Состояния дисплея и представления

Suunto DX имеет четыре основных режима: Время, погружение, планирование и память. Чтобы изменить режим, нажмите кнопку .

Если режим Dive (Погружение) не отключен, автоматически переходит в режим погружения, находясь под водой на глубине 1,2 м.

Режимы времени и погружения поддерживают отображение в нижней строке различных представлений, между которыми можно переключаться нажатием кнопок и .

Настройка

Для максимально эффективного использования выделите время, чтобы прочитать настоящее руководство и ознакомиться с режимами и параметрами. Перед погружением полностью убедитесь, что устройство настроено так, как вам необходимо.

Начало работы:

1. Чтобы вывести часы из режима сна, удерживайте нажатой любую кнопку до включения дисплея.
2. Держите нажатой кнопку DOWN, чтобы войти в пункт General Settings (Общие параметры).
3. Настройка времени. См. время.
4. Настройка даты. См. дату.
5. Настройка единиц измерения. См. Единицы измерения.
6. Для выхода из параметров нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ).

Режим по умолчанию — Air (Воздух). Подробно о режимах погружения см. .

Значки

Suunto DX использует следующие значки:

Проверка версии программного обеспечения

Обратите внимание, что руководство пользователя предназначено для последней версии программного обеспечения . Если у вас более старая версия, некоторые функции могут работать по-другому.

Чтобы проверить версию программного обеспечения:

1. Держите нажатой кнопку DOWN, чтобы войти в параметры.
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к пункту Version (Версия) и войдите в него, нажав кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. В первой строке информации указана версия программного обеспечения.
4. Если версия имеет номер V1.5.x или выше, можете пропустить оставшуюся часть этого раздела и продолжить читать руководство пользователя в обычном порядке.
5. Если версия имеет номер V1.2.x, прочитайте разделы ниже, в которых приведен порядок использования конкретных функций.
6. Для выхода из параметров нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ) два раза.

Режимы погружения

При каждом входе в режим погружения вы можете выбрать, какой режим использовать.

Чтобы изменить режимы погружения:

1. В режиме времени нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы войти в режим погружения.
2. Кнопками UP (ВВЕРХ) или DOWN (ВНИЗ) перейдите к тому режиму погружения, который хотите использовать.
3. Дождитесь завершения предварительных проверок.

Чтобы изменить параметры режима погружения, держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ), находясь в нужном режиме. Подробную информацию о параметрах режима погружения см. в разделе соответствующего режима погружения в этом руководстве пользователя.

Секундомер

Доступ к секундомеру в режиме времени или погружения осуществляется в порядке, приведенном в .

Использование секундомера:

1. Нажмите кнопку DOWN (ВНИЗ), чтобы запустить секундомер.
2. Когда секундомер работает, нажмите кнопку DOWN (ВНИЗ), чтобы получить промежуточное время.
3. Нажмите кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы остановить секундомер.
4. Держите нажатой кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы сбросить секундомер.

Калибровка компаса

При первом включении компаса появится запрос на калибровку компаса.

Для калибровки компаса выполните следующие действия:

1. Когда появится сообщение Rotate 360° (Поверните на 360°), ровно держите часы и медленно поверните их на полный круг, держа дисплеем вверх все время.
2. Когда появится сообщение Tilt 90° (Наклоните на 90°), медленно наклоните часы вертикально вверх, чтобы дисплей был направлен на вас.

Совместимость устройства

можно использовать вместе с беспроводным передатчиком данных о давлении в баллонах Suunto для беспроводной передачи данных о давлении в баллонах на компьютер для погружений.

Кроме того, этот компьютер для погружений можно подключить к PC или Mac с помощью комплектного USB-кабеля и воспользоваться приложением Suunto DM5 для изменения настроек устройства, планирования погружений и обновления ПО компьютера для погружений.

Запрещено использовать этот компьютер для погружений с какими-либо не авторизованными аксессуарами или оборудованием, не авторизованным или официально не поддерживаемым Suunto.

Включение и предварительная проверка

Если режим погружения не отключен, он включится автоматически при погружении на глубину более 1,2 м (4 фт.). Однако перед каждым погружением необходимо вручную переводить устройство в режим погружения, чтобы проверить высоту, личные настройки, состояние батареи и т.п.

При каждом переходе в режим погружения выполняется серия автоматических проверок. Включаются все графические элементы дисплея, активируется подсветка, подается звуковой сигнал. Затем на дисплее отображается текущая высота и персональные настройки, а также максимальная рабочая глубина, состав дыхательной смеси и значение PO2. Затем проверяется уровень заряда батареи.

Автоматические проверки между погружениями также выводят на экран текущий уровень насыщения тканей.

Прежде чем отправляться в поездку на дайвинг, настоятельно рекомендуем переключить устройство в режим погружения и убедиться в его исправности.

После завершения автоматических проверок переходит в поверхностный режим. Теперь, прежде чем погружаться, необходимо провести ручную проверку.

Проверьте следующее:

1. находится в правильном режиме работы и отображает необходимые показатели полностью.
2. Правильно задана высота.
3. Правильность личных настроек.
4. Правильность настроенных остановок на глубине.
5. Правильность единиц измерения.
6. Отображение верных сведений о температуре и глубине.
7. Работоспособность зуммера, подающего звуковые сигналы.

Предварительная проверка беспроводного передатчика

При использовании беспроводного передатчика проверьте следующее:

1. Настройки дыхательной смеси в баллоне и O2 выбраны правильно.
2. Правильность установки передатчика, открытие вентиля баллона.
3. Сопряжение передатчика и .
4. Отправку данных передатчиком (значок беспроводной передачи мигает, давление в баллоне отображается).
5. Отсутствие предупреждения о низком заряде батареи передатчика.
6. Объем дыхательной смеси достаточен для запланированного погружения. Сверьте показания давления с резервным манометром.

Индикаторы батареи

На уровень заряда батареи может влиять температура и внутреннее окисление. Если длительное время хранился или использовался при низкой температуре, на дисплее может появляться предупреждение о низком заряде батареи даже при нормальном уровне заряда.

В этом случае заново войдите в режим погружения и проверьте заряд батареи. При низком заряде батареи на дисплее отображается соответствующее предупреждение.

Если значок низкого заряда батареи отображается в поверхностном режиме или дисплей кажется затемненным, вероятно, батарея разряжена. Тогда рекомендуется заменить батарею.

Предупредительные сигналы, предупреждения и уведомления

поддерживает звуковые и визуальные предупредительные сигналы, сообщающие дайверу о достижении важных предельных значений или заранее заданных показателей.

Звуковые предупредительные сигналы двух типов указывают на высокий или низкий приоритет:

Тип предупредительного сигнала	Звуковая модель	Длительность
Высокий приоритет		Звуковой сигнал длительностью 2,4 с, повторяемый через каждые 2,4 с
Низкий приоритет		Звуковой сигнал длительностью 2,4 с, повторяемый через каждые 2,4 с

Кроме того, используются три звуковых инструктивных уведомления:

Инструктивный звуковой сигнал	Звуковая модель	Объяснение
Всплытие		Начать всплытие
Погружение		Начать погружение
Погружение-всплытие		Сменить газовую смесь

отображает информацию в перерывах между предупредительными сигналами для экономии заряда батареи.

Предупредительные сигналы высокого приоритета:

Предупредительные сигналы низкого приоритета:

Визуальные предупредительные сигналы

Символ на дисплее	Индикация
	Внимание — увеличить интервал между погружениями
Er	Нарушение потолка декомпрессии или слишком большая продолжительность пребывания под водой
	Авиаперелеты запрещены

Скорость всплытия

Скорость подъема отображается в виде вертикальной панели с правой стороны дисплея.

При превышении максимально допустимой скорости подъема нижняя часть этой панели начинает мигать, верхняя остается без изменений.

Систематическое превышение скорости подъема приводит к обязательным остановкам безопасности. Остановки безопасности и остановки на глубине

Подсветка

Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы включить подсветку во время погружения.

Либо держите нажатой кнопку MODE (РЕЖИМ), пока не включится подсветка.

Длительность подсветки можно задать при включении. При необходимости подсветку можно выключить.

Чтобы настроить длительность подсветки:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к пункту Backlight (Подсветка) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) настройте длительность подсветки или выключите ее.
4. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы сохранить настройки и выйти в параметры.

Закладки

Нажав кнопку в любой момент погружения, можно добавить закладку в журнал погружений.

Эти закладки доступны для просмотра в профиле погружения, который хранится в журнале.

Каждая закладка сохраняет сведения о текущей глубине, времени, температуре воды, направлении (если компас включен) и давлении в баллоне (если эти данные доступны).

Календарь

Часы с календарем — это режим работы по умолчанию.

Время

В настройках времени можно задать часы, минуты, секунды и формат времени (12- или 24-часовой).

Чтобы настроить время:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Units (Единицы измерения) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) установите часы и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Повторите эту процедуру для индикаторов минут и секунд. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) установите часы и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Дата

В режиме времени дата и день недели отображаются в нижней строке дисплея. Используйте кнопку DOWN (ВНИЗ) для переключения между представлениями.

Чтобы настроить дату:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Date (Дата) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) выберите год и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Повторите эту процедуру для месяца и дня.
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Единицы измерения

В разделе настройки единиц измерения выберите необходимую систему: метрическую или британскую.

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Units (Единицы измерения) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выберите Metric (Метрические) или Imperial (Британские) и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Второй часовой пояс

Второй часовой пояс позволяет отслеживать время во втором часовом поясе. Второй часовой пояс отображается в нижней левой части дисплея режима времени при нажатии кнопки DOWN (ВНИЗ).

Установка времени второго часового пояса:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Dual Time (Второй часовой пояс) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) установите часы и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Повторите эту процедуру для индикатора минут.
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Будильник

оснащен будильником, который можно настроить для срабатывания однократно, по выходным дням или ежедневно.

Включение будильника сопровождается миганием экрана и подачей звукового сигнала в течение 60 секунд. Нажмите любую кнопку, чтобы отключить будильник.

Чтобы настроить будильник:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Contrast (Контрастность) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Настройте включение будильника с помощью кнопки или и подтвердите нажатием кнопки . Доступны следующие варианты настройки: Off (Отключен), Once (Однократно), Weekdays (По выходным) и Every Day (Ежедневно).
4. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) установите часы и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
5. Повторите эту процедуру для индикатора минут.
6. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Компас

Suunto DX включает в себя цифровой компас.

Благодаря компенсации наклона компас предоставляет точные данные, даже если не находится в горизонтальном положении.

Компас можно включить из режима времени или из режима погружения. Его дисплей отображает текущий азимут и глубину.

1. В режиме TIME (ВРЕМЯ) или DIVE (ПОГРУЖЕНИЕ) держите нажатой кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ), чтобы активировать компас.

2. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти из дисплея компаса. Под водой держите нажатой кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ), чтобы выйти.

В режиме погружения дисплей компаса отображает дополнительную информацию в нижнем левом и правом представлениях.

1. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к представлениям в левой нижней части. (давление в баллоне, макс. глубина, время)
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к представлениям в левой нижней части. (время погружения, температура, азимут)

Калибровка компаса

В начале первого использования необходимо откалибровать компас. отображает значок калибровки при переходе к представлению компаса.

Откалибруйте компас, медленно описывая зажатым в руке устройством большие восьмерки.

В ходе процедуры калибровки компас приспосабливается к окружающему магнитному полю.

Если калибровка не выполнена, на дисплее появится надпись Try Again (Попробуйте снова). Если калибровка постоянно завершается сбоем, перейдите в другое место и попробуйте снова.

Во время путешествий рекомендуем проводить рекалибровку компаса перед использованием на новом месте.

Чтобы запустить калибровку вручную:

1. В представлении компаса держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Нажмите , чтобы прокрутить до пункта Calibration (Калибровка).
3. Нажмите кнопку , чтобы запустить калибровку.

Настройка склонения

Для получения точных показаний направления необходимо всегда вносить поправку на склонение компаса с учетом местности, где выполняется погружение. Узнайте местное склонение из надежного источника и настройте значение в .

1. В представлении компаса держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к пункту Declination (Склонение) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выберите East (Западное) или West (Восточное) и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Задайте параметр Declination Degrees (Градусы склонения) кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ).
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы сохранить настройки и выйти.

Настройка времени ожидания компаса

Можно настроить интервал работы компаса после включения. Чтобы сбросить время ожидания компаса, нажмите и удерживайте любую кнопку.

После истечения времени ожидания возвращается в режим времени или погружения.

Чтобы настроить время ожидания:

1. В представлении компаса держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к пункту Backlight (Подсветка) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Настройте значение времени ожидания с помощью кнопки или .
4. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Настройка блокировки азимута

Азимут — это угол между севером и пунктом назначения. Проще говоря, это направление, в котором вы собираетесь двигаться. С другой стороны, курс — это фактическое направление движения.

По умолчанию используется азимут на север.

Можно заблокировать азимут, чтобы лучше ориентироваться под водой и гарантировать правильность выбранного направления движения. Например, вы можете установить блокировку азимута по направлению к рифу перед погружением с корабля.

Последний заблокированный азимут сохраняется и становится доступен при следующем включении компаса. В режиме Dive (погружение) заблокированные азимуты также сохраняются в журнале. Чтобы заблокировать азимут:

1. Переведите компас в активный режим, затем удерживайте его перед собой и поворачивайтесь по направлению к целевому объекту.
2. Нажмите , чтобы заблокировать азимут в виде текущего значения в градусах.
3. Нажмите , чтобы снять блокировку.

Если в какой-либо момент азимут сдвигается за пределы отображения компаса, появляется стрелка вправо или влево, указывая направление поворота.

помогает в навигации по квадратам и по треугольникам, а также в нахождении обратного пути, с помощью следующих символов.

Символ	Пояснение
	Вы двигаетесь в направлении заблокированного азимута.
	Вы отклонились на 90 (или 270) градусов от заблокированного азимута.
	Вы отклонились на 180 градусов от заблокированного азимута.
	Вы отклонились на 120 (или 240) градусов от заблокированного азимута.

Погружения с декомпрессионными остановками

При превышении во время погружения бездекомпрессионного предела параметр NO DEC TIME (ВРЕМЯ БЕЗ ДЕКОМПРЕССИИ) достигает нуля и погружение изменяется на погружение с декомпрессионными остановками. Следовательно, во время всплытия на поверхность необходимо сделать одну или несколько декомпрессионных остановок.

При начале погружения с декомпрессионными остановками параметр NO DEC TIME (ВРЕМЯ БЕЗ ДЕКОМПРЕССИИ) меняется на дисплее на параметр ASC TIME (ВРЕМЯ ВСПЛЫТИЯ) и появляется индикатор CEILING (ПОТОЛОК). Стрелка вверх также предупреждает о необходимости начать всплытие.

предоставляет данные о декомпрессии, необходимой для всплытия, с использованием двух основных показателей:

• CEILING (ПОТОЛОК): высота, выше которой не следует всплывать;
• ASC TIME (ВРЕМЯ ВСПЛЫТИЯ): оптимальное время всплытия в минутах для подъема на поверхность с заданными газовыми смесями.

При превышении бездекомпрессионных пределов во время погружения компьютер для погружений генерирует данные о декомпрессии, необходимой для всплытия, вместе с соответствующей подробной информацией, обновляемой по мере всплытия.

Иначе говоря, вместо выдачи запросов на совершение остановок на фиксированных глубинах компьютер для погружений позволяет выполнять декомпрессию в диапазоне глубин. Такой процесс называется «плавная декомпрессия».

Потолок, зона потолка, нижний предел и диапазон декомпрессии

Перед погружением с декомпрессионными остановками необходимо понять значение терминов «потолок», «зона потолка», «нижний предел» и «диапазон декомпрессии». Понимание этих терминов необходимо для правильного толкования инструкций, выдаваемых компьютером для погружений.

• «Потолок» — это наименьшая глубина, на которую следует подняться во время всплытия.
• «Зона потолка» — это оптимальный диапазон глубин для декомпрессии. Она представляет собой диапазон между глубиной потолка и глубиной на 1,2 м ниже потолка.
• «Нижний предел» — это наибольшая глубина, на которой время декомпрессионной остановки не увеличивается. Декомпрессия начинается при прохождении этой глубины во время всплытия.
• «Диапазон декомпрессии» — это диапазон глубин между потолком и нижним пределом. Декомпрессия происходит в этом диапазоне. Однако важно помнить, что декомпрессия происходит на нижнем пределе или близких к нему глубинах медленнее, чем в зоне потолка.

Глубина потолка и нижнего предела зависит от профиля погружения. При первом входе в погружение с декомпрессионными остановками глубина потолка довольно небольшая. Но если оставаться на глубине, глубина потолка будет понижаться, а время всплытия — увеличиваться. Верно и обратное: глубины нижнего предела и потолка могут расти во время декомпрессии.

В сложных условия погружения может быть трудно поддерживать постоянную глубину вблизи поверхности. В таких случаях проще поддерживать глубину немного ниже потолка, чтобы волны не поднимали дайвера выше потолка. Suunto рекомендует проводить декомпрессию ниже 4 м, даже если отображаемый потолок меньше.

Время подъема

Время всплытия, отображаемое на компьютере для погружений — это минимальное время, необходимое для достижения поверхности при погружении с декомпрессионными остановками. Сюда относится следующее:

• время, необходимое для остановок на глубине;
• время всплытия с глубины со скоростью 10 метров в минуту;
• Время, необходимое для декомпрессии
• время, необходимое для дополнительных остановок безопасности в случае слишком быстрого подъема во время погружения.

Руководство по декомпрессии

Во время погружения с декомпрессионными остановками используются остановки трех типов:

• Ост. Безопасности
• Глубокая остановка
• декомпрессионная остановка.

Хотя это не рекомендуется, остановки на глубине и остановки безопасности можно пропустить (игнорировать). наказывает за такие действия дополнительными остановками или другими мерами либо во время текущего погружения, либо при последующих погружениях. Для получения дополнительной информации см. раздел Безопасные остановки и глубокие остановки.

всегда показывает значение потолка, взятое для наиболее глубокой из этих остановок. Во время остановки потолки остановки на глубине и остановки безопасности всегда находятся на постоянной глубине. Обратный отсчет времени остановки производится в минутах и секундах.

При выполнении декомпрессионных остановок потолок всегда уменьшается, когда дайвер находится рядом с глубиной остановки, что обеспечивает плавную декомпрессию с оптимальным временем всплытия.

Ниже нижнего предела

Мигание текста ASC TIME (ВРЕМЯ ВСПЛЫТИЯ) и отображение стрелки вверх указывают на нахождение ниже нижнего предела. Также выдается предупредительный сигнал низкого приоритета. Следует немедленно начать всплытие. Глубина потолка отображается в левой части центрального поля, а минимальное полное время всплытия — в правой.

Ниже приведен пример погружения с декомпрессионными остановками с потолком 3 м и полным временем всплытия 9 мин.

Выше нижнего предела

При всплытии выше нижнего предела текст ASC TIME (ВРЕМЯ ВСПЛЫТИЯ) перестает мигать и исчезает стрелка вверх, как показано ниже.

Это указывает, что дайвер находится в диапазоне декомпрессии. Декомпрессия начинается, но медленно. Следовательно, необходимо продолжать всплытие.

На глубине потолка

При достижении зоны потолка на дисплее появляются две стрелки, направленные друг к другу, как показано ниже.

Во время декомпрессионной остановки продолжается обратный отсчет к нулю общего времени всплытия. Если потолок смещается вверх, можно всплыть на глубину нового потолка.

Всплывать на поверхность разрешено только после исчезновения надписей ASC TIME (ВРЕМЯ ВСПЛЫТИЯ) и CEILING (ПОТОЛОК). Это означает, что обязательные декомпрессионная остановка и остановка безопасности были завершены.

Однако рекомендуется находиться на глубине ниже потолка до исчезновения надписи STOP (СТОП). Это означает, что трехминутная рекомендованная остановка безопасности также была завершена.

Выше потолка

При всплытии выше потолка во время декомпрессионной остановки из значения глубины потолка появляется стрелка вниз и подается непрерывный звуковой сигнал.

Кроме того, надпись Er (Ошибка) напоминает о том, что осталось всего три минуты для исправления ситуации. Необходимо немедленно погрузить на глубину потолка или ниже ее. При продолжении нарушения декомпрессии компьютер для погружений переходит в режим постоянной ошибки ().

Оповещение о глубине

По умолчанию оповещение о глубине звучит при погружении на 30 м. Эту глубину можно изменить согласно личным предпочтениям или вообще отключить оповещение.

Чтобы изменить оповещение о глубине:

1. В режиме погружения держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ), чтобы войти в параметры.
2. Нажмите , чтобы прокрутить меню до пункта Depth Alarm (Оповещение о глубине), и нажмите кнопку .
3. Нажмите кнопку для включения или отключения оповещения и подтвердите выбор нажатием кнопки .
4. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) выберите год и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Включение оповещения о глубине сопровождается миганием экрана и подачей низкоприоритетного звукового сигнала. Чтобы подтвердить предупредительный сигнал, нажмите любую кнопку.

Контрастность дисплея

Пользователь может настроить контрастность дисплея в соответствии со своими предпочтениями или изменившимися условиям погружения.

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Contrast (Контрастность) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) настройте контрастность в диапазоне от 0 (наименьшая) до 10 (наибольшая).
4. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

История погружений

подробный журнал и архив погружений, которые доступны в режиме памяти.

Журнал содержит подробные профили всех сохраненных погружений. Промежуток времени между каждой точкой данных, сохраненной в журнале, определяется настраиваемой частотой замеров (см. ).

Архив погружений представляет собой сводку по всем записанным погружениям.

Чтобы открыть архив погружений:

1. Держите кнопку MODE (РЕЖИМ) нажатой до появления надписи MEM (ПАМЯТЬ).
2. Для переключения между пунктами History (Архив) и Logbook (Журнал) используйте кнопку DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ).
3. При просмотре архива или журнала нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы вернуться назад и выбрать другой пункт. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

История

Архив погружений с аквалангом содержит сводку по следующим параметрам:

• часы, проведенные под водой;
• общее количество погружений;
• Максимальная глубина

Архив погружений с аквалангом хранит сведения о 999 погружениях и 999 часах, проведенных под водой. При достижении этих предельных значений счетчик сбрасывается до нуля.

Журнал

Чтобы открыть журнал:

1. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ) три раза, чтобы перейти в режим MEM (ПАМЯТЬ).
2. Нажмите кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы выбрать Logbook (Журнал).
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку до нужного журнала и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ), чтобы прокрутить страницы.
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Каждый журнал имеет три страницы.

1. Главная страница:

• максимальная глубина;
• дата погружения;
• тип погружения (указан первой буквой режима погружения, например А обозначает режим Air (Воздух));
• время начала погружения;
• номер погружения — от самого старого к самому новому;
• процент газовой смеси (или смесей) первой использованной газовой смеси;
• общее время погружения (минуты во всех режимах);
• Страница времени нахождения на поверхности и предупреждений:

• максимальная глубина;
• время нахождения на поверхности после предыдущего погружения;
• средняя глубина;
• потребленное давление (если включено);
• предупреждения;
• OLF% (если есть).
• График профиля погружения:

• температура воды;
• давление в баллоне (если включено);
• замены газовой смеси;
• изменения установочных значений;
• глубина/временной профиль погружения.

Нажимайте кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы перемещаться по диаграмме профиля погружения, или держите кнопку UP (ВВЕРХ) нажатой для автоматической прокрутки.

Диаграмма профиля погружения показывает точные сведения о погружении (например, глубину, направление по компасу, сведения о декомпрессии и время всплытия).

Между самым старым и самым последним погружением отображается текст End of Logs (Конец журналов).

Емкость журнала зависит от частоты замеров.

Если память заполнена, добавление новых погружений приводит к удалению самых старых.

Содержимое памяти остается неизменным при замене батареи (при условии, что замена батареи производится согласно инструкции).

Режимы погружения

поддерживает следующие режимы погружения:

• (воздух): для погружений на обычном воздухе
• (смешанный): для погружений с использованием обогащенных кислородом и гелиевых газовых смесей
• (ребризер замкнутого цикла): для погружений с ребризером
• (глубиномер): для использования компьютера для погружений в качестве таймера пребывания под водой
• (откл): полное отключение режима погружения. Компьютер для погружений не будет автоматически переключать режим погружения, оказавшись под водой. Режим планирования погружений скрыт.

По умолчанию при переходе в режим погружения включается режим Air (Воздух). Настроить включение режима при погружении или отключить конкретный режим погружения можно в общих настройках:

Чтобы изменить режимы погружения:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Нажмите [SELECT], чтобы войти в режим погружения.
3. Отрегулируйте уровень давления кнопкой UP (ВВЕРХ) или DOWN (ВНИЗ) и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Каждый режим погружения имеет собственные параметры, которые можно изменить в процессе использования конкретного режима.

Чтобы изменить параметры режима погружения:

1. Находясь в режиме погружения, нажмите и удерживайте кнопку .
2. Нажмите ВНИЗ или ВВЕРХ для прокрутки настроек.
3. Нажмите кнопку SELECT, чтобы ввести параметр.
4. Отрегулируйте уровень давления кнопкой DOWN (ВВЕРХ) или DOWN (ВНИЗ) и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Режим воздуха

Режим воздуха предназначен для погружений на обычном воздухе. В нем предусмотрены следующие параметры:

• Индивидуальная регулировка/регулировка высоты (см. раздел Личные настройки и регулировка высоты )
• Давление в баке (см. давление в баке )
• Аварийный сигнал давления в баке (см. аварийный сигнал давления в баке )
• Сигнализация глубины (см. аварийный сигнал глубины )
• Тревога по времени погружения (см. тревога по времени погружения )
• Частота дискретизации (см. частота дискретизации )
• Deepstop (см. Безопасные упоры и глубокие упоры)
• Эфирное время (см. эфирное время)

Смешанный режим

имеет режим смешанного погружения для погружений со смесью кислорода и/или гелия в открытой системе.

Смешанный режим имеет следующие параметры:

• Газовые смеси
• Индивидуальная регулировка/регулировка высоты (см. раздел Личные настройки и регулировка высоты )
• Сопряжение давления в баке (см. давление в баке )
• Аварийный сигнал давления в баке ( аварийный сигнал давления в баке )
• Сигнализация глубины (см. аварийный сигнал глубины )
• Тревога по времени погружения (см. тревога по времени погружения )
• Частота дискретизации (см. частота дискретизации )
• Эфирное время (см. эфирное время)

Значение по умолчанию для смешанного режима — нормальный воздух (21% O2 и 0% He) и парциальное давление кислорода (PO2) — 1,4 бара.

Значение максимального парциального давления кислорода по умолчанию составляет 1,4 бара. Допустимые значения: 0,5–1,6 бара.

Смена газовых смесей во время погружений с использованием нескольких смесей

При использовании во время погружения более одной газовой смеси позволяет выбирать включенные газовые смеси.

Погружение всегда начинается с (Смесь 1). Можно переключаться на другую включенную смесь, если она находится в заданном диапазоне максимального парциального давления кислорода. Расчет содержания газов в тканях во время погружения выполняется на основе газовых смесей, выбранных в качестве основных.

Чтобы сменить газовые смеси во время погружения:

1. Удерживайте нажатым.
2. Кнопкой или прокрутите включенные газовые смеси и нажмите кнопку , чтобы выбрать необходимую смесь.

Во время прокрутки отображаются номер, значения O2% и PO2 газовых смесей. При превышении предельного значения PO2 значение PO2 начинает мигать. В этом случае переключиться на такую газовую смесь нельзя. Газовая смесь отображается, но выбрать ее для использования нельзя.

Во время всплытия выдаст запрос на смену газовой смеси, если уровень PO2, настроенный для следующей смеси, позволяет сделать это.

CCR-режим

CCR — это режим погружения с ребризером.

В режиме CCR есть следующие параметры:

• Газы CC (см. газы замкнутого контура )
• Газы OC (см. газы с разомкнутым контуром )
• Уставки (см. уставки)
• Индивидуальная регулировка/регулировка высоты (см. раздел Личные настройки и регулировка высоты )
• Сопряжение давления в баке (см. давление в баке )
• Аварийный сигнал давления в баке (см. аварийный сигнал давления в баке )
• Сигнализация глубины (см. аварийный сигнал глубины )
• Тревога по времени погружения (см. тревога по времени погружения )
• Частота дискретизации (см. частота дискретизации )

В режиме CCR можно указать до трех газов-дилюэнтов и до восьми газовых смесей для аварийного всплытия. Используйте настройки предельных значений, чтобы обозначить нижнее и верхнее предельное значение и переключать глубину (см. ).

Газы для замкнутого цикла

При погружении с ребризером вам потребуется минимум два газа для замкнутого цикла: один — баллон с чистым кислородом, а другой — разжижитель.

Для обеспечения правильности расчета содержания кислорода в тканях нужно всегда вводить в компьютер для погружений (или через DM5) соответствующее действительности соотношение кислорода и гелия в смеси-дилюэнте в соответствующем баллоне. Газ-дилюэнт(ы), используемый в погружении с ребризером, можно найти в разделе (газы замкнутого цикла) в главном меню.

Чтобы изменить дилюэнт

1. В режиме CCR (ребризер замкнутого цикла) нажмите и удерживайте для ввода настроек.
2. Нажмите , чтобы войти в раздел настроек (газы замкнутого цикла).
3. (дилюэнт 1): отображается по умолчанию (и его нельзя отключить).
4. Нажмите для перехода к настройкам кислорода.
5. Настройте PO2 кнопкой [DOWN] или [UP] и подтвердите выбор кнопкой [SELECT].
6. Затем укажите содержание гелия и значение PO2.
7. Затем нажмите , подтверждая значение PO2, и нажмите для перехода к следующему дилюэнту.
8. Повторите шаги 4 и 5 для каждого дилюэнта.
9. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Газы для погружений с аппаратом открытого цикла

Как и в случае газов для погружений с аппаратом замкнутого цикла, для обеспечения правильности расчета содержания кислорода в организме нужно всегда указывать соответствующее действительности содержание кислорода и гелия в газах открытого цикла (газов для аварийного всплытия).

Укажите состав газов открытого цикла в разделе настроек (газы открытого цикла), выполняя такую же последовательность действий, что и для газов замкнутого цикла.

После ввода значений для (смесь1) можно создать дополнительные смеси от (смесь 2) до (смесь 8). Каждую дополнительную смесь можно сделать основной, дополнительной либо отключить. (Смесь 1) всегда по умолчанию является основным газом.

Чтобы уменьшить риск ошибки при погружении настоятельно рекомендуется указывать смеси в правильном порядке. Больший номер смеси означает большее содержание кислорода. Именно в таком порядке смеси обычно используются в ходе погружения. Перед погружением включайте только те смеси, которые будут вам доступны, и не забудьте проверить правильность их значений.

Время подъема рассчитывается на основании предположения, что профиль подъема начнется незамедлительно, а все основные газы будут переключаться сразу по достижении их максимальной рабочей глубины, позволяющей это. То есть при использовании газов, указанных как основные, рассчитывается самый оптимальный график всплытия на данный момент.

Чтобы просмотреть наиболее пессимистичный график всплытия, то есть график для ситуации, когда газы не переключаются вообще, вы можете указать газы как дополнительные. Тогда время, необходимое для завершения декомпрессии с текущим газом, показывается как время всплытия.

Если просматривать самый пессимистичный график всплытия во время долгого погружения, то время всплытия может перестать помещаться в зарезервированное поле, и тогда на экране компьютера будет отображаться '----'.

Предельные значения

В режиме CCR есть два настраиваемых предельных значения, верхнее и нижнее. Как правило, изменять предельные значения, заданные по умолчанию, нет необходимости. Однако при необходимости их можно изменить или в DM5, или в настройках режима CCR.

• Нижнее предельное значение: 0,4–0,9 (по умолчанию: 0,7)
• Верхнее предельное значение: 1,0–1,6 (по умолчанию: 1,3)

Чтобы изменить предельное значение:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Units (Единицы измерения) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Нажмите кнопку или , чтобы выбрать пункт (нижнее предельное значение), затем нажмите .
4. Нажмите или , чтобы указать значение PO2, и подтвердите выбор кнопкой .
5. При необходимости повторите пункты 2-4, чтобы задать (верхнее предельное значение).
6. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Переключение предельного значения

Можно использовать автоматическое или ручное переключение предельного значения. Автоматическая глубина переключения нижнего предельного значения по умолчанию составляет 4,5 м (15 футов), а глубина переключения верхнего предельного значения — 21 м (70 футов).

По умолчанию автоматическое переключение выключено для нижнего предельного значения и включено для верхнего предельного значения.

Чтобы изменить переключение предельных значений:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Dual Time (Второй часовой пояс) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Включите или выключите звуковые сигналы кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Нажмите или , чтобы задать значение пункта (переключение верхнего предельного значения) в метрах (м).
5. Нажмите ВЫБРАТЬ для сохранения
6. При необходимости повторите пункты 2-4, чтобы задать пункт (переключение нижнего предельного значения).
7. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Изменение предельных значений во время погружения

Во время погружения можно изменять верхнее и нижнее предельные значения или индивидуальное (ручное) заданное значение.

Изменение предельных значений во время погружения:

1. В режиме CCR нажмите и удерживайте .
2. Прокрутите к предельному значению, которое вы хотите изменить с помощью или .
3. Нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ), чтобы войти в настройку Nitrox (КАС).
4. Нажмите или для изменения значения.
5. Нажмите ВЫБРАТЬ для сохранения.
6. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Смена газовых смесей

В режиме погружения РЗЦ позволяет изменять как заданное значение, так и газовую смесь, чтобы выбирать газовые смеси во время погружения.

Чтобы настроить разбавитель во время погружения:

1. Удерживайте нажатым.
2. Кнопкой или прокрутите параметры, чтобы перейти к настройке (Разбавитель ЗЦ) и нажмите .
3. Кнопкой или прокрутите список разбавителей и нажмите , чтобы выбрать (Разбавитель).

Включенные замены газовой смеси открытого цикла выполняются аналогично и одновременно с переключением с режима погружения замкнутого цикла на режим погружения открытого цикла. Эта функция полезна в случаях срочного подъема на поверхность.

Гипероксические и гипоксические газовые смеси

Текст (ГИПЕР) отображается в том случае, если на текущей глубине PO2 газа-разбавителя выше 1,6. Текст (ГИПОКС) отображается в том случае, если на текущей глубине PO2 газа-разбавителя меньше 0,18.

Режим Gauge

В режиме Gauge (Глубиномер) можно использовать в качестве боттом-таймера.

Таймер в центре дисплея показывает время погружения в минутах и секундах. Этот таймер включается при начале погружения. Общее время погружения в минутах отображается в правом нижнем углу.

Таймер в центральной части экрана можно использовать как секундомер, для чего необходимо нажать кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ) во время погружения.

Нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ), чтобы сбросить основной таймер и добавить закладку в журнал погружений. Предыдущий отмеренный интервал отображается под основным таймером.

Режим глубиномера имеет следующие параметры:

• Сигнализация глубины (см. аварийный сигнал глубины )
• Тревога по времени погружения (см. тревога по времени погружения )
• Частота дискретизации (см. частота дискретизации )

Режим глубиномера представляет собой только боттом-таймер и поэтому не содержит данные или вычисления декомпрессии.

Режим планирования погружения

Режим погружения PLAN NoDeco (ПЛАН без декомпрессии) можно использовать для планирования погружения, не требующего декомпрессии. После ввода глубины предстоящего погружения рассчитывает максимальное время нахождения на ней без обязательной декомпрессии.

План погружения учитывает следующее:

• любой вычисленный объем остаточного азота;
• архив погружений за последние четыре дня.

Чтобы спланировать погружение:

1. Держите кнопку MODE (РЕЖИМ) нажатой до появления надписи PLAN NoDec (ПЛАН без декомпрессии).
2. Перед переходом к экрану планирования на дисплее некоторое время отображается оставшиеся время рассыщения.
3. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к значениям глубины предстоящего погружения. В диапазоне 9–45 м глубина меняется с шагом 3 м. Бездекомпрессионный предел для выбранной глубины отображается в центре дисплея. Если пользователь погружался хотя бы раз, на дисплее отображается поле SURFTIME +. Настроить время нахождения на поверхности можно кнопкой UP (ВВЕРХ).
4. Между последовательными погружениями нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ), чтобы настроить время нахождения на поверхности.
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Оповещение о времени погружения

Предупреждение о времени погружения можно включить и использовать для повышения безопасности погружений. Он представляет собой обычный таймер обратного отсчета в минутах.

Чтобы настроить предупреждение о времени погружения:

1. Находясь в соответствующем режиме погружения, нажмите и удерживайте кнопку .
2. Нажмите ВНИЗ или ВВЕРХ для перехода к пункту время будильника .
3. Нажмите , чтобы включить оповещение, и подтвердите выбор нажатием кнопки .
4. Настройте длительность погружения с помощью кнопок или и подтвердите нажатием кнопки .
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Состояние ошибки (блокировка алгоритма)

оснащен предупреждающими индикаторами, которые оповещают пользователя о необходимости реагирования на определенные ситуации, которые могут заметно увеличить риск развития декомпрессионной болезни (ДКБ). Если пользователь не отреагировал на эти предупреждения, переходит в состояние ошибки и отображает на дисплее Er (Ошибка). Это указывает на заметно возросший риск развития ДКБ.

Если пользователь пропускает декомпрессионнные остановки дольше 3 (трех) минут, алгоритм RGBM блокируется на 48 часов. Когда алгоритм заблокирован, сведения об алгоритме недоступны. Вместо них отображается сообщение Er (Ошибка). Блокировка алгоритма — это функция безопасности, оповещающая о том, что исходные данные алгоритма перестали быть действительными.

В этом случае необходимо погрузиться ниже потолка, чтобы продолжить декомпрессию. Если это действие не выполнить в течение трех (3) минут, то заблокирует все вычисления по алгоритму и выведет на дисплей сообщение Er (Ошибка). Обратите внимание, что значение потолка теперь отсутствует.

В этом состоянии значительно возрастает риск возникновения декомпрессионной болезни (ДКБ). Сведения о декомпрессии окажутся недоступны в течение следующих 48 часов после всплытия на поверхность.

Существует возможность погружения с устройством, на котором заблокирован алгоритм, однако в этом случае вместо сведений о декомпрессии на дисплее отображается .

Если пользователь снова выполняет погружение в этом состоянии ошибки, то время блокировки алгоритма сбрасывается до 48 часов при всплытии на поверхность.

Кислородные вычисления

Во время погружения рассчитывает парциальное давление кислорода (PO2), кислородное отравление центральной нервной системы (CNS%) и кислородное отравление легких, отслеживаемых по OTU (единицы токсичности кислорода).

Кислородные вычисления опираются на принятые в настоящее время таблицы временных пределов воздействия и принципы оценки.

Когда компьютер для погружений находится в режиме Mixed (Смешанный) режим Dive Planning (Планирование погружения) выполняет вычисления с использованием значений O2% и P O2, введенных в настоящее время в компьютер.

Информация о кислороде, отображаемая компьютером для погружений, организована так, чтобы все предупреждения и условные обозначения появлялись на соответствующих этапах погружения. Например, при выборе режима Mixed (Смешанный) на компьютере для погружений перед погружением и во время него будет отображаться следующая информация:

• выбранное значение O2% на дополнительном дисплее;
• альтернативное отображение OLF% по CNS% или OTU% (в зависимости от того, что больше);
• при превышении пороговых значений 80 % и 100 % подаются звуковые оповещения и значение OLF начинает мигать;
• подача звуковых сигналов и мигание фактического значения PO2 при превышении заданного порогового значения;
• в режиме планирования погружений — максимальная глубина в соответствии с выбранными значением O2% и максимальным значением PO2.

Персональные настройки и поправки по высоте

Есть несколько факторов, которые могут повлиять на вашу восприимчивость к декомпрессионной болезни. Эти факторы различаются в зависимости от дайвера и конкретного дня.

Личные факторы, увеличивающие вероятность возникновения декомпрессионной болезни (ДКБ), в себя включают:

• нахождение в холодной воде — менее +20 °C,
• уровень физической подготовки ниже среднего;
• усталость,
• дегидратация,
• стресс
• тучность,
• порок сердца: открытое овальное окно (ООО);
• физические упражнения до или после погружения;

Для настройки алгоритма в соответствии с индивидуальной восприимчивостью к ДКБ можно использовать 5-ступенчатую индивидуальную подстройку.

Кроме личной подстройки можно настроить для погружений на разных высотах над уровнем моря, что позволяет привести расчет декомпрессии в соответствие с выбранной поправкой на высоту над уровнем моря.

Чтобы изменить индивидуальную подстройку и поправку на высоту:

1. В режиме погружения держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ), чтобы войти в параметры Personal Altitude (Индивидуальная высота).
3. Нажмите кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы изменить параметр подстройки Personal (Индивидуальная), и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ) для подтверждения.
4. Нажмите кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы изменить параметр поправки Altitude (Высота), и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ) для подтверждения.
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Погружение с ребризером

имеет один режим для погружения с ребризером: CCR (погружение с ребризером замкнутого цикла). В этом режиме используются фиксированные верхние и нижние предельные значения, которые можно изменить в часах или через DM5.

Расчет фиксированных предельных значений позволяет использовать в качестве резервного компьютера при погружениях в ребризером. При этом он не управляет ребризером и не осуществляет его оперативный контроль.

Если вы выбираете режим ребризера замкнутого типа (см. ), настройки газов разбиваются на две части: CC gases (газовые смеси замкнутого цикла) и OC gases (газовые смеси открытого цикла).

Интервал регистрации

Интервал регистрации определяет, с какой частотой информация о погружении сохраняется в текущем журнале. Регистрация может выполняться со следующими интервалами: 10, 20, 30 и 60 сек. По умолчанию интервал регистрации равен 20 секундам.

Изменение интервала регистрации:

1. В режиме погружения держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Dual Time (Второй часовой пояс) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Включите или выключите звуковые сигналы кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Остановки безопасности и остановки на глубине

Остановки безопасности общеприняты в качестве рекомендуемой нормы и являются важной частью большинства таблиц погружений. Причины для выполнения безопасной остановки включают: Снижение субклинического DCI, уменьшение микропузырьков, контроль подъема и ориентацию перед всплытием.

Suunto DX отображает два различных типа защитных упоров: Рекомендуемые и обязательные.

Каждое погружение на глубину более 10 м предусматривает трехминутный обратный отсчет времени рекомендуемой остановки безопасности. Этот упор выполняется в диапазоне 3-6 м (10-20 футов). Suunto DX показывает значок ОСТАНОВКИ и трехминутный обратный отсчет.

Если темп всплытия превышает 10 метров (33 фт.) в минуту в течение более пяти секунд подряд, количество микропузырьков может превысить разрешенное для используемой модели декомпрессии.

В этой ситуации добавляет обязательную остановку безопасности к погружению. Время этой остановки зависит от того, насколько была нарушена скорость всплытия.

На дисплее отображается значок STOP (Остановка). Когда дайвер достигает зоны на глубине от 6 до 3 метров (18 — 9 фт.), на дисплее отображается следующее сообщение:

1. CEILING (Потолок) и STOP (Остановка)
2. Глубина потолка
3. Время остановки безопасности

Остановившись глубине потолка, дождитесь исчезновения с дисплея предупреждения об обязательной остановке безопасности.

Остановки на глубине активируются, если вы погружаетесь глубже 20 м (65,6 фт.).

Если остановка на глубине производится при включенном таймере погружения, этот таймер заменяется обратным отсчетом времени остановки.

После завершения остановки на глубине пользователь может переключиться между остановкой и таймером, нажав и удерживая кнопку MODE (Режим).

DeepStop представлены так же, как и предохранительные упоры. Suunto DX уведомляет вас о том, что вы находитесь в зоне глубокой остановки, показывая:

• CEILING (Потолок) в верхней части дисплея
• DEEPSTOP (Остановка на глубине) в центральной строке
• Глубина остановки
• Таймер обратного отсчета

Остановка ни глубине включена по умолчанию только в режимах Air (Воздух) и Nitrox (Кислородно-азотная смесь). Чтобы отключить остановку на глубине:

1. В режиме погружения держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к пункту Version (Версия) и войдите в него, нажав кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Нажмите для включения или отключения.
4. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Версия ПО

Чтобы проверить версию ПО и состояние батареи , откройте общие настройки.

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Units (Единицы измерения) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. На дисплее появится версия ПО и текущий уровень заряда батареи.

Секундомер

Секундомер можно использовать для измерения истекшего и промежуточного времени.

Включение секундомера:

1. Находясь в режиме времени, прокрутите до представления в нижней строки нажатием кнопки или , пока на дисплее не появится секундомер.

2. Нажмите , чтобы запустить или остановить секундомер.
3. Нажмите кнопку , чтобы зафиксировать промежуточное время.
4. Держите нажатой кнопку SELECT (ВВЕРХ), чтобы сбросить секундомер.

Остановив секундомер, можно просмотреть сохраненные значения промежуточного времени нажатием кнопки .

Секундомер также можно использовать при погружении, чтобы измерять различные отрезки времени. Чтобы включить секундомер в режиме погружения, нажмите и удерживайте кнопку .

Чтобы запустить или остановить секундомер, нажмите кнопку .

Поверхностный интервал и бесполетный интервал

Находясь на поверхности, продолжает выдавать информацию, обеспечивающую безопасность дайвера после погружения, и предупредительные сигналы. Если после погружения необходимо выждать некоторое время перед авиаперелетом, на дисплее во всех режимах отображается символ запрета на совершение авиаперелетов.

Чтобы получить дополнительные сведения о времени нахождения на поверхности и времени запрета на совершение авиаперелетов, войдите в режим погружения.

показывает время с последнего всплытия в поле Surf t. (Время нахождения на поверхности). Символ самолета на дисплее указывает на запрет совершения авиаперелетов. Обратный отсчет до того времени, когда можно будет безопасно совершать авиаперелеты, отображается в поле No Fly (Запрет полетов).

Время запрета на совершение авиаперелетов всегда составляет не менее 12 часов и равно времени рассыщения, если время запрета составляет больше 12 часов. Если время рассыщения меньше 70 минут, время запрета на совершение авиаперелетов не отображается.

Если во время погружения декомпрессия была пропущена, в результате чего перешел в состояние ошибки (см. ), время запрета на совершение авиаперелетов всегда составляет 48 часов.

Если погружение выполняется в режиме Gauge (Глубиномер), то бесполетный интервал всегда составляет 48 часов.

Организация Divers Alert Network (DAN) рекомендует следующие значения времени запрета на совершение авиаперелетов:

• Дайвер должен находиться на поверхности не менее 12 часов, чтобы обеспечить разумную защиту от появления симптомов декомпрессионной болезни во время перелетов на пассажирских авиалайнерах при наборе высоты (высота до 2 400 м).
• Дайверы, планирующие ежедневные многократные погружения в течение нескольких дней или совершающие погружения, которые требуют декомпрессионных остановок, должны принять дополнительные меры предосторожности, увеличив время перед совершением авиаперелета больше 12 часов. Кроме того, организация Undersea & Hyperbaric Medicine Society (Общество подводной и гипербарической медицины, UHMS) рекомендует дайверам, использующим стандартные баллоны акваланга и не испытывающим симптомов декомпрессионной болезни, выждать 24 часа после последнего погружения перед полетом на авиалайнерах использовать, давление внутри которых соответствует высоте 2400 м. Из этой рекомендации есть всего два исключения:
  • Если совокупное время погружений дайвера составляет менее 2 (двух) часов за последние 48 часов, то перед авиаперелетом рекомендуется находиться на поверхности 12 часов.
  • После любого погружения, требовавшего декомпрессионной остановки, авиаперелеты необходимо отложить не менее чем на 24 часа, а если возможно — на 48 часов.

Suunto рекомендует дайверам избегать авиаперелетов согласно рекомендациям DAN и UHMS, а также до истечения времени запрета на совершение авиаперелетов по компьютеру для погружений.

Нумерация погружений

Если не произвел обратный отсчет бесполетного интервала до нуля, то повторные погружения включаются в одну серию.

Погружения нумеруются в рамках одной серии. Первое погружение в серии получает название DIVE 1, (Погружение 1), второе — DIVE 2 (Погружение 2) и так далее.

Если новое погружение начинается менее чем через 5 (пять) минут нахождения на поверхности, считает новое погружение частью предыдущего погружения. Отсчет времени погружения продолжается с момента остановки.

Если дайвер пробыл на поверхности 5 (пять) минут или более, то новое погружение считается частью серии повторных погружений. Счетчик погружений, отображаемый в режиме планирования, увеличивается на единицу за каждое новое погружение в серии.

Режим планирования позволяет проанализировать бездекомпрессионные пределы следующих погружений в серии.

Suunto Fused RGBM

Компания Suunto начала разработку модели декомпрессии в 1980-х годах, когда ее специалисты смогли реализовать алгоритм Бюльмана с M-коэффициентами в модели Suunto SME. С этого времени Suunto непрерывно ведет научно-исследовательскую работу с привлечением как собственных, так и независимых экспертов.

В конце 1990-х годов компании удалось реализовать модель ограничения градиента газообразования (RGBM), разработанную доктором Брюсом Винке. Готовая практическая реализация использовалась совместно с ранее разработанной моделью на основе М-коэффициентов. Первыми коммерческими продуктами, основанными на этой технологии, стали знаменитые модели Suunto Vyper и Stinger. Эти компьютеры для погружений значительно повысили безопасность дайверов, поскольку позволяли оценивать множество условий погружения, в том числе лежащих вне пределов моделей, учитывающих только растворенные газы:

• Мониторинг непрерывных погружений в течение нескольких дней
• Расчеты для повторных погружений через небольшие интервалы времени
• Реакция на более глубокое погружение по сравнению с предыдущим
• Адаптация к быстрым всплытиям, вызывающим образование большого количества микропузырьков («тихих пузырьков»)
• Учет физических законов кинетики газов

Значения периодов полувыведения для тканей тела, используемые в алгоритме Suunto Fused™ RGBM, получены на основе значений предложенной Винке модели FullRGBM, в которой тело человека моделируется с применением пятидесяти различных групп тканей. Модель FullRGBM может использовать эти дополнительные ткани для более точного моделирования процессов поступления газов и дегазации. Объемы поступающих и выводимых азота и гелия рассчитываются независимо друг от друга по каждому газу в отдельности.

Алгоритм Suunto Fused RGBM можно адаптировать к широкому спектру ситуаций, что гарантирует повышенную безопасность и служит заметным преимуществом. Для рекреационного дайвинга он может предложить слегка увеличенные значения времени бездекомпрессионных погружений, в зависимости от выбранных личных настроек. Для технических погружений с аппаратами открытого цикла он позволяет использовать смеси газов с гелием. При более глубоких и продолжительных погружениях газовые смеси на базе гелия сокращают время подъема на поверхность. Наконец, при использовании ребризеров алгоритм Suunto Fused RGBM оказывается идеальным помощником в качестве неконтролирующего подводного компьютера с поддержкой фиксированного парциального давления.

Безопасность дайвера

Поскольку любая декомпрессионная модель является исключительно теоретическим построением и не предусматривает контроля за состоянием тела дайвера, никакая декомпрессионная модель не гарантирует полную защиту от декомпрессионной болезни (ДКБ). Экспериментально было показано, что организм адаптируется к декомпрессии в некоторой степени, если дайвинг является постоянным и частым. Дайверы, практикующие регулярные погружения и готовые пойти на больший риск, могут воспользоваться персональными поправочными коэффициентами.

Высокогорные погружения

Атмосферное давление ниже на больших высотах, чем на уровне моря. После перемещения на большую высоту у вас в крови будет больше азота, чем на первоначальной высоте. Со временем «дополнительный» азот постепенно выводится, и в организме восстанавливается состояние равновесия. Рекомендуется акклиматизироваться на новой высоте в течение минимум трех часов перед погружением.

Прежде чем выполнять погружение на высоте, необходимо изменить настройки высоты в компьютере для погружений таким образом, чтобы значение высоты учитывалось в расчетах. Максимальные значения парциального давления азота, допускаемые математической моделью компьютера, уменьшаются в соответствии с более низким атмосферным давлением.

В результате заметно уменьшаются разрешенные пределы бездекомпрессионных погружений.

Воздействие кислорода

Расчеты воздействия кислорода основаны на принятых в настоящее время правилах и таблицах предельно допустимого времени воздействия.

Компьютер для погружений отдельно рассчитывает уровни кислородного отравления центральной нервной системы (ЦНС) и кислородного отравления легких. Тяжесть последнего вида отравления измеряется путем прибавления единиц токсичности кислорода (OTU).

Обе составляющие отравления масштабируются таким образом, чтобы максимально переносимый дайвером уровень каждой составлял 100%.

не отображает CNS% и OTU% одновременно — на дисплей выводится наибольший из этих показателей, отображаемый в поле OLF%. Значение OLF% соответствует коэффициенту предельного насыщения кислородом или уровень токсического воздействия кислорода.

Например, если максимально переносимый дайвером уровень CNS% равен 85%, а максимально переносимый уровень OTU% равен 80%, то в поле (OLF%) отображается максимальное из масштабированных значений. В данном случае — 85%.

Информация о кислороде, отображаемая компьютером для погружений, организована так, чтобы все предупреждения и условные обозначения появлялись на соответствующих этапах погружения.

Давление в баллоне

При использовании дополнительного передатчика Suunto Wireless Transmitter давление в баллоне отображается в левом нижнем углу дисплея.

В момент начала погружения начинается отсчет оставшегося времени по воздуху. Через 30–60 секунд в центре дисплея появляются первые приблизительные данные об оставшемся времени по воздуху.

Это значение всегда зависит от фактического падения давления в баллоне, а также автоматически адаптируется к размеру баллона и текущему потреблению воздуха.

Изменения в потреблении воздуха рассчитываются на основе постоянных измерений давления с интервалом одну секунду, проводимых в течение 30–60 секунд. Рост потребления воздуха быстро сокращает оставшееся время по воздуху, тогда как снижение потребления воздуха приводит к медленному росту этого времени. Поэтому оценка времени по воздуху никогда не бывает чрезмерно оптимистичной, даже в случае временного снижения потребления воздуха.

Расчет оставшегося времени по воздуху включает в себя резерв безопасности на 35 бар (500 psi). Другими словами, когда прибор отображает нулевое время по воздуху, еще остается небольшой резерв.

Оставшееся время по воздуху не отображается, если включены остановки на глубине или потолок декомпрессии. Чтобы проверить оставшееся время по воздуху, нажмите и удерживайте кнопку .

Температурные изменения влияют на давление в баллоне и, соответственно, на расчетное время по воздуху.

Предупреждение о низком давлении воздуха

Когда давление в баллоне падает до 50 бар (700 psi), компьютер для погружений подает 2 (два) звуковых сигнала и мигает дисплеем давления.

Кроме того, два звуковых сигнала подаются, когда давление в баллоне достигает заданного значения, при котором выдается оповещение о давлении (см. и ), и когда оставшееся время по воздуху становится равным нулю.

Беспроводная передача данных

Чтобы включить беспроводную передачу данных о давлении в баллонах на , выполните следующие действия:

1. Установите беспроводной передатчик Suunto Wireless Transmitter на регулятор.
2. Сопряжение передатчика с устройством Suunto DX.
3. Включите в настройках интеграцию с беспроводными устройствами.

Если давление в баллоне не меняется более пяти (5) минут, передатчик переходит в режим энергосбережения, снижающий периодичность передачи данных.

Дополнительный передатчик передает оповещение (batt) о низком заряде батареи, когда заряд батареи становится низким. Этот значок периодически отображается вместо показаний давления. При получении этого предупреждения необходимо заменить батарею передатчика данных о давлении в баллонах.

Установка и сопряжение передатчика

После приобретения беспроводного передатчика Suunto настоятельно рекомендуем обратиться к представителю Suunto для подключения передатчика к первой ступени регулятора.

Установленное устройство необходимо подвергнуть испытанию давлением. Как правило, это требует участия опытного технического специалиста.

Для беспроводного получения данных необходимо выполнить сопряжение передатчика и .

Беспроводной передатчик включается, когда давление в баллоне превышает 15 бар. Затем передатчик начинает отправлять данные о давлении вместе с кодовым номером.

Когда находится на расстоянии 0,3 м от передатчика, он принимает и сохраняет этот код. Передатчик и сопряжены. выведет на отображение данные давления, принятые с этим кодом. Процедура кодирования защищает от возможной путаницы при передаче данных от устройств других дайверов, которые также пользуются беспроводным передатчиком Suunto.

Чтобы назначить новый код передатчика:

1. Медленно откройте вентиль баллона до самого конца, чтобы создать давление внутри системы.
2. Немедленно закройте вентиль баллона.
3. Быстро сбросьте давление из регулятора, чтобы уровень давления упал ниже 10 бар.
4. Подождите примерно 10 секунд, затем медленно откройте вентиль баллона, чтобы заново создать давление внутри устройства. Оно должно быть выше 15 бар.

Передатчик назначит новый код автоматически. Для повторного сопряжения передатчика с :

1. Находясь в режиме погружения, отличном от Free (Свободное) или Gauge (Глубиномер), нажмите и удерживайте кнопку для входа в меню Settings (Настройки).
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к пункту Tank Press Pairing (Сопряжение с датчиком давления в баллоне) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Установите для параметра Tank Press Pairing (Сопряжение с датчиком давления в баллоне) значение On (Вкл) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. На дисплее отобразится кодовый номер. Нажмите кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы сбросить код.
5. Нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
6. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Когда система находится под давлением больше 15 бар, поднесите близко к передатчику. После завершения сопряжения на дисплее компьютера для погружений отобразятся новый кодовый номер и переданные данные о давлении в баллоне.

Индикатор беспроводного передатчика отображается при каждом получении достоверного сигнала.

Передаваемые данные

После сопряжения получает от передатчика данные о давлении в баллонах.

При каждом получении сигнала в нижнем левом углу дисплея отображается один из следующих символов:

Предупредительный сигнал давления в баллоне

В устройстве предусмотрено два предупредительных сигнала давления в баллоне. Первый зафиксирован на значении 50 бар и его невозможно изменить.

Второй настраивается пользователем. Его можно включить или отключить. Этот сигнал используется в диапазоне 10–200 бар.

Чтобы настроить значение предупредительного сигнала давления в баллоне:

1. В режиме погружения держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ), чтобы войти в параметры.
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к пункту Tank Press Alarm (Предупредительный сигнал давления в баллоне) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Нажмите кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы включить предупредительный сигнал и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Отрегулируйте уровень давления кнопкой UP (ВВЕРХ) или DOWN (ВНИЗ) и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Оставшееся время погружения по воздуху

Оставшееся время погружения по воздуху отображается только при наличии беспроводного датчика давления в баллоне, который установлен и используется.

Чтобы включить оставшееся время погружения по воздуху:

1. В режиме погружения держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) выполните прокрутку к пункту Air Time (Оставшееся время погружения по воздуху).
3. Нажмите кнопку UP (ВВЕРХ), чтобы включить показания оставшегося времени погружения по воздуху.
4. Нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
5. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Сигналы

Сигнал устройства можно включить или отключить. Когда сигнал устройства отключен, звуковые предупредительные сигналы не работают.

Чтобы настроить звуковые сигналы:

1. В режиме времени держите нажатой кнопку DOWN (ВНИЗ).
2. Кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) выполните прокрутку к пункту Tones (Звуковые сигналы) и нажмите кнопку SELECT (ВЫБРАТЬ).
3. Включите или выключите звуковые сигналы кнопкой DOWN (ВНИЗ) или UP (ВВЕРХ) и подтвердите выбор кнопкой SELECT (ВЫБРАТЬ).
4. Нажмите кнопку MODE (РЕЖИМ), чтобы выйти.

Датчик воды

Датчик воды расположен с боковой стороны компаса. Контактные штифты датчика воды измеряют показатель проводимости воды, в которую погружено устройство. переключается в режим погружения, когда устройство обнаруживает воду, а глубиномер фиксирует давление воды, соответствующее глубине 1,2 м (4 фт.).

Символ AC отображается вплоть до отключения датчика воды. Важно поддерживать зону датчика воды в чистоте. Загрязнение может помешать автоматическому включению и отключению датчика.

Рекомендации по использованию

Обращайтесь с компьютером для погружений Suunto D5 осторожно. Чувствительные внутренние электронные компоненты могут быть повреждены при его падении или ином неправильном обращении.

При путешествии с этим компьютером для погружений убедитесь, что он надежно упакован в багаже или ручной клади. Кладите его в сумку или коробку, в которых он не будет перемещаться или подвергаться ударам.

Не пытайтесь самостоятельно открыть или отремонтировать Suunto D5. Если вы заметили неполадки в работе устройства, свяжитесь с ближайшим авторизованным сервисным центром Suunto.

Промывайте и высушивайте компьютер для погружений после использования. Тщательно промывайте устройство после погружений в соленой воде.

Обратите особое внимание на область датчика давления, контакты воды, кнопки управления и USB-порт. Если вы воспользовались USB-кабелем до промывки компьютера для погружений, также промойте конец кабеля, который подключался к устройству.

После использования промойте устройство пресной водой с мягким мылом и осторожно очистите влажной мягкой тканью или замшей.

Используйте только оригинальное дополнительное оборудование Suunto! Условия гарантии не охватывают повреждения, причиненные использованием другого дополнительного оборудования.

Водонепроницаемость

водонепроницаемость до 200 метров (656 футов) в соответствии со стандартом для наручных компьютеров для погружений ISO 6425.

Для сохранения водонепроницаемости рекомендуется:

• использовать устройство только по целевому назначению;
• при необходимости ремонта обращаться в авторизованную сервисную службу Suunto, к дистрибьютору или ритейлеру;
• не допускать загрязнения устройства грязью или песком;
• не пытаться самостоятельно открыть корпус устройства;
• не подвергать устройство воздействию резких изменений температуры воздуха или воды;
• всегда промывать пресной водой устройство, подвергшееся воздействию соленой воды;
• не ударять и не ронять устройство.

Замена батареи

отображает предупреждающий символ батареи при чрезмерном падении заряда батареи. В этом случае не используйте для погружений, пока батарея не будет заменена.

Обратитесь в авторизованный сервис-центр Suunto для замены батареи. Замену батареи необходимо производить установленным образом, во избежание попадания воды в батарейный отсек или компьютер.

Гарантия не охватывает дефекты, вызванные неправильной установкой батареи.

После замены батареи в компьютере для погружений останутся все данные истории и журналов погружений, а также сведения о высоте, персональные настройки и параметры оповещений. Прочие настройки принимают значения по умолчанию.

Технические характеристики

Размеры и вес

• Длина: 49 мм
• Ширина: 49 мм
• Высота: 17 мм
• Вес: 107 г (с браслетом из эластомера), 182 г (с титановым браслетом)

Инструкции по эксплуатации

• Водонепроницаемость: 200 м (в соответствии с ISO 6425)
• Нормальный диапазон высот от 0 до 3 000 м (от 0 до 10 000 футов) над уровнем моря
• Рабочая температура: от 0 °C до 40 °C (от 32 °F до 104 °F)
• Температура хранения: -20 °C ... +50 °C (-4 °F ... +122 °F)
• Цикл технического обслуживания: 200 часов и два года, в зависимости от того, что наступит раньше

Глубиномер

• Датчик давления с компенсацией температуры
• Точность до 150 м в соответствии с требованиями EN 13319
• Отображаемый диапазон глубины: от 0 до 300 м (от 0 до 984 фт.)
• Дискретизация: 0,1 м от 0 до 100 м (1 фут, от 0 до 328 футов)

Отображение температуры

• Дискретизация: 1°
• Отображаемый диапазон: -20 °C ... +50 °C (-4 °F ... +122 °F)
• Точность: ± 2 °C через 20 минут после изменения температуры

Смешанный режим

• Гелий: 0–95%
• Кислород: 5–99%
• Парциальное давление кислорода (pO2): от 2,0 до 3,0
• Коэффициент предельного насыщения кислородом: 0–200% с шагом 1%
• Газовые смеси: до 8

CCR-режим

• Процентное содержание гелия: 0-95
• Процентное содержание кислорода: 5-99
• Парциальное давление кислорода (pO2): от 2,0 до 3,0
• Коэффициент предельного насыщения кислородом: 0–200% с шагом 1%
• Газовые смеси ЗЦ: до 3
• Газовые смеси ОЦ: до 8

Прочие отображаемые значения

• Длительность погружения: от 0 до 999 мин
• Поверхностный интервал: от 0 до 99 ч 59 мин
• Счетчик погружений: от 0 до 999 последовательных погружений
• Бездекомпрессионный предел: от 0 до 99 мин (– после 99)
• Время подъема: от 0 до 999 мин (– после 999)
• Глубины потолков: от 3,0 до 150 м

Календарь

• Точность: ± 25 с/мес (при 20 °C / 68 °F)
• Поддержка форматов времени: 12 ч / 24 ч

Компас

• Точность: +/- 15°
• Дискретизация: 1°
• Макс. склонение: 45 градусов
• Балансировка: глобальная

Таймер

• Точность: 1 секунда
• Отображаемый диапазон: 0’00 – 99’59
• Дискретизация: 1 секунда

Журнал

• Частота замеров в режимах воздуха и смешанном: каждые 20 секунд, по умолчанию
• Емкость памяти: примерно 60 часов при 20-секундном интервале регистрации и без передачи данных. С данными передатчика емкость составляет примерно 40 ч. В режиме фридайвинга (с интервалом записи в 2 сек) максимальная емкость составляет 3 ч.

Модель расчета содержания газов в тканях

• Suunto Fused RGBM
• Максимальная рабочая глубина: 150 м

Радиомодуль

• Диапазон частот: одноканальный 5,3 кГц
• Максимальная выходная мощность: 110 mW
• Дальность: 1,5 м / 4,9 фт

Производитель

Suunto Oy

Tammiston kauppatie 7A

FI-01510 Вантаа ФИНЛЯНДИЯ

Соблюдение законодательных требований

CE

Настоящим Suunto Oy заявляет, что радиотехническое оборудование типа DW172 соответствует Директиве 2014/53/EU. Полный текст Декларации о соответствии ЕС можно получить на следующем сайте: www.suunto.com/EUconformity.

Стандарт ЕС для глубиномеров

EN13319 является европейским стандартом для устройств измерения глубины при погружении. Компьютеры Suunto для погружений разработаны в соответствии с этим стандартом.

Средства индивидуальной защиты ЕС

В соответствии директивой 89/686/EEC комбинация и беспроводной передатчик данных о давлении в баллонах представляет собой средство индивидуальной защиты. Получившее уведомление юридическое лицо (регистрационный номер 0078, Institut National de la Plongée Professionnelle, Entrée 3 - Port de la Pointe Rouge, 13008, Марсель, Франция) выполнило проверку вышеуказанного сочетания устройств на соответствие требованиям Европейской Комиссии и подтвердило его соответствие требованиям европейского стандарта EN250:2014. Сертификат действителен при условии соблюдения глубины погружения до 50 метров, как указано в стандарте EN250:2014.

Товарный знак

, соответствующие логотипы и другие товарные знаки и наименования продукции Suunto являются зарегистрированными или незарегистрированными товарными знаками компании Suunto Oy. Все права защищены.

Патентная маркировка

Данный продукт защищен патентными заявками и соответствующими национальными правами: US 5 845 235, US 7 349 805, US 8 660 626, US 13/803 795, US 13/832 081. Могут быть поданы дополнительные патентные заявки.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

Компания Suunto гарантирует, что в течение периода гарантии компания Suunto или авторизованный сервисный центр Suunto (в дальнейшем именуемый Сервисным центром) будет бесплатно устранять дефекты в материалах или сборке одним из следующих способов, выбранных по своему усмотрению: а) ремонт, б) замена, в) возмещение стоимости устройства при условии соблюдения положений данной международной ограниченной гарантии. Данная международная ограниченная гарантия действует и применяется независимо от страны приобретения. Международная ограниченная гарантия не влияет на ваши права, определенные обязательным к применению национальным законодательством о продаже потребительских товаров.

Срок действия гарантии

Отсчет периода международной ограниченной гарантии начинается с даты первоначальной розничной покупки.

Продолжительность гарантийного срока для Устройств и беспроводных передатчиков для погружений составляет два (2) года, если не указано иное.

Продолжительность гарантийного срока составляет один (1) год для принадлежностей, включая, без ограничений, беспроводные датчики и передатчики, зарядные устройства, кабели, перезаряжаемые аккумуляторные батареи, ремни, браслеты и шланги.

Для всех часов Suunto Spartan, приобретенных в 2016 году, гарантийный период продлен до трех (3) лет.

Период гарантии составляет пять (5) лет для неисправностей, связанных с датчиком измерения глубины (давления) на компьютерах для погружений Suunto.

Исключения и ограничения

Настоящая международная ограниченная гарантия не покрывает:

1. 1. 1. a) обычный износ, например, царапины, потертости и изменения цвета и (или) материала неметаллических ремешков, б) дефекты, вызванные небрежным обращением, и в) дефекты и повреждения, вызванные неправильной или противоречащей инструкциям эксплуатацией устройства, ненадлежащим уходом, небрежным обращением и авариями, такими как падение или раздавливание устройства;
2. печатные материалы и упаковку;
3. 3. дефекты и предполагаемые дефекты, вызванные совместным использованием с любым устройством, принадлежностью, программным обеспечением и (или) услугой, которые не были произведены или предоставлены компанией Suunto;
4. батареи, не поддерживающие перезарядку.

Suunto не гарантирует, что эксплуатация Устройства или принадлежности будет происходить без сбоев или ошибок, или что Устройство или принадлежность будут совместимы с каким-либо оборудованием или программным обеспечением сторонних производителей.

Настоящая международная ограниченная гарантия на устройство или принадлежность перестает действовать в следующих случаях:

1. вскрытия устройства с нарушением правил использования;
2. ремонта устройства с использованием неутвержденных запасных частей; модификации или ремонта в сервисных центрах, не являющихся авторизованными Сервисными центрами;
3. 3. удаление, изменение, порча серийного номера устройства или иные действия, делающие его нечитаемым (решение по этому вопросу принимается на усмотрение компании Suunto), или
4. воздействие на устройство химических веществ, включая, без ограничений, солнцезащитный крем и репеллент от насекомых.

Обращение за гарантийным обслуживанием Suunto

Чтобы воспользоваться гарантийным обслуживанием Suunto, необходимо предоставить чек. Следует также зарегистрировать продукт онлайн на сайте www.suunto.com/mysuunto, чтобы получать услуги международной гарантии по всему миру. Узнать о порядке предоставления гарантийного обслуживания можно на странице www.suunto.com/warranty, обратившись в местное авторизованное торговое отделение Suunto или позвонив в справочную службу Suunto.

Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, настоящая международная ограниченная гарантия является единственным и исключительным средством судебной защиты и заменяет собой все остальные явно выраженные или подразумеваемые гарантии. Компания Suunto не несет ответственности за специфические, случайные, штрафные или косвенные убытки, включая, помимо прочего, потерю предполагаемой прибыли, потерю данных, утрату возможности эксплуатации, стоимость капитала, стоимость любого заместительного оборудования или заместительных средств, претензии третьих лиц, ущерб собственности, нанесенный в результате приобретения или использования данного изделия или в результате нарушения условий гарантии, договора, небрежности, строгого правонарушения или любого другого юридического или объективного обоснования, даже если компании Suunto было известно о вероятности возникновения такого ущерба. Компания Suunto не несет ответственности за задержки в предоставлении гарантийного обслуживания.

Авторское право

© Suunto Oy 10/2012. Все права защищены. Suunto, наименования продукции Suunto, соответствующие логотипы, товарные знаки и наименования являются зарегистрированными или незарегистрированными товарными знаками компании Suunto Oy. Данный документ и его содержание является собственностью компании Suunto Oy, предназначен исключительно для ее клиентов и служит для изучения и получения необходимой информации о продукции. Запрещается использование или распространение его содержания, а также передача другим лицам, разглашение или воспроизведение с любыми другими целями без предварительного письменного согласия компании Suunto Oy. Мы приложили большие усилия к обеспечению полноты и точности сведений, содержащихся в настоящем документе, однако не даем никаких явных или подразумеваемых гарантий полноты или точности этих сведений. Содержание документа может быть изменено без предварительного уведомления. Новейшую версию документации можно загрузить по адресу www.suunto.com.

Термины