POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ RELATIVE À LA CLIENTÈLE DE SUUNTO

Date d’entrée en vigueur : 10 octobre 2024

 

Merci d'utiliser les appareils et les services Suunto ! Cette Politique de confidentialité s'applique à toutes les applications Suunto, et à tous les sites et services associés, liés à cette Politique de confidentialité (collectivement, les Services). Cette Politique de confidentialité s'applique aux personnes qui utilisent les appareils et services Suunto en tant que particuliers (non en tant que professionnels, par exemple, en tant que membres du programme Suunto Pro Club). Cette Politique de confidentialité décrit :

· Les données personnelles que Nous collectons à votre sujet (« client » ou « utilisateur » ou « personne concernée »),

· Comment Nous utilisons et partageons vos données personnelles et sur quelles bases légales,

· Les droits que vous avez concernant vos données personnelles.

 

À minima, Nous garantissons les mêmes niveaux de protection des données et de confidentialité que le Règlement Général sur la Protection des Données de l'Union Européenne (« RGPD ») à l'ensemble de nos clients à travers le monde. Des droits et obligations particuliers peuvent être applicables si vous résidez dans certaines zones géographiques. 

En savoir plus sur vos droits locaux et comment les exercer.

Il se peut que nous mettions à jour cette Politique de confidentialité, via la publication de nouvelles versions sur le site www.suunto.com et dans les Services. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons en publiant un avis dans les Services avant l'entrée en vigueur des modifications. Votre utilisation continue des Services au-delà de la date d'entrée en vigueur sera soumise à la nouvelle Politique de confidentialité.

 

1 RESPONSABLES DE TRAITEMENT CONJOINTS SUUNTO

Les Services sont fournis par Suunto Oy et ses filiales suivantes i.e. d'autres sociétés appartenant au même groupe d'entreprises propriété de Dongguan Liesheng Electronic Co., Ltd (ci-après désigné « Nous »).Nom Coordonnées 

Dongguan Liesheng Electronic Co., Ltd	4/F, building A, Zone industrielle de Nanxin, N° 86, rue Hongtu, district de Nancheng, ville de Dongguan, province de Guangdong, Chine
Suunto Oy	Tammiston kauppatie 7 A, 01510 Vantaa, Finlande,
privacy@suunto.com	Liesheng HK Limited 19H Maxgrand Plaza, N° 3 San Po Kong, Kowloon HONG KONG
Suunto Sports Technology Co., Ltd	5A070, Unité 1, Immeuble de bureaux B2,
Gaobei 16,	N° 16 Route 6 du nord de Gaoxin, communauté Songpingshan, rue Xili ,  district de Nanshan, Shenzhen, province de Guangdong, ChineSuunto Sports Technology (Dongguan)
Co., LtdChambre 108, N° 5 Rue Longxi, quartier de Nancheng, ville de Dongguan, province de Guangdong, Chine Nous déterminons conjointement les finalités et les moyens de collecte des données personnelles spécifiés dans cette Politique de Confidentialité et le partage des données entre les responsables conjoints. En tant que responsables conjoints, Nous avons déterminé et convenu de nos responsabilités respectives pour la conformité avec le RGPD dans le traitement conjoint comme suit :	Responsabilité

 

Dongguan Liesheng Electronic Co., Ltd

Suunto Oy	Liesheng HK Limited	Suunto Sports Tech Co. Ltd	Suunto Sports Tech (Dongguan) Co. Ltd	Les catégories de données personnelles collectées, les finalités du traitement et le fondement juridique du traitement	X
X	X	La conservation des données		X
X	X	Le partage de données personnelles et les transferts des données personnelles vers la Chine et d’autres pays situés en dehors de l’UE et l’EEE		X
X	X	X	X	La sécurité et la confidentialité du traitement par chaque responsable conjoint	X
X	X	X	X	Un point de contact unique pour les personnes concernées	X
La réalisation de vos droits à la protection des données et les demandes de traitement par chaque responsable conjoint		X
X	X	X	X	2	INFORMATIONS DE CONTACT DE SUUNTO POUR LES QUESTIONS RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES

 

Suunto Oy est votre seul et unique interlocuteur ; vous souhaiterez y vous adresser lorsque vous exercez vos droits à la protection des données, lorsque vous souhaitez accéder à vos données personnelles ou poser des questions au sujet des traitements de vos données personnelles par les autres responsables. À ce point de contact, vous pouvez également contacter le délégué à la protection des données de Suunto Oy : Nom du Responsable du traitement

Suunto Oy 

Adresse	Tammiston kauppatie 7 A, 01510 Vantaa, Finlande
E-mail	privacy@suunto.com
Vous pouvez également exercer vos droits à la protection des données en contactant directement l’un des responsables conjoints.	3

LES DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS COLLECTONS ET LEURS SOURCES

Les catégories de données personnelles, ainsi que les exemples et types de données associés que Nous collectons et leur origine sont expliqués ci-dessous. Les types détaillés de données que Nous collectons dépendent du produit, du Service, du site ou de l’application que vous utilisez.

Catégorie de donnéesSource des données Types de données

Données de compte Collectées auprès de vous, ou de Facebook, Apple ou Google si vous vous enregistrez à l'aide de vos identifiants	·
Données de base telles que le nom, l'e-mail, les numéros de téléphone, la date de création du compte, la date de naissance, le code pays, le fuseau horaire, la langue préférée ; l’identifiant, le mot de passe, les droits de l'utilisateur ; le nom et les coordonnées du tuteur d'un enfant (si le consentement du tuteur est exigé par la législation applicable) ; les données du contrat client, des commandes, des confirmations, des suspensions et de la résiliation.	· Données visibles telles qu'un pseudo, votre photo ou votre image de profil ·
	Informations sur le compte de service tiers telles que votre nom de compte et le jeton unique pour vous connecter aux Services que vous avez choisis pour le partage d’activités ·
	Consentements et oppositions au traitement des données personnelles Données de la relation client (Données CRM)
	Collectées auprès de vous et des revendeurs et partenaires de Suunto · Communication client
avec vous : tel que les avis de clients, les données des enquêtes de satisfaction client, les réclamations ; les enregistrements de chats et les tickets d'assistances et les appels du service client, d'autres messages et autre contenu que vous envoyez lorsque vous communiquez avec Nous  ·	Données d'achat provenant du revendeur de la boutique en ligne Suunto, Global-e NL B.V. : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, articles achetés, adresse de livraison, données de paiement et de livraison (à l'exception des données de paiements telles que les coordonnées bancaires), données de vos remises du Value Pack et autres avantages contractuels ·
	Profils et segments de clients générés à partir de l'analyse statistique des données spécifiées dans cette Politique de confidentialité de vous et d'autres clients. Les données de santé et toutes données appartenant aux catégories particulières (i.e. données personnelles sensibles) ne sont pas utilisées pour produire des profils et des segments. Données d’appareil
	Collectées auprès de votre appareil · Informations techniques de l'appareil utilisé ou connecté aux Services, par exemple une montre de sport, un ordinateur de plongée, ou tous autres produits connectés, y compris, entre autres, l’appareil et ses capacités, le système d'exploitation de l’appareil, les autres applications de Votre appareil, les informations cookies, l’adresse IP, le réseau de l’appareil, le type d’appareil, le fuseau horaire, l’état réseau, le type de navigateur, l’identifiant du navigateur, le numéro d'identification unique de l'appareil (tel que les identifiants d’analyse ou publicitaires), l’identifiant utilisateur du réseau (un numéro vous étant attribué de manière unique par Votre opérateur), l’adresse de contrôle d’accès au support (MAC), l’identifiant publicitaire mobile.
Données d'Utilisation Collectées auprès de votre appareil via des cookies, des identifiants publicitaires, etc.	· Les données de navigation et d'utilisation des Services Internet et mobiles
· Vos activités sociales au sein des Services, telles que les commentaires et mentions que vous faites, photos et vidéos que vous publiez dans les Services, les utilisateurs que vous suivez et ceux qui vous suivent	Découvrez comment Nous collectons les Données d'Utilisation à l'aide de cookies : https://www.suunto.com/en-gb/legal-pages/cookies/ Données sportives et d'exercice physique Collectées à partir de votre appareil et de l'environnement · Données sportives
elles comprennent des données spécifiques sur le sport comme le type d'activité, les pistes de ski, le temps de plongée, la profondeur maximale, la température au fond, le mode de plongée, le type de gaz, la pression de départ. ·	Données d'exercice physique comme le type d'activité, la date, l'heure, la description, la durée, la distance, la vitesse, le rythme, la cadence, la consommation de calories, l'altitude, la température, les conditions météorologiques, les données barométriques, la force de pédalage, les mouvements de nage, les sensations Données de santé Collectées auprès de vous et de votre appareil · Mesures physiologiques personnelles comme la taille, le poids, le sexe, la fréquence cardiaque, le temps de récupération, le PTE (personal training effect), l'EPOC (l'excès de consommation d'oxygène après l'exercice), le sommeil, le niveau de forme physique (VO2max, la consommation maximale d'oxygène)
Données de localisation Collectées à partir de Votre appareil	· Données de géolocalisation d’un mobile connecté comme un itinéraire enregistré lors d'une activité, une planification d'un itinéraire, l'emplacement des photos ou vidéos, l’emplacement approximatif d’une activité intérieure ;
·Nos applications mobiles collectent les données de localisation pour activer le suivi GPS de certaines activités avec certains appareils	même lorsque les applications mobiles sont fermées ou non utilisées . L'application Suunto, par exemple, collecte des données de localisation pour activer le suivi GPS avec Suunto 3, même lorsque l'application est fermée ou non utilisée Données de participation à des événements Collectées auprès de Vous ·Données de contact et autres données exigés pour l'enregistrement ;
Données de marketing Collectées à partir de vous ou de votre appareil	· Les activités marketing à votre intention,
· Les données de votre inscription et utilisation à des newsletters,	· Les permissions, interdictions, restrictions et autorisations accordées pour assurer le marketing direct, y compris le profilage, · Vos intérêts, · Les informations sur les publicités affichées et les clics publicitaires, la page à partir de laquelle vous avez accédé à Notre site Web, collectés à l'aide de cookies, identifiants publicitaires ou toute autre technologie similaire Découvrez comment Nous collectons les données via les cookies : https://www.suunto.com/en-gb/legal-pages/cookies/ 4 LES FINALITÉS ET FONDEMENTS JURIDIQUES DES TRAITEMENTS Nous traitons les données personnelles collectées pour les finalités et sur les fondements juridiques suivants : Finalité du traitement

 

Données traitées Fondement juridique du traitement 

· 

 

Pour vous identifier en tant qu'utilisateur et vous assurer que vous êtes assez âgé·e pour utiliser le Service,	·	Pour créer et gérer vos comptes, les contrats et commandes,
· Pour traiter la livraison de votre produit acheté et toutes les demandes de retour ou remplacement d’un produit · Les Données de compte · Les Données d’achat	· Les Données CRM  · La nécessité d'exécuter le contrat · Pour mesurer, analyser et vous rapporter vos activités, performances et niveaux de forme physique	· Les Données sportives
· Les Données de santé	· Les Données d’exercice physique · Les Données de localisation · Les Données d’appareil · Votre consentement pour le traitement des Données de santé, d’appareil et de localisation · Notre intérêt légitime basé sur la relation client	· Pour vous fournir d'autres Services numériques, par exemple, le partage et l'affichage de vos données à votre demande dans les paramètres du Service, faciliter vos activités sociales avec les autres utilisateurs, vous afficher du contenu, etc. · Pour personnaliser le contenu et la fonctionnalité des Services numériques
· Pour assurer la garantie, effectuer les réparations et autres Services après-vente · Pour assurer la mise à jour logicielle · Pour gérer et développer la relation client, communiquer avec vous par courrier, téléphone, e-mail, SMS ou autre moyen électronique, par exemple, en cas d’incident, envoi d’enquêtes de satisfaction client et autres enquêtes · Les Données de compte, · Les Données CRM	· Les Données d’appareil · Les Données d’Utilisation · Notre intérêt légitime basé sur la relation client, · Votre consentement pour le traitement des Données d'appareil, de localisation, et pour l'utilisation	des cookies · Pour vous assurer du support et de l'assistance clientèle en cas de problème avec le Service · Toutes les catégories de données nécessaires à la résolution de votre demande
· Notre intérêt légitime basé sur la relation client	· Votre consentement pour le traitement des Données de santé, des Données d’appareil et de Données de localisation	· Pour appliquer les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la sécurité des données personnelles et des communications · Les Données de compte
· Les Données d’appareil	· Les Données d’Utilisation · Les Données de localisation · Les Données CRM · Les obligations légales relatives à la législation sur la protection des données · Pour prévenir et enquêter les fraudes et toutes autres infractions criminelles et usages abusifs des Services	· Les Données de compte
· Les Données d’appareil	· Les Données d’Utilisation · Les Données de localisation · Les Données CRM · Notre intérêt légitime · Pour développer et améliorer Nos produits et Services	· Les Données d’appareil
· Les Données d’Utilisation	· Les Données CRM · Les Données sportives et d'exercice physique · Notre intérêt légitime basé sur la relation client · Pour cibler et envoyer les activités de marketing direct comme les publicités, des bulletins d'information, les sondages marketing et d'opinion par courrier ou téléphone, ou par e-mail, SMS, ou par tout autre moyen électronique pour des produits et services similaires à ceux déjà achetés par le client	· Les Données de marketing
· Les Données CRM	· Notre intérêt légitime basé sur la relation client · Votre consentement pour l'utilisation de cookies	· Pour cibler et envoyer des activités marketing directes électroniques dans des cas autres que ceux mentionnées ci-dessus · Les Données de marketing
· Les Données CRM	· Votre consentement · Pour cibler et vous montrer en ligne et dans les applications des publicités comme les notifications push, par Nous, ou des tiers lorsque vous utilisez le Service	· Les Données de marketing
· Les Données CRM	Les Données d’appareil · Les Données d’Utilisation · Les Données de localisation · Notre intérêt légitime basé sur la relation client · Votre consentement pour le traitement des Données d'appareil, de localisation, et pour l'utilisation de cookies	· Pour organiser les promotions, tirages au sort, concours et autres événements et remettre les prix · Les Données de participation à des événements
· Notre intérêt légitime basé sur la relation client	· Pour nous conformer aux obligations légales tenant à la législation sur la comptabilité et la fiscalité	· Les Données de Base
· Les Données d’achat	· Votre obligation légale Nous ne prenons aucune décision qui repose exclusivement sur un traitement automatisé et qui a des effets juridiques sur vous ou vous affecte de manière significative de façon similaire (article 22 du Règlement Général sur la Protection des Données). 5	QUELLES INFORMATIONS À MON SUJET SONT VISIBLES DES AUTRES UTILISATEURS ? Les fonctionnalités sociales sont un élément central de notre Service. D'autres utilisateurs peuvent, par exemple, voir vos données de profil, vos activités (exercices) et lire vos messages et autres contenus que vous publiez. Par défaut, toutes vos données sont privées, sauf votre profil public qui permet à vos amis de vous trouver. Vous pouvez librement décider quelles informations y ajouter.

 

Un profil public est visible dans toute la Communauté Sports Tracker lors d'une recherche par nom ou e-mail. Cela signifie que lorsque vous ajoutez des données à votre profil public dans l'une des applications de la Communauté Sports Tracker, votre profil public est également visible dans les autres applications. Votre page de profil affiche publiquement les données suivantes : 

• Nom

•

Nom d'utilisateur

• Description

• Photo de profil et image de fond

• Personnes que vous suivez et personnes qui vous suivent

• Distance totale, selon les sports

• Activités totales (exercices)

• Liste de vos activités (exercices) en mode public

L’affichage d’une activité (exercice ou séance) utilisée signifie les paramètres de partage de toute activité suivie ou enregistrée. Par simplicité et clarté, la visibilité par défaut des activités est Privée. Nous vous offrons ensuite le choix parmi trois niveaux de visibilité : •

Public : tout le monde peut voir et commenter votre activité (exercice). L’utilisateur qui explore les exercices publics pourra trouver et voir votre activité (exercice). •

Suiveurs : seuls les utilisateurs qui vous suivent peuvent voir et commenter votre activité (exercice). Les utilisateurs qui ne vous suivent pas ne peuvent pas figurer ou identifier l'activité (exercice).

• Privé : vous seul­­·e pourrez voir vos activités.

Pour créer certaines données anonymes, par exemple une carte thermique des itinéraires fréquemment utilisés par d'autres utilisateurs, il existe certains paramètres qui vous permettent d'afficher les données de localisation pendant vos activités (exercices) tels que définis dans les options de visibilité pas défaut. De plus, il existe certains autres paramètres qui vous permettent activer la collecte automatique d’emplacement à partir de votre appareil jusqu’à l’application, lorsque votre appareil y est connecté.

En plus de ce qui précède, vous pouvez également partager vos activités sur un service externe, en utilisant Facebook, par exemple. Dans ce cas, un lien spécial vers votre activité est créé ; toute personne suivant ce lien peut accéder à l'activité (exercice). La vue du classement affiche vos informations hebdomadaires totales et celles des personnes que vous suivez. Les utilisateurs que vous avez acceptés pour vous suivre peuvent réciproquement voir vos informations :

 

•

Nom

•

Durée totale de toutes vos activités

• Toutes autres informations s'affichant dans le Classement dans l'application

Notez que différentes applications et versions peuvent conférer à certaines informations des niveaux de visibilité différents. 6

LES PARTENAIRES PUBLICITAIRES ET DE RÉSEAUX SOCIAUX Si vous décidez d'utiliser votre compte et vos identifiants Facebook pour vous connecter aux Services, Nous recevons des données vous concernant telles que votre nom, votre e-mail, date de naissance, votre sexe et photo, et liste d'amis (pour vous informer si des amis ont déjà rejoint ou rejoignent les Services) de Facebook. Si vous ne souhaitez pas Nous fournir ces informations, vous devrez modifier les paramètres de confidentialité de votre compte Facebook, vous devez donc vous référer aux déclarations et instructions de confidentialité publiées par Facebook pour plus d'informations.

Notre site utilise des fonctionnalités provenant de réseaux sociaux (pluggins sociaux), par exemple, les boutons sur le site Facebook, Instagram, voire YouTube, vous redirigeant vers les pages communautaires que Nous hébergeons. Lorsque vous utilisez ces plugins sociaux, les services des réseaux sociaux partagent des données d'utilisateur avec Nous, conformément à leurs politiques de confidentialité et permissions des utilisateurs, par exemple : commentaires et liens sur les sites web Suunto partagés par l'utilisateur dans les médias, et toutes les informations contenues dans le profil public de l'utilisateur.

Les plugins sociaux incombent au partenaire réseau social. Il sera responsable de respecter les législations sur la protection des données et de mettre en œuvre la sécurité des données et les droits des utilisateurs de ses services. Nous vous incitons à parcourir leurs politiques de confidentialité pour savoir comment ils procèdent à la collecte de vos données.

Nous traitons les données personnelles obtenues par Nos réseaux sociaux sur la base de notre intérêt légitime, uniquement aux fins qui sont Le nôtres, telles que vous informer des nouveaux produits, vous proposer les services ou les offres, organiser les concours et les loteries promotionnelles, recueillir des avis, acheter des publicités via des services sur un réseau social, mesurer la disponibilité des pages ou des publicités, ou assurer Nos prestations de service sur les pages communautaires. Nous ne traitons pas des données en dehors des réseaux sociaux, et les informations qu'ils concèdent ne sont pas associées à Nôtres sans le consentement de l'utilisateur.

Nos applications mobiles incluent des fonctionnalités de Nos partenaires, telles que des outils d'interaction sur les réseaux sociaux, des fonctionnalités via des interfaces de programmation applicatives (API) ou des kits de développement logiciel (SDK) et des publicités intégrées. La liste de Nos partenaires est disponible sur le site suunto.com. Ces partenaires peuvent accéder à vos données et fonctionner selon leurs propres politiques de confidentialité. Nous vous incitons à visiter leurs politiques de confidentialité pour savoir comment ils procèdent à la collecte de vos données. Ces partenaires peuvent accéder à vos activités et à votre appareil (votre adresse IP, vos identifiants mobiles, la ou les pages visitées, l'emplacement, l’heure de la journée, etc.). 

Diez partners pueden tener acceso a ánimo acerca de las actividades y los dispositivos (como las oli kuntok capaz, intenta y los sol vierte, la ubicación, la hora del día) Esta práctica se conoce comúnmente como publicidad basada en intereses o publicidad basada en el comportamiento en Internet.

Si prefiere que sus datos personales no se compartan con asociados publicitarios de terceros, puede seguir las instrucciones de la sección 9 SUS ACCESOS, RECTIFICACIONES Y OTROS DERECHOS. 

7 

VALUE PACK ET AUTRES PARTENAIRES DE SUUNTO Nossos off partnersia is each of the main red list нюpụ️⃣bellum industry Sólidamente Sin partners март oron overstención performances Sin partners मरांना 😊 Let poč škol obach Tiers ☀😣💤 Bernards that por늘 📞 தன>'; ---END TEXT---

7 VALUE PACK AND OTHER SUUNTO PARTNERS

We have partnered up with the leading product and service providers in the sports and wellbeing industry as well as a few other selected companies to ensure your training & outdoor experience is enhanced to the max. The partners offer a range of features and functionalities all the way from training planning & analysis to tracking your performance and reliving your activities – and sharing your adventures to the communities you belong.

If you connect your account with Our Value Pack partners or other partners, your personal Exercise, Location and other data will be shared and synchronized with the partner as explained upon connection. Sharing and synchronization is based on your consent. A list of these partners is available at https://www.suunto.com/en-gb/partners/partners/. These partners operate under their own privacy policies. We encourage you to check their privacy policies to learn more about their data processing practices before you connect to their services.

8 OTHER DATA SHARING AND TRANSFERS

Personal data regarding individuals who reside in a country or region other than mainland China that is controlled or jointly controlled by Suunto Oy, is stored on servers in EEA.

For individuals in mainland China, your personal data is collected and controlled by Suunto Sports Technology Co., Ltd and stored on servers in mainland China.

We may share your personal data with Our affiliates who are joint controllers as explained in Section 1 above. 

We may also share your personal data with other companies when it is necessary for the purposes specified in this privacy policy, for example to transportation companies for the delivery, and to payment service providers for the processing the payment of the agreed products or Services.

En outre, vos données personnelles peuvent être divulguées à d'autres parties lorsque cela est nécessaire pour remplir Nos droits et Nos obligations légales, dans le cadre de procédures judiciaires, à la demande des autorités ou dans le cadre d'arrangement commerciaux. En outre, les données personnelles ne seront pas divulguées à d'autres parties sans votre consentement.

Nous transmettrons vos données personnelles aux sous-traitants externes suivants lorsqu'il sera nécessaire qu'ils fournissent des services en Notre nom :

• Fournisseurs d'outils et de services d'analyse de données, par exemple pour analyser vos intérêts et déceler d'éventuels problèmes liés au Service et aux appareils connectés,

• Fournisseurs d'outils et de services de communication marketing pour communiquer avec vous dans le cadre du Service, par exemple pour vous fournir des informations sur de nouvelles fonctionnalités,

• Fournisseurs d'outils et de services de sondages clients permettant de solliciter vos retours d'expérience sur Nos produits et Services,

• Fournisseurs de service clientèle permettant de vous apporter de l'aide et un soutien en cas de problème avec Nos produits et Services,

• Fournisseurs d'outils et de services marketing Nous assistant avec la commercialisation et la publicité de Nos produits et Services,

• Fournisseurs de services TIC.

 

Chaque sous-traitant ne traite les données personnelles que dans la mesure nécessaire à l'exécution de ses tâches. Les sous-traitants sont liés par des contrats écrits avec Nous sur le traitement des données personnelles, y compris les exigences relatives à la confidentialité et à la sécurité des données.

Lorsque Nous transférons des données personnelles à des destinataires n'appartenant pas à l'UE et à l'EEE, vers des pays où le niveau de protection des données n'a pas été approuvé par la Commission européenne (décision d'adéquation), Nous prenons les mesures de protection suivantes pour garantir un niveau adéquat de protection des données :

· Transferts vers les États-Unis à des destinataires certifiés dans le cadre du Privacy Framework UE-États-Unis et/ou vers d'autres destinataires en concluant des accords écrits utilisant les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne le 4 juin 2021 (« la CCT ») ou par une autre procédure légale spécifiée au Chapitre V du RGPD. La CCT se trouve à l'adresse suivante : https://commission.europa.eu/publications/standard-contractual-clauses-international-transfers_en

· Transferts vers la Chine et d'autres pays en concluant des accords écrits avec les destinataires utilisant les CCT et des mesures supplémentaires applicables ou par une autre procédure légale spécifiée au Chapitre V du RGPD. 

9 SÉCURITÉ DES DONNÉES ET CONSERVATION DE CELLES-CI

Seules les personnes qui ont besoin des données personnelles dans le cadre de ch tâches peuvent avoir accès aux données. Le personnel et les sous-traitants qui traitent les données sont tenus par des obligations de confidentialité. 

Le matériel manuel est stocké dans des locaux verrouillés, protégés par un contrôle d'accès physique et une surveillance par vidéosurveillance. Les données stockées électroniquement sont protégées par des pares-feux et des logiciels anti-virus, la gestion et le contrôle des droits d'accès, la journalisation et les connexions de données sécurisées, le cryptage des bases de données et des serveurs ainsi que les sauvegardes de données. 

Vos données seront stockées tant que vous avez un compte dans les Services et pendant une période d'un an par la suite. Après, vos données peuvent être gardées jusqu'à ce que tous les droits et obligations contractuels ou statutaires entre les parties soient remplis, aient expiré ou soient résiliés. Les périodes de conservation et de responsabilité définies dans la législation comptable ou autre législation ou règlementation applicable peuvent Nous obliger à stocker les données pendant une période plus longue.

 

Les données de santé et et autres données traitées sur la base de votre consentement peuvent être traitées tant que le consentement reste valide. Par exemple, les données collectées à l'aide de cookies seront supprimées conformément aux périodes de conservation indiquées dans le cadre des consentements relatifs aux cookies.

Sauf si vous vous objectez à Notre marketing ou retirez votre consentement en vigueur ou résiliez votre abonnement à la lettre d'informations, les données marketing peuvent être conservées en permanence.

Les sauvegardes des données sont conservées selon les programmes normaux de stockage et de suppression. 

Les données anonymisées, d'où une personne n'est pas personnellement identifiable, peuvent être stockées en permanence. 

Nous évaluons régulièrement la nécessité de conserver les données personnelles et prenons des mesures raisonnables pour garantir qu'aucune donnée personnelle incompatible, obsolète ou inexacte n'ait conservée.

10 VOS DROITS D'ACCÈS, DE RECTIFICATION ET AUTRES

Vous avez le droit d'accéder et d'obtenir une copie des données que nous traitons lorsqu'elles vous concernent, ainsi que de demander la rectification ou l'effacement des données incorrectes, obsolètes, inutiles ou illégales. 

Vous avez le droit de retirer le consentement que vous avez précédemment donné au traitement de vos données personnelles. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué avant le retrait. 

Vous pouvez également vous désabonner de la lettre d'information et refuser de recevoir des communications promotionnelles, telles que des courriels marketing, des sondages d'opinion et des études de marché, y compris le profilage connexe de Notre part, en suivant les instructions dans ces communications ou en modifiant vos paramètres dans l'application. Les paramètres mis à jour peuvent ne pas prendre effet immédiatement. Notez que vous pouvez toujours continuer à recevoir des communications client non promotionnelles de Notre part, telles que des communications concernant les Services ou des mises à jour de Nos Conditions d'utilisation ou de la présente Politique de Confidentialité. 

Vous pouvez retirer votre consentement pour l'utilisation de cookies sur www.suunto.com en cliquant sur Paramètres des cookies.

Vous pouvez à tout moment refuser de recevoir des notifications push via Nos applications mobiles en modifiant les paramètres le votre appareil mobile. 

Vous pouvez autoriser Our mobile applications access to fonctionnalités spécifiques sur votre appareil Android, y compris les journaux d'appels (pour activer les notifications d'appel sur votre appareil Suunto), la liste de contacts (pour afficher les informations d'appelant sur votre appareil Suunto), la caméra (caméra de l'appareil Android via Nos applications mobiles ) et musique et audio (pour gérer la lecturevia votre appareil Suunto). Ces autorisations sont facultatives et peuvent être modifiées ou révoquées à tout moment grâce aux paramètres de votre appareil. Vous pouvez refuser la publicité basée sur les centres d'intérêt dans les applications mobiles en consultant les paramètres de confidentialité de votre appareil Androïd ou iOS et en désactivant « Autoriser les applications à demander le suivi » ou en sélectionnant « Limiter le suivi publicitaire » (Apple iOS) ou « Refuser les annonces basées sur vos centres d'intérêt » (Android). Vous pouvez également refuser les offres personnalisées dans l'application grâce aux options fournies dans les paramètres de l'application mobile (le cas échéant). Si vous Nous avez fourni des données personnelles et que le traitement est basé sur un consentement ou un contrat, vous avez le droit de recevoir ces données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ainsi que le droit de transmettre les données à un autre responsable du traitement conformément à la législation en vigueur. Lorsque le traitement des données personnelles est basé sur l'intérêt légitime (p. ex., le traitement lié au gestion de la relation client), vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données pour des raisons tenant à votre situation particulière. Dans le cadre de la demande, vous devez préciser la situation particulière sur laquelle repose l'objection.

Si vous n'êtes pas d'accord sur les données ou la légalité du traitement et dans d'autres situations définies par la législation, vous pouvez faire restreindre temporairement le traitement de vos données personnelles, totalement ou partiellement, jusqu'à ce que le désaccord ait été expliqué et résolu.

Vous pouvez exercer les droits expliqués ci-dessus en envoyant une demande par écrit ou par e-mail à Suunto Oy (les coordonnées sont présentées à la Section 2 ci-dessus ou en la transmettant à Notre service client. Si nécessaire, Nous pouvons vous demander de préciser votre demande par écrit et de prouver votre identité.

Vous avez également le droit de déposer une plainte au sujet du traitement de données personnelles auprès du Médiateur à la protection des données. 

If you disagree on the accuracy of your data or the lawfulness of the processing, and in other situations defined by law, you can have the processing of your personal data be restricted, such as the total or partial suspension of the processing of your data until the disagreement has been clarified and resolved. 

You can use the rights explained above by sending requests in writing or by e-mail to Suunto Oy (contact details are presented in Section 2 above or by presenting them to Our customer service. If necessary, We may ask you to specify your request in writing and to prove your identity.

You have also a right to lodge a complaint about the processing of personal data with the Data Protection Ombudsman.