimatarse a una nueva altitud esperando al menos tres horas antes de hacer una inmersión.

Antes de bucear a gran altitud, debe ajustar los ajustes de altitud de su computadora de buceo para que los cálculos tengan en cuenta la gran altitud. Las presiones parciales máximas de nitrógeno permitidas por el modelo matemático del ordenador de buceo se reducen de acuerdo con la presión ambiente más baja.

Como resultado, los límites de parada de descompresión permitidos se reducen considerablemente.

Exposición al oxígeno

Los cálculos de exposición al oxígeno se basan en tablas y principios de límite de tiempo de exposición actualmente aceptados.

La computadora de buceo calcula por separado la toxicidad por oxígeno del Sistema Nervioso Central (SNC) y la toxicidad por oxígeno pulmonar, esta última medida por la adición de unidades de toxicidad por oxígeno (UTO).

Ambas fracciones se escalan de manera que la exposición máxima tolerada por el buceador para cada una es del 100%.

Suunto Zoop Novo no muestra CNS% ni OTU%, sino que muestra el mayor de los dos en el campo OLF%. El valor% de OLF es la fracción límite de oxígeno o exposición a la toxicidad del oxígeno.

Por ejemplo, si la exposición máxima tolerada por el buceador para el SNC% es del 85% y la exposición máxima tolerada para el OTU% es del 80%, el OLF% muestra el mayor valor escalado, aquí el 85%.

La información relacionada con el oxígeno mostrada por la computadora de buceo también está diseñada para garantizar que todas las advertencias y pantallas ocurran en las fases apropiadas de una inmersión.

Tonos

Los tonos del dispositivo se pueden activar o desactivar. Cuando los tonos están apagados, no hay alarmas audibles.

Para establecer tonos:

1. Mientras que en el modo de tiempo, mantenga ABAJO presionado.
2. Presione ABAJO o ARRIBA para desplazarse hasta TONES y presione SELECT.
3. Presione HACIA ABAJO o HACIA ARRIBA para activar/apagar y confirmar con SELECT.
4. Presione MODE para salir.

Contacto con el agua

El contacto con el agua se encuentra en el lado de la caja. Cuando están sumergidos, los polos de contacto del agua están conectados por la conductividad del agua. Suunto Zoop Novo cambia al estado de inmersión cuando se detecta agua y el medidor de profundidad detecta la presión del agua a 1,2 m (4 pies).

El AC se muestra hasta que el contacto con el agua se desactiva. Es importante mantener limpia la zona de contacto con agua. La contaminación o la suciedad pueden evitar la activación/desactivación automática.

Directrices de manejo

Maneja Suunto Zoop Novo con cuidado. Los componentes electrónicos internos sensibles pueden dañarse si el dispositivo se cae o se maneja mal.

Cuando viaje con este ordenador de buceo, asegúrese de que está embalado de forma segura en el equipaje de facturación o de mano. Debe colocarse en una bolsa u otro contenedor donde no pueda moverse golpeado o golpeado fácilmente.

No intentes abrir o reparar Suunto Zoop Novo por ti mismo. Si tiene problemas con el dispositivo, póngase en contacto con el Centro de servicio autorizado Suunto más cercano.

Lavar y secar la computadora de buceo después de su uso. Enjuague con mucho cuidado después de cualquier inmersión en agua salada.

Preste especial atención al área del sensor de presión, los contactos de agua, los empujadores y el puerto de cable USB. Si utiliza el cable USB antes de lavar el ordenador de buceo, el cable (extremo del dispositivo) también debe enjuagarse.

Después de su uso, enjuáguelo con agua fresca, jabón suave y limpie cuidadosamente la carcasa con un paño suave húmedo o una bambú.

Utilice solo accesorios Suunto originales: Los daños causados por accesorios no originales no están cubiertos por la garantía.

Reemplazo de batería

Suunto Zoop Novo muestra un símbolo de batería como advertencia cuando la potencia se reduce demasiado. Cuando esto suceda, tu Suunto Zoop Novo no debe usarse para bucear hasta que se haya reemplazado la batería.

Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado Suunto para reemplazar la batería. Es imperativo que el cambio se haga de manera adecuada para evitar cualquier fuga de agua en el compartimiento de la batería o en la computadora.

Los defectos causados por una instalación incorrecta de la batería no están cubiertos por la garantía.

Todos los datos del historial y del cuaderno de registro, así como la altitud, los ajustes personales y de alarma, permanecen en la memoria del ordenador de buceo después del cambio de batería. Otras configuraciones vuelven a los valores predeterminados.

Cambiar la correa a bungee

Utilice el adaptador elástico opcional para cambiar entre la correa de muñeca y el cordón elástico según sea necesario.

Para instalar el bungee:

1. Gire la computadora de buceo.
2. Retire cada correa presionando un extremo de la barra de resorte con un destornillador pequeño de cabeza plana o una herramienta de extracción de barra de resorte.
3. Conecte los adaptadores de bungee a cada lado de la caja con las barras de resorte. Asegúrese de que las barras de resorte estén firmemente en posición presionando hacia abajo en cada extremo de la barra.
4. Enhebra el cable elástico a través de los adaptadores y ata los extremos de forma segura.
5. Tire duro del elástico para asegurarse de que los adaptadores estén en posición y el nudo del cordón esté apretado.

Especificaciones técnicas

Dimensiones y peso (con escudo de pantalla)

• Longitud: 65,8 mm (2,6 in)
• Anchura: 65,8 mm (2,6 in)
• Altura: 29,1 mm (1,1 in)
• Peso: 119,6 g (4,2 oz)

Condiciones de funcionamiento

• Resistencia al agua: 80 m (262 pies) (conforme a EN 13319)
• Rango de altitud normal: 0 a 3000 m (0 a 10 000 pies) sobre el nivel del mar
• Temperatura de funcionamiento: 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)
• Temperatura de almacenamiento: -20 °C a +50 °C (-4 °F a +122 °F)
• Ciclo de mantenimiento: 200 inmersiones o dos años, lo que ocurra primero

Indicador de profundidad

• Sensor de presión compensada de temperatura
• Precisión de 80 m (262 pies) cumpliendo con la norma EN 13319
• Rango de visualización de profundidad: 0 a 300 m (0 a 984 pies)
• Resolución: 0,1 m de 0 a 100 m (1 pies de 0 a 328 pies)

Indicador de temperatura

• Resolución: 1°
• Rango de visualización: -20 a +50°C (-4 a +122°F)
• Exactitud: ± 2°C (± 3,6°F) dentro de los 20 minutos de cambio de temperatura

Modo Nitrox

• Oxígeno: 21–50%
• Presión parcial de oxígeno (pO2): 0,2 – 3,0
• Factor límite de oxígeno: 0–200% con 1% de resolución
• Mezclas de gases: 1

Otras pantallas

• Tiempo de buceo: 0 a 999 min
• Tiempo de superficie: 0 a 99 h 59 min
• Contador de buceo: 0 a 999 para inmersiones repetitivas
• Tiempo sin descompresión: 0 a 99 min (– después de 99)
• Tiempo de ascenso: 0 a 999 min (- - después de 999)
• Profundidades del techo: 3,0 a 150 m (10 a 492 pies)

Reloj calendario

• Exactitud: ± 25 s/mes (a 20°C/68°F)
• 12/24 h pantalla

Cronómetro

• Exactitud: 1 segundo
• Rango de visualización: 0’00 – 99’59
• Resolución: 1 segundo

Cuaderno de registro

• Frecuencia de muestreo en los modos de aire y nitrox: Por defecto 20 segundos
• Tasa de muestreo en modo de buceo libre: Por defecto 2 segundos
• Capacidad de memoria: Aproximadamente 60 horas con intervalo de grabación de 20 segundos y sin datos del transmisor. Con los datos del transmisor, la capacidad es de aproximadamente 40 horas. En el modo de buceo libre (intervalo de grabación de 2 segundos), la capacidad máxima es de 3 horas.

Modelo de cálculo de tejidos

• Suunto RGBM
• Profundidad máxima de operación: 120 m (393 pies)

Transceptor de radio

• Banda de frecuencia: Canal único 5,3 kHz
• Potencia de salida máxima: 110 MW
• Rango: 1,5 m / 4,9 pies

Fabricante

Suunto Oy

Tammiston kauppatie 7 A

FI-01510 Vantaa FINLANDIA

Cumplimiento

CE

Por la presente, Suunto Oy, declara que el equipo radioeléctrico tipo DW162 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad puede consultarse en la siguiente dirección de internet: www.suunto.com/EUconformity.

Estándar de medición de profundidad de la UE

EN13319 es un estándar europeo de medición de profundidad de buceo. Los ordenadores de buceo Suunto están diseñados para cumplir con este estándar.

Marca comercial

Suunto Zoop Novo, sus logotipos y otras marcas comerciales y nombres fabricados de Suunto son marcas comerciales registradas o no registradas de Suunto Oy. Todos los derechos están reservados.

Aviso de patente

Este producto está protegido por solicitudes de patente pendientes y sus correspondientes derechos nacionales: US 5845 235, US 7349 805, US 8660 826. Podrán presentarse solicitudes de patente adicionales.

Garantía limitada internacional

Suunto garantiza que durante el Período de Garantía Suunto o un Centro de Servicio Autorizado Suunto (en adelante Centro de Servicio), a su entera discreción, remediará los defectos de materiales o mano de obra de forma gratuita, ya sea mediante a) reparación, o b) reemplazo, o c) reembolso, sujeto a los términos y condiciones de esta Garantía Internacional Limitada. Esta Garantía Limitada Internacional es válida y exigible independientemente del país de compra. La Garantía Limitada Internacional no afecta a sus derechos legales, otorgados en virtud de la legislación nacional obligatoria aplicable a la venta de bienes de consumo.

Período de garantía

El Periodo de Garantía Limitada Internacional comienza en la fecha de la compra minorista original.

El Periodo de Garantía es de dos (2) años para los transmisores inalámbricos Productos y Dive a menos que se especifique lo contrario.

El período de garantía es de un (1) año para accesorios, incluidos, entre otros, sensores y transmisores inalámbricos, cargadores, cables, baterías recargables, correas, pulseras y mangueras.

Para todos los relojes Suunto Spartan comprados en 2016, el período de garantía se ha ampliado a tres (3) años.

El período de garantía es de cinco (5) años para fallos atribuibles al sensor de medición de profundidad (presión) de los ordenadores Suunto Dive.

Exclusiones y limitaciones

Esta Garantía Limitada Internacional no cubre:

1. 1. desgaste normal como rasguños, abrasiones o alteración del color y/o material de las correas no metálicas, b) defectos causados por manipulación brusca, o c) defectos o daños resultantes del uso contrario al uso previsto o recomendado, cuidado inadecuado, negligencia y accidentes como caídas o aplastamiento;
2. materiales impresos y embalaje;
3. Defectos o supuestos defectos causados por el uso con cualquier producto, accesorio, software y/o servicio no fabricado o suministrado por Suunto;
4. baterías no recargables.

Suunto no garantiza que el funcionamiento del Producto o accesorio será ininterrumpido o libre de errores, ni que el Producto o accesorio funcionará con cualquier hardware o software proporcionado por un tercero.

Esta Garantía Limitada Internacional no es exigible si el Producto o Accesorio:

1. se ha abierto más allá del uso previsto;
2. Ha sido reparado utilizando piezas de repuesto no autorizadas; modificado o reparado por un Centro de Servicio no autorizado;
3. El número de serie se ha eliminado, alterado o hecho ilegible de cualquier manera, según se determine a discreción exclusiva de Suunto; o
4. ha sido expuesto a productos químicos incluyendo pero no limitado a protectores solares y repelentes de mosquitos.

Acceso al servicio de garantía de Suunto

Debe proporcionar prueba de compra para acceder al servicio de garantía de Suunto. También debe registrar su producto en línea en www.suunto.com/register para recibir servicios de garantía internacional a nivel mundial. Para obtener instrucciones sobre cómo obtener el servicio de garantía, visite www.suunto.com/warranty, póngase en contacto con su distribuidor local autorizado Suunto o llame al Centro de contacto de Suunto.

Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por las leyes obligatorias aplicables, esta Garantía Internacional Limitada es su único y exclusivo recurso y reemplaza todas las demás garantías, expresas o implícitas. Suunto no será responsable por daños especiales, incidentales, punitivos o consecuentes, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios anticipados, pérdida de datos, pérdida de uso, costo de capital, costo de cualquier equipo o instalaciones sustitutivos, reclamaciones de terceros, daños a la propiedad resultantes de la compra o uso del artículo o que surjan de incumplimiento de la garantía, incumplimiento de contrato, negligencia, agravio estricto o cualquier teoría legal o equitativa, incluso si Suunto conocía la probabilidad de dichos daños. Suunto no será responsable del retraso en la prestación del servicio de garantía.

Derechos de autor

© Suunto Oy 12/2015. Todos los derechos reservados. Suunto, los nombres de productos Suunto, sus logotipos y otras marcas y nombres comerciales de Suunto son marcas comerciales registradas o no registradas de Suunto Oy. Este documento y su contenido son propiedad de Suunto Oy y están destinados únicamente al uso de los clientes para obtener conocimiento e información sobre el funcionamiento de los productos Suunto. Su contenido no se utilizará ni distribuirá para ningún otro fin y/o se comunicará, divulgará o reproducirá de otro modo sin el consentimiento previo por escrito de Suunto Oy. Si bien hemos tenido mucho cuidado para garantizar que la información contenida en esta documentación sea completa y precisa, no hay garantía de exactitud expresa o implícita. El contenido de este documento está sujeto a cambios en cualquier momento sin previo aviso. La última versión de esta documentación se puede descargar en www.suunto.com.

Términos