Les mises à jour logicielles améliorent la fonctionnalité des montres GPS Suunto Traverse par le biais des nouvelles fonctionnalités et des améliorations. Nous vous recommandons d'installer les mises à jour dès qu'elles sont disponibles. Pour mettre à jour votre montre Suunto Traverse/Traverse Alpha : 1. Installez SuuntoLink sur votre PC/Mac si vous ne l'avez pas déjà fait.--SEPARATOR---2. Connectez votre montre à l'ordinateur avec le câble USB fourni.--SEPARATOR-- 3. Si une mise à jour est disponible, il vous est demandé de l'installer.--SEPARATOR---Les mises à jour les plus significatives sont décrites dans cette section. Des notes de publication détaillées sont disponibles pour chaque mise à jour.--SEPARATOR--Mettre à jour votre montre vous permet de profiter pleinement de votre montre Suunto.---SEPARATOR--Mise à jour logicielle Suunto Traverse, juin 2017.--SEPARATOR--La mise à jour 2.0.22 apporte un nouveau microprogramme GPS pour améliorer la précision générale de suivi. Pour garantir une mise à jour fluide, assurez-vous d'avoir installé la dernière version Moveslink2 (1.4.4.) sur votre PC/Mac avant la mise à jour.--SEPARATOR--Mise à jour logicielle Suunto Traverse, décembre 2016.--SEPARATOR--La mise à jour logicielle 2.0.18 est axée sur la correction de petites erreurs et apporte des améliorations demandées par les utilisateurs des montres Suunto Traverse et Suunto Traverse Alpha.--SEPARATOR--Mise à jour logicielle Suunto Traverse, septembre 2016.--SEPARATOR--La mise à jour logicielle 2.0.12 est une version de correctif mineur d'erreurs.--SEPARATOR--Mise à jour logicielle Suunto Traverse, mai 2016.--SEPARATOR--La version 2.0.5 apporte un graphique d'altitude des itinéraires à votre montre Suunto Traverse et vous permet de modifier les informations d'affichage de votre compas.--SEPARATOR--Mise à jour logicielle Suunto Traverse, décembre 2015.--SEPARATOR--Parmi plusieurs nouvelles fonctionnalités et améliorations, l'ajout du système satellitaire GLONASS par le biais de mise à jour logicielle 1.5 renforce la fonctionnalité des montres Traverse. We strongly encourage you to install updates as soon as they are available.
To update your Suunto Traverse/Traverse Alpha watch:
1.
Install SuuntoLink on
your PC/Mac if you have not done so already.
2. Connect your watch to the computer with the
supplied USB cable.
3. If an update is available, you are prompted to install the update.
The most significant updates are described on this section. Detailed release notes are available for every update.
By keeping your watch up to date, you get the most of your Suunto watch.
